Reencuentro Chapter 88

 Side story 1

Otoño

—Kkoma.

Nya-.

¿Por qué me llamas? Levanté la cola y corrí hacia él y el gato grande se rió.

—¿Viniste?

Con sus grandes patas delanteras me acarició la frente, las orejas y el pelaje, lo que me hizo sentir bien. Aunque no tengo un pelaje magnífico, el gato grande era muy cálido y suave.

Acerqué mi nariz y olisqueé, y enseguida el gato grande me ofreció sus patas.

A veces, detrás de ese aroma dulce y picante, había un olor resbaladizo a presa dentro de una gran piel de la que no sabía de dónde venía su caza.

¡Nya!

Gato grande, ¿has estado cazando?

Tengo hambre. ¿Eh? Tengo tanta hambre que ni siquiera puedo dormir bien.

Empujé con mis patas delanteras al gato grande que estaba compartiendo su presa conmigo. El gato grande me acarició la frente sin responder.

No… esto también está bien, pero tengo hambre.

¿Por qué hoy no me das de comer? ¿No hay mucha comida? ¿La caza no va bien? Entonces, ¿quieres que cace yo, gato grande?

Nyaang.

Ahora soy un gato adulto.

Así me lo dijeron mis hermanos mayores. Por eso, si te cuesta trabajo, ahora yo cazaré.

¡Soy valiente, así que puedo hacerlo!

—Nuestro Kkoma no para de hablar hoy tampoco, ¿eh?

Nya-.

¿A dónde tengo que ir a cazar? Todavía no he podido atrapar nada, solo lo que tú me das sacudiéndolo, pero mis hermanos mayores me han contado mucho sobre cazar.

—Me alegro de que estés de tan buen humor.

El gato grande me sujetó con su pata delantera. Mi cuerpo se estiró hacia abajo y luego rápidamente se elevó hacia arriba.

¿Nya?

Gato grande, ¿a dónde vamos? Espero que no sea al “baño”. No me gusta ahí. Es demasiado aterrador. El agua cae y salpica, dicen. Si me llevas allí, por muy gato grande que seas te odiaré durante una o dos horas.

Te quiero mucho, gato grande, así que no lo hagas. Pero gato grande, creo que huelo algo delicioso por aquí.

—Entremos en la bolsa, Kkoma.

¿Nya?

¿Por qué aquí? Me gusta poder enrollarme y esconderme, pero aquí no hay comida, ¿verdad?

¡Clac!

¡¿Nya?!

¿Eh? ¡Se cerró, gato grande! Creo que estoy atrapado aquí. ¿Por qué no se abre?

Lo empujé con todas mis fuerzas, pero lo que bloqueaba el frente solo se sacudía sin abrirse.

Vi la cara del gato grande a través de la pequeña rejilla.

Nya-.

Gato grande, ábremela.

—Kkoma.

¿Por qué me sigues llamando? No me gusta estar solo aquí. Aquí no están ni mis hermanos ni tú puedes entrar.

—Volveré enseguida. Aguanta un poco más.

Se oscureció rápidamente, como si la noche hubiera caído. Agité mis patas delanteras y se escuchó un fuerte sonido metálico mientras todo se sacudía a mi alrededor. Me metí apresuradamente en el agujero y me hice un ovillo.

Tengo miedo.

Soy un gato valiente y adulto. No debería tener miedo, pero parece que la tierra está temblando.

¡Nya!

¡Gato grande, algo malo está pasando!

¿Eh? Ese es el sonido de una puerta. ¡Gato grande, alguien entró en casa! Déjame salir. Si algo extraño entra, tengo que pelear, así me lo dijo mi hermano mayor Rambo. Aunque mi hermano Rocky dijo que es mejor esquivar las peleas si crees que puede haberlas, tú no tienes garras ni dientes, gato grande. Yo te ayudaré.

—¿Ya te vas?

—Sí.

¿Nya?

¿El gato grande de la casa de al lado?

Me asustaste. No, ¡gato de al lado, ayúdame! Creo que estoy atrapado aquí.

—Parece que Kkoma está llorando mucho, ¿estará bien?

—Aun así, tengo que ir. Yo saldré primero, así que por favor dale de comer a los niños. Nuestro Kkoma ha estado ayunando, así que Rambo y Rocky también han estado sin comer.

¡Gato de al lado, estoy aquí!

—Está bien. Comeré algo y te seguiré enseguida.

—Gracias.

—No hay de qué.

¡Estoy aquí! ¿No hay nadie? ¡Ayuda! Parece que el mundo se está moviendo. ¿Qué está pasando?

Nya-.

Gran gato.

—Ya llegué.

Cuando levanté la cabeza enterrada en mis patas delanteras, vi los ojos del gran gato.

¡Me asustaste!

—Kkoma.

Hay demasiados olores extraños aquí. ¿A dónde me trajiste? No huelo al hermano Rambo ni al hermano Rocky, sólo a otros gatos, así que es raro. Los hermanos dijeron que no debemos entrar en el territorio de otros, ¿acaso el gran gato no lo sabe?

—¿Estás bien?

No, no lo estoy. Así que acaríciame rápido.

Me sentí tranquilo cuando su gran pata me tocó.

Yo soy… valiente y crecido. ¿Estaré bien con el gran gato a mi lado?

—Hola.

—Bienvenidos. ¿El pequeño vino después de mucho tiempo? ¿Quieres echarle un vistazo?

¡¡Nya-!!

—Parece que el pequeño no reconoce a la directora.

¿Quién es? ¿Quién es? ¡Gatos extraños me tocaron, gran gato!

—…Primero pesaremos.

¡Escuché un ruido metálico bajo mis patas! ¡No me gusta! ¿Por qué me bajaste ahí? ¡Tengo miedo!

—Directora, ¿vio eso?

—¿2,3? Creo que debería ser un poco más.

—Ayer en casa pesaba 2,5.

—Entonces lo volveré a pesar. Por ahora lo envolveré en una manta.

¡No! No me atrape… ¡ahhhhhh!

¡No me agarres! ¡Un monstruo de tela extraño me va a devorar!

—Kkoma, ya está. Se terminó. Ya pasó todo.

¡Eeek!

—2…5. Sí, tiene razón, 2,5kg.

—¿Ves? No era nada, terminó rápido, ¿verdad? Bien hecho, Kkoma.

Nya-.

Tuve mucho miedo. ¿Por qué no me abrazaste hasta ahora? ¿Gato grande, has decidido ser un gato malo ahora? Aun así, me alegro de que me abraces. Así que volvamos a casa. Aquí no hay ninguno de mis juguetes favoritos ni luces cálidas y brillantes en el suelo. Además, el olor no me gusta.

—Antes de la cirugía, necesitamos hacerle un análisis de sangre. Tarda entre 15 y 20 minutos en analizarlo.

Esas voces desconocidas siguen hablando.

¿Me están retando a pelear? Gato grande, ¿peleo yo?

—Tenemos que ponerle un suero intravenoso, así que primero le pondremos una aguja. Enfermera, por favor, el collar isabelino.

—Aquí tiene, directora.

¡Gato grande!

¿Qué es esto? ¡Agh! Esto es agobiante. No me gusta. ¡Ay! ¡Algo me picó ahí!

Gato grande, ¡algo me mordió aquí! ¿Hay algo más aquí? ¿Estás bien tú, gato grande? Dicen que algo doloroso está pasando aquí.

—Lo hiciste muy bien. Directora, ¿puedo salir un rato con Kkoma a la sala de espera?

—Sí. Te avisaré cuando tengamos los resultados del análisis de sangre.

Nya-.

¿Ahora sí volvemos a casa? Vámonos rápido. Quiero jugar a atrapar la cola con mis hermanos.

—¿Eh? Oficial Seo. ¿Ya terminaste tan pronto?

¿Gato de al lado?

—Hasta el análisis de sangre. Kkoma estaba muy tenso, así que quiero que espere en la sala.

—Vaya lío, nuestro Kkoma. Para conseguir su tonkatsu tendrá que estar una hora más en el hospital.

Gato de al lado… ¿a ti también te atraparon y trajeron?

—¿Y Kami-ya?

—Me pidió salir a pasear y luego se dirigió hacia el hospital, pero en el camino se tumbó en el suelo. Lo dejé por un momento en la estación de bomberos. Tengo que ir a buscarlo.

Eso es aterrador, gato de al lado. ¿Por qué viniste solo? Deberías haber venido con tu hermana Kami-ya.

Aunque me alegro de que el gato grande me acaricie, sigo sintiéndome agobiado. Es como si mi pelaje estuviera completamente revuelto por más que lo lama.

—Kkoma, si lames la aguja intravenosa te meterás en un lío.

¡Ah! Lo olvidé de nuevo. Gato de al lado… ¿quieres huir conmigo? Hay demasiados olores extraños aquí, además del olor a presa resbaladiza que trae el gato grande, así que no quiero comer.

—Hola, Líder.

—Hola.

—Hola, oficial Seo. Hola, Líder. Los análisis de sangre de Kkoma ya están listos. ¿Kkoma se calmó un poco?

—Parece estar mejor que antes, pero no estoy seguro.

—…Como es un macho, la cirugía será rápida, así que no debería haber problemas.

—Eso espero.

¡Nya!

No me gusta este lugar. ¿Por qué estoy aquí otra vez? ¡No me sueltes!

—Kkoma, mira. Es solo un escritorio. No pasa nada.

Sólo abrázame. ¿No me soltarás, verdad? Sí, sí. Acaríciame.

—Por los análisis, los niveles de Kkoma están bien, así que podremos operarlo de inmediato. Tampoco debería haber problemas con la anestesia. Aunque algunos se duermen rápido, en 5 minutos, otros tardan entre 15 y 20 minutos. La cirugía en sí dura unos 20 minutos de media, y luego lo dejaremos con suero para que se recupere, alrededor de 1 hora más o menos.

—Entendido.

Nya-.

Gato grande, ¿qué dijo esa cosa aterradora?

¿Dijo que nos iba a devorar? ¿Por qué tienes tanto miedo? ¿Es tan aterrador?

¡No te preocupes!

Puedo correr muy rápido, así que ataquemos juntos y huyamos. Yo le arañaré la nariz, ¡y tú, gato grande…!

No sabes pelear, ¿verdad? Nunca me has visto hacerlo. Gato grande, ¿tú puedes pelear?

—Nuestro pequeño charlatán sí que irá a por su tonkatsu.

¿Comer? Gato de al lado, ¿qué es eso?

¿Gato grande? ¿Esa cosa aterradora va a compartir su comida? ¿Es deliciosa? La verdad es que tengo tanta hambre que ni siquiera tengo fuerzas para huir. Así que, ¿puedes darme un poco a mí también?

—Bien, Kkoma. ¿Vamos un rato con la enfermera?

¡Agh!

—Pórtate bien. Kkoma.

¡Gato de al lado, por qué agitas tu puño ahí! ¡Hay que hacerlo así, así! ¡Sí! Agita tus patas delanteras con más fuerza y ven a ahuyentar a ese monstruo.

¿Eh? ¿Eh?

Nya-.

¡Gato grande, esa cosa aterradora me está llevando! ¡Gato grande, ayuda!

—Kkoma, ¿quieres hacer algo divertido con la enfermera? Mira esto. Arrurru….

¿Qué es eso? ¡Ack! ¿Y qué es esto que puso frente a mí?

Soy valiente…

“Kkoma.”

Gato grande, ¿lo recuerdas?

Allí hacía demasiado frío y oscuridad. No había ningún sonido reconfortante de un corazón latiendo, nada que me acariciara. Por eso tuve mucho miedo y hambre, y me dolía.

Grité pidiendo ayuda pero nadie me respondió.

Si mi hermano Rambo no hubiera estado, habría sido aún más aterrador.

La razón por la que me gustas tanto, gato grande, es que todos los días me das cosas deliciosas para comer, pero más que eso, siempre me abrazas con calidez y me acaricias.

Te extraño, gato grande.

—…¿K…Kkoma?

Nya-.

—Abriste los ojos. Nuestro Kkoma.

Sí, desperté.

—Ya recibiste todo el suero, así que volvamos a casa.

¿Casa?

¿Ahora podemos volver a casa? Entonces vámonos rápido. Quiero irme ya.

Sí, gato grande. Abrázame rápido.