Pastelería S Chapter 2

 Capítulo 2

La profecía de que la Tierra sería destruida en 1999.

Mucha gente lo descartó como una broma, diciendo que era solo otra teoría de conspiración que siempre existió. Pero al año siguiente, en 2000, aparecieron “grandes mazmorras” de diversos tamaños en las capitales de países de todo el mundo.

Aunque era una forma de destrucción completamente diferente a la profecía existente, de todos modos la situación comenzó a dirigirse en la misma dirección que el resultado profetizado.

Junto con la aparición de las grandes mazmorras, comenzaron a aparecer textos extraños ante los ojos de la gente, como una ventana emergente que alertaba de un error informático.

[Red del sistema conectada a Tierra-77]

Inmediatamente después de recibir el mensaje con intención desconocida, sin posibilidad de comprender la situación, la Tierra se enfrentó a una catástrofe.

Comenzaron a aparecer mazmorras de pequeña escala por todo el mundo, y los monstruos comenzaron a emerger de mazmorras llamadas "puertas".

Justo cuando parecía que la humanidad se extinguiría como se había profetizado, aparecieron los “despertadores” con el poder de luchar contra la fuerza de los monstruos.

[Alguien anónimo se interesa por ti.]

[¡Contrato con una constelación exitoso!]

Algunos despertadores comenzaron a crecer con el apoyo de seres trascendentes llamados “constelaciones”, y los contratos con las constelaciones fueron denominados “despertar”.

Los Despertados que tuvieron la suerte de despertar con éxito adquirieron habilidades únicas o una fuerza muy superior en comparación con los Despertados comunes.

Con este nuevo poder, los Despertados comenzaron a masacrar monstruos usando habilidades que parecían sacadas de películas o juegos, y el mundo comenzó a recuperar la estabilidad.

***

¡Zas!

Rae-hee abrió los ojos ante el sonido del viento.

El cielo alto y azul apareció a la vista.

'¿Una mazmorra?'

Rae-hee comprendió rápidamente la situación y se sentó. Le dolía mucho la espalda cuando enderezó la cintura. Parecía que la habían arrojado a la mazmorra cuando quedó atrapada en la puerta.

'Maldito mundo distópico.'

Mientras veía películas de héroes populares en su vida anterior, se preguntaba cómo la gente podía vivir en mundos distópicos. ¿Quién hubiera pensado que yo llegaría a ser así? Probablemente apenas sobrevivían como yo.

Pero al menos esos mundos tenían chaebol filantrópicos que otorgaban compensaciones generosas por los daños. No existía tal cosa en este mundo.

Lamentando la vida de un lastimoso extra, Rae-hee se sacudió el polvo de la ropa cubierta de suciedad, se levantó y miró lentamente a su alrededor.

Dorado. Rae-hee estaba rodeada por un vasto campo de trigo teñido completamente de un tono dorado.

“…¿Un campo de trigo?”

Un campo de trigo en medio de una mazmorra. Parecía similar al pueblo rural donde vivía cultivando durante el tiempo en que desapareció en una puerta cuando era niña. Un campo de trigo amplio y vasto inimaginable en la Tierra contaminada.

“Ver un entorno no contaminado lo hace aún más parecido a una mazmorra”.

El hermoso paisaje, que parecía sacado de un cuadro, le parecía aún más fuera de lugar. Cuanto más miraba ese paisaje, en contraste con la Tierra que ya no era hermosa debido a la contaminación del suelo por las puertas, el hecho de que había sido arrastrada hacia una puerta se le quedó grabado en la mente.

'Maldita sea.'

¿Qué debo hacer? Caer en una mazmorra sola. Al no ver a nadie más que la hubieran arrastrado con ella, la mazmorra parecía ser muy grande.

"Creo que estoy realmente jodido."

Rae-hee levantó el teléfono móvil que sujetaba con fuerza como si fuera un salvavidas. Por supuesto, apareció una notificación que explicaba que se trataba de una zona de servicio no disponible.

'¿Jae-eon no respondió?'

En ese momento, una alerta de emergencia de desastre no confirmada apareció en la pantalla del teléfono.

[Alerta de emergencia por desastre]

[Oficina de administración de mazmorras] [Hoy a las 20:45 se produjo un incidente de nivel B en la zona segura de Seúl, Avenida 30-7. Evacúe de inmediato a un lugar seguro lejos de la puerta.]

Rango B, en serio.

La probabilidad de que se abra una puerta en medio de una zona segura es menor que la de que te caiga un rayo, y eso que soy de rango B. Con esta suerte, probablemente podría ganar la lotería diez veces más. Como soy un rango E que no combate y tengo un cuerpo miserable, es posible que no pueda resistir hasta que llegue el equipo de rescate.

¿Debería ir a que me hagan un exorcismo o algo así? No creo en el chamanismo, pero pensé en eso porque mi suerte ha estado muy mal todo el día.

'Primero busquemos un lugar donde escondernos.'

Como no soy diferente de una persona común, primero necesito esconderme de los monstruos. Pero sin importar cuánto miré a mi alrededor, no parecía haber ningún lugar donde esconderme, con el campo de trigo extendiéndose hasta donde podía ver.

Por si acaso, Rae-hee abrió su inventario y sacó el único artículo de alto grado que tenía.

Una varita rosa con una joya en forma de corazón incrustada. Linda y adorable, como si hubiera salido directamente de Cardcaptor S*kura.

[Chica Mágica Ppyong-ppyong Varita Mágica (S)]

:Amplifica el efecto de la habilidad del propietario diez veces. (Propietario: Kwon Rae-hee)

Efecto adicional: genera un efecto de corazón rosa al usar habilidades.

Después de mirar el objeto en su mano, Rae-hee suspiró y se pasó la mano por la cara.

'Ah... Realmente no uso esto a menos que sea una emergencia porque es muy vergonzoso...'

Un objeto de rango S que le regaló su “antiguo” guardián cuando era joven.

Sin embargo, como una despierta de rango E que no combate, sus habilidades eran tan lamentables para empezar que incluso si el efecto de la habilidad se amplificara 10 veces, no haría mucha diferencia. Pero Rae-hee sintió que necesitaba al menos sostener este objeto para sentirse a gusto.

¡Timbre-!

[Alguien anónimo admira tu artículo.]

[Dicen que el diseño les gusta y les agrada.]

Ah, sí.

«Un sabor bastante único, como el de alguien que conozco».

Rae-hee dio una respuesta aproximada en su mente distraídamente y levantó la vista lentamente. ¿Una ventana de mensajes…?

Constelación. Una ventana con un mensaje apareció ante los ojos de Rae-hee, diciendo que una constelación la estaba cuidando.

¿Podría ser esto… una luz verde para el despertar?

“¿Constelación-nim?”

Rae-hee gritó emocionada hacia el aire con voz esperanzada. Una constelación, en serio. Logré algo aún más difícil que ganar la lotería. Tal vez toda mi mala suerte hasta ahora fue una preparación para este momento.

Después de 15 años de vivir como un extra de rango E, ¿finalmente obtendré las ventajas de transmigrador?

Rae-hee asintió con la cabeza, pensando que los transmigrantes naturalmente deberían tener esos clichés.

[Alguien anónimo se interesa por tu mención de “transmigrador”.]

[Encontraron la novela 『El ídolo está ocultando su rango S』 que mencionaste haber leído en tu vida anterior a través de una búsqueda.]

¡Qué demonios! ¿Pueden las constelaciones descubrir algo así?

Parecía que el sistema no tenía un programa básico de modales para la protección de la información personal.

"Como se esperaba de una distopía plagada de violaciones de derechos humanos".

Bueno, si el precio por proporcionar información personal es un despertar de rango S, no me importa vender toda mi información personal.

[Alguien anónimo descubre una publicación de 201X en tu cuenta Moonsta @JW_SSS titulada “Colección de fancams de Jeong-woo”.]

[Ellos mueven la cabeza, preguntan si ese hombre es el protagonista masculino original y dicen que son más guapos.]

Ah, entonces incluso las cuentas eliminadas se pueden ver.

Pero pensando en el despertar del rango S, yo también podría soportarlo. Que te guste apasionadamente alguien del pasado nunca es algo de lo que avergonzarse. Y a Rae-hee le pareció ridículo que la constelación de repente intentara apelar a su encanto.

¿Quién es Ryu Jeong-woo?

¿No es él el hombre que dio origen al famoso dicho: “Tu mayor preferencia es tu mayor preferencia, Ryu Jeong-woo es Ryu Jeong-woo”? Además, Rae-hee nunca había visto a un hombre más guapo que Ryu Jeong-woo en su vida. Era el protagonista masculino perfecto de la novela.

Definitivamente fue más productivo mirar el rostro perfecto de Ryu Jeong-woo como sujeto que el rostro de la constelación que nunca volvería a ver.

Rae-hee ignoró levemente las palabras de la constelación sin responder. Sin embargo, la constelación que estaba obsesionada con Rae-hee tampoco era una persona fácil.

[Alguien anónimo mira el formulario de registro de matrimonio que llevaste a un evento de firma de autógrafos para fans en 201X.]

“¡Espera! Ayy~ este no.”

Rae-hee le gritó a la constelación mientras leía el contenido del formulario de registro de matrimonio línea por línea. ¿No dijo que en el pasado haber amado apasionadamente a alguien nunca es algo de lo que avergonzarse? Ahora se retracta.

[Alguien anónimo chasquea la lengua y dice que no le gusta un yerno con esa cara de parásito.]

[También desaprueban a tu ex novio con el que rompiste esta mañana y expresan preocupación por tu gusto por la apariencia.]

La cabeza de Rae-hee comenzó a doler de la ira ante el anticuado comentario de la constelación de "parece cegada".

Incluso el tutor que me crió no interfiere en las relaciones de los demás, así que ¿qué tiene de especial esta constelación en nuestro primer encuentro? ¿Acaso son ustedes mis difuntos padres?

Además, recordar al ex novio que la traicionó después de solo gustarle su rostro hizo que la ira que no tenía en la mañana brotara.

Estrella de estiércol inútil que no aporta nada a mi vida, vete a la mierda.

Rae-hee murmuró maldiciones hacia ellos en su mente, olvidándose de que aquel con quien estaba conversando era una constelación debido a que su repentino bombardeo de hechos la hizo agriar de humor.

[Alguien anónimo agita varias cartas de despertar de rango S.]

[Como si quisieran decir: ¿esto no les da autoridad? Te sonríen con sorna.]

¿Rango S?

Si soportar el abuso verbal de la constelación significa rango S, eso cambia las cosas.

“Por supuesto, puedes hacer lo que quieras, siempre y cuando me hagas de rango S. Por favor, sé mi constelación”.

Diciendo eso, Rae-hee cambió su actitud como si estuviera moviendo la palma de su mano.

Rango S, en serio. Su dolor de cabeza se sintió refrescado al instante.

Aunque solo fuera una vez, ella quiso vivir la vida de una persona popular. Otros ganan dinero y amor con solo una vida de retorno, pero solo yo tengo una vida desafortunada sin casa ni éxito.

[Alguien anónimo resopla ante tu sonrisa hipócrita.]

[Contemplan el contrato viendo tu patética ventana de estatus.]

"También lo sé…"

Para ti, Constellation-nim, un rango E debe ser tan insignificante como una mota de polvo flotando en el universo…

Incluso como rango E, tenía estadísticas de rango F. Su cuerpo total, geomancia y resistencia estaban ligeramente por debajo del promedio de rango F. Si iba a ser así, debería haber sido juzgada como rango F, pero sus estadísticas de suerte y poder mágico eran innecesariamente altas, por lo que apenas evitó el rango F. En otras palabras, la ventana de estado de Rae-hee significaba que era de rango basura.

Como Rae-hee rápidamente mostró un comportamiento sombrío, la constelación envió rápidamente un mensaje.

[Alguien anónimo dice que encontró una aptitud adecuada para ti y te aconseja que no te preocupes.]

[Te consuelan diciendo que todos somos útiles en algún lugar.]

“¿Qué es? ¿Un mago? ¿Un espadachín mágico? ¿O un sanador?”

Rae-hee enumeró los trabajos de cazador más conocidos en la sociedad moderna y miró la ventana de mensajes con ojos expectantes.

“¡A mí tampoco me importa ser un comerciante a larga distancia! ¡No, lo preferiría aún más!”

[Alguien anónimo vuelve a preguntar si realmente no te importa siempre y cuando sea rango S.]

"¡Por supuesto!"

Rae-hee miró la linda varita mágica rosa en su mano.

Si fuera una constelación a la que le gustaba ese diseño tan extraño, tal vez la convertirían en una chica mágica o algo así, pero estaba segura de que también podría manejar eso.

Si ella fuera una chica mágica de 'rango S', podría superar cualquier ridículo.

No importa lo que sea, siempre que sea de rango S, se la puede tratar bien. Al recordar el pasado en el que la menospreciaban por ser una cazadora de rango E, las lágrimas parecieron brotar de los ojos de Rae-hee.

"Qué protagonista más poderoso, qué tontería. Vivamos la vida popular en esta vida por una vez".

Rae-hee, con los ojos cegados por la dulce fruta que tenía frente a ella, decidió pensar en las responsabilidades de un usuario de habilidades más tarde.

[Alguien anónimo te propone un contrato, creyendo en tu talento a pesar de tu bajo nivel.]

[¿Aceptas el contrato con Constellation '???' ? T/N]

Por supuesto que sí.

'¡El Despertador Kwon Rae-hee regresa a casa en gloria después de un espléndido despertar!'

Imaginando el camino florido que se desplegaría ante sus ojos, Rae-hee presionó la ventana del sistema sin dudarlo un momento.

'¿…?'

En el momento en que Rae-hee sintió una inquietud inexplicable, un sonido fuerte resonó en sus oídos.

¡Bam ba ba bam ba bam!

Junto con el fuerte sonido de la trompeta, una ventana de mensaje del sistema con colores llamativos apareció ante los ojos de Rae-hee.

[¡Contrato con la Constelación 'Guía del Destino' completado!]

[¡Felicitaciones! ¡Has despertado como el "Dueño de la Panadería S" de la clase!]

¿...?

“…¿Dueño de la panadería?”