Cazador tranquilo Chapter 103 - Girasol

 Capítulo 103

12. Un lugar roto

El sublíder del gremio parece tener siempre un problema con las palabras finales. Siempre…

Seo Min-gi murmuró en voz baja cubriendo el micrófono con la palma de su mano, su rostro luciendo como si hubiera perdido su país. Al otro lado del teléfono, Bae Won-woo preguntó: "¿Eh?"

—¿Qué? No te escuché.

"No es nada. Te contactaré después de la investigación. ¿Le informo directamente al líder del gremio?"

—Sí, y mantenme informado sobre esto también. No le digas a Sa-young.

"Sabes que tales acciones independientes también deben ser informadas, ¿verdad? Sublíder del gremio."

—Solo haz la vista gorda esta vez, hombre. Lo hago por su bien.

"¡Entonces, cuento contigo!" Sin considerar la situación de la otra persona, Bae Won-woo colgó la llamada después de lanzar una bomba sin dudarlo.

Seo Min-gi, que acabó sosteniendo la bomba de la nada, miró de reojo a Cha Eui-jae tras bajar su teléfono. Cha Eui-jae, con los brazos aún cruzados, sonreía suavemente. La escena hizo que a Seo Min-gi se le erizara la espalda aún más.

'¡Debo evitar de alguna manera que esta bomba explote!'

Seo Min-gi dejó escapar un gran suspiro primero. Luego se ajustó las gafas de sol para revelar sus ojeras. Si su cliente fuera humano, seguramente se sentiría mal por este rostro. Antes de que Cha Eui-jae pudiera hablar, se adelantó.

"No."

"..."

"No importa cuánto seas un cliente, esto no puede hacerse."

"..."

"No importa cuánto me mires, de verdad, de verdad, no puede hacerse..."

No. Vuelve. Seo Min-gi extendió firmemente su palma como si fuera un juez. Pero el oponente también era resuelto. Cha Eui-jae descruzó los brazos y golpeó su palma contra la de Seo Min-gi. Fue un llamado "choque de manos".

¡Zas—!!

"Ugh."

Por supuesto, fue un poco demasiado fuerte para ser llamado un choque de manos. La mano de Seo Min-gi, que recibió un impacto inesperadamente fuerte, se retrajo como una mimosa. Seo Min-gi se estremeció con un dolor punzante en el hombro. Cha Eui-jae, incómodo, sacó una poción de su inventario y la roció en la mano de Seo Min-gi mientras hablaba con una sonrisa avergonzada.

"¿Por qué te niegas tan firmemente sin siquiera saber lo que voy a pedir?"

"Porque quieres acompañarme en la investigación, ¿verdad? ¿Crees que no lo sabría? ¡Estás actuando exactamente como solía hacerlo el líder del gremio!"

Seo Min-gi gritó agudamente mientras se ajustaba las gafas de sol que se le resbalaban. Cha Eui-jae, que fue descubierto, carraspeó. Seo Min-gi murmuró con tristeza.

"...Dada la situación, parece que incluso el cliente necesita una remodelación mental. Entendido."

"No, ¿quién está remodelando a quién..."

"No importa si eres J, no puedes acompañar la investigación."

"¿Por qué?"

"Porque eres mi cliente."

Era una razón inesperada. Cha Eui-jae abrió los ojos de par en par. Seo Min-gi, gruñendo, volvió a guardar su tableta y su bolígrafo en el inventario.

"Este asunto está relacionado con mi orgullo como cazador clasificado en el puesto 36 en Corea del Sur, especializado en sigilo e infiltración, cliente. ¿Alguna vez has visto a un guía llevar a un cliente a un lugar inseguro?"

"..."

"Déjame decirte algunas cosas más, ya que estamos en el tema."

Seo Min-gi dijo en un tono decidido mientras se limpiaba la mano empapada de poción con un pañuelo.

"Cuando vayas a algún lugar, debes tener al menos un conocimiento básico de la situación y asegurar la seguridad de antemano. Sé que eres muy fuerte, pero no puedes simplemente confiar en tu cuerpo y lanzarte."

¿Conciencia situacional? ¿Medidas de seguridad? Cha Eui-jae, que nunca había hecho tales cosas en su vida, miró en blanco a Seo Min-gi.

En aquellos tiempos, él manejaba la conciencia situacional, las medidas de seguridad y la resolución de problemas de una sola vez en el momento en que entraba. ¿Por qué complicar el proceso?

Aunque para él sonaban como palabras de un anciano, Cha Eui-jae se las tragó pensando que Seo Min-gi, que nunca se había enojado antes, podría explotar si lo decía en voz alta. Al menos tenía ese sentido.

Seo Min-gi siguió hablando rápidamente, como si estuviera rapeando.

"Aunque no lo hayas hecho hasta ahora, debes empezar a partir de este momento. ¿Por qué? Porque el gremio Pado y yo primero manejaremos la conciencia situacional y las medidas de seguridad allí."

"Pero..."

Cha Eui-jae comenzó a hablar con cautela, pero Seo Min-gi negó con la cabeza firmemente.

"Si quieres discutir sobre esto, por favor háblalo directamente con el líder del gremio. El líder del gremio comparte la misma opinión que yo."

¿Ese tipo? Cha Eui-jae puso los ojos en blanco. Por supuesto, Cha Eui-jae no sabía todo sobre Lee Sa-young. Pero por lo que había visto hasta ahora... Lee Sa-young parecía preferir involucrarse directamente en lugar de dejar las cosas a otros.

Mientras Cha Eui-jae dudaba por un momento, Seo Min-gi habló con un tono formal.

"El líder del gremio también pasó por una remodelación mental una vez. Después de haberme reclutado, no me asignó ninguna tarea, así que lo discipliné severamente."

Olvida eso. No era realmente un problema. Simplemente, Seo Min-gi había cavado su propia tumba. Cha Eui-jae miró con lástima a Seo Min-gi, quien se enterraba en el hoyo que había cavado. Fuera afortunado o no, Seo Min-gi parecía satisfecho después de terminar su discurso.

"¿Escuchaste la llamada hace un momento, verdad? Úsame de manera adecuada, al menos la mitad de lo que lo hace el líder del gremio."

"Ah, sí."

El teléfono de Seo Min-gi sonó brevemente en su mano. Después de revisar su teléfono, se inclinó ante Cha Eui-jae.

"La dirección ha llegado. Nos veremos la próxima vez."

"Ah, espera un momento."

Cha Eui-jae, quien había estado perdido en sus pensamientos por un momento, llamó a Seo Min-gi. Seo Min-gi, quien ya estaba medio escondido en las sombras bajo la silla, levantó la cabeza.

"Sí, por favor, habla."

"Después de la investigación, también contáctame. Toda la información sobre Prometeo, incluida la dirección del lugar."

Seo Min-gi miró a Cha Eui-jae por un momento y luego preguntó con un suspiro.

"¿En secreto del líder del gremio?"

Cha Eui-jae sonrió.

"Sí."

Seo Min-gi asintió ligeramente, casi imperceptiblemente, y luego desapareció rápidamente en las sombras. El silencio volvió a la estrecha tienda. Cada vez que de repente se encontraba solo en ese tipo de quietud, Cha Eui-jae no podía evitar sentir que su ánimo decaía. Juntó sus manos y las llevó a su boca.

"Ahhh..."

A pesar de que sabía que era inútil perseguir los rastros de alguien que probablemente ya estaba muerto, no podía evitar seguirlos de manera impotente.

Porque ese niño...

Su mano, que había estado frotándose el rostro con brusquedad, encendió la televisión. El ruido irregular proporcionaba un cierto consuelo.

Cha Eui-jae salió de la tienda con bolsas de basura en ambas manos. El persistente olor a cigarrillos en el aire sugería que alguien había estado fumando por un buen rato. Levantó la vista hacia el cielo gris.

***

Clic. Un encendedor de plástico verde fluorescente parpadeó. Más allá de la pequeña llama vacilante, el cielo estaba lleno de nubes espesas.

El joven que miraba fijamente la llama pronto guardó el encendedor en su bolsillo. Sus dedos rozaron un paquete de cigarrillos, pero no lo sacó. Había demasiadas personas en el edificio para eso.

Donde hay gente, hay ruido. A veces, insoportablemente tanto.

"..."

Los sentidos que se habían desarrollado extremadamente debido al despertar eran una bendición o una maldición. A veces lo hacían escuchar cosas que no quería escuchar. El joven fingió no oír el ruido en sus oídos y estiró la pierna para bajar unos escalones. Estaba sentado en medio de una vieja escalera exterior.

La Oficina de Gestión de Despiertos, lanzada apresuradamente para lidiar con la avalancha de criminales despertados, estaba ubicada en una de las estaciones de policía que no había estado funcionando correctamente desde el Día de la Fisura. No había ni dinero ni tiempo para construir un nuevo edificio.

Carteles de campañas de seguridad vial y de no fumar aún estaban pegados en las paredes, como si recordaran a todos que esto era una comisaría. Los carteles de campaña no habían superado la fecha de hace tres años y seguían pegados en ese día.

Alguien se acercaba. El joven chasqueó la lengua suavemente, casi inaudiblemente, y cerró los ojos con fuerza.

'Este lugar también está perdido.'

Pronto, los pasos llegaron justo debajo de las escaleras. Con un curioso ruido, una voz llena de tono acogedor resonó.

"¡J! ¡Aquí estás!"

J lentamente abrió los ojos y miró hacia abajo desde las escaleras. Un cazador de la Oficina de Gestión de Despiertos, a quien había visto algunas veces, estaba asomando la cabeza y mirándolo.

Un novato que se había unido hace tres meses, si recordaba bien. Como era de esperar de un novato, sus ojos brillaban. J respondió con indiferencia.

"¿Me llamaron?"

"¡Sí! Eso es correcto."

J apartó la mirada del novato y miró al cielo nublado. En medio del cielo, un agujero negro estaba girando.

"Diles que iré pronto."

"Uh, pero creo que deberías venir de inmediato..."

"..."

J no respondió y simplemente miró al cazador. Aunque su expresión estaba oculta detrás de una máscara, el significado de su mirada era claro. El cazador, al recibir la fría mirada, murmuró sus palabras.

"Es… es un asunto urgente. Me dijeron que definitivamente te trajera..."

"¿Quién lo dijo?"

"El cazador Song..."

"..."

Un suspiro corto se escapó. J se levantó lentamente.

Tac, tac. El sonido de botas sólidas resonó regularmente mientras bajaba las escaleras. Su rostro oculto bajo una máscara, con las manos en los bolsillos, pasó junto al cazador.

En ese momento, el fuerte olor a sangre golpeó su nariz. El cazador frunció instintivamente el ceño levemente y luego, asustado, rápidamente se cubrió la boca.

Pretendiendo no notar, J asintió. Ya habían pasado tres años desde que fue aclamado como héroe justo después de su despertar.

"Gracias por avisarme."

Pensándolo bien...

"Vuelve a trabajar."

Parecía cansado. Muy cansado.