Cazador tranquilo Chapter 111 - Girasol

 Capítulo 111

14. Breve

En medio del bosque en Odaesan, en Hongcheon, Gangwon-do, apareció una puerta de madera oscura bajo la sombra de un árbol. La puerta se abrió lentamente con un chirrido inquietante que reflejaba los sentimientos vacilantes de la persona que la abría.

Pronto salió un joven que llevaba una gorra de béisbol negra y una chaqueta. Su rostro estaba casi completamente oculto bajo la gorra, ya que llevaba una máscara.

Sus desgastadas zapatillas pisaron la hierba crecida. Después de inspeccionar el área y confirmar que no había nadie alrededor, el joven se agachó frente a la puerta. Habló con una voz extrañamente alterada.

“Gracias por abrir la puerta. Gracias a ti llegué rápido.”

“G-gracias…”

Romantic Opener Choi Go-yo respondió con una voz moribunda. Estaba tumbado boca abajo en el suelo de una pequeña habitación donde Cha Eui-jae se quedaba, con la mejilla presionada contra el suelo. El espacio era demasiado estrecho para un hombre adulto, obligándolo a encogerse como una rana, presentando una visión lamentable.

Cha Eui-jae lo miró con lástima.

“¿Debería llevarte a un lugar más espacioso?”

“¿Un lugar más espacioso... dónde?”

Después de un momento de reflexión, Cha Eui-jae preguntó con cautela.

“El suelo de la tienda no es ideal... ¿Qué tal si juntamos algunas mesas y te tumbamos sobre ellas?”

“No…”

“…”

“Solo arrástrame hasta la hierba, por favor…”

“¿Estás seguro de que está bien quedarte aquí? Estamos en medio de las montañas.”

“Yo... creo que estaré bien. Seo Min-gi-ssi vendrá a recogerme... probablemente.”

Su respuesta no era convincente. Cha Eui-jae miró a Choi Go-yo con duda, luego lo levantó y lo acostó bajo la sombra del árbol. Choi Go-yo agitó débilmente la mano. Parecía ser su mejor intento de gesto de agradecimiento.

“Cuídate... cuando vayas a casa…”

“¿Cuando vaya a casa?”

“…Ugh.”

No pudo terminar su frase y dejó caer la cabeza con un último aliento lastimero. Aunque parecía muerto, un momento después se pudo escuchar el sonido de su respiración.

Cha Eui-jae se agachó cerca, observando al Romantic Opener inconsciente. Después de un rato, una voz baja surgió de la sombra de Cha Eui-jae.

“Oh, has llegado. Lamento la demora. Un momento, por favor…”

La voz era familiar. Seo Min-gi salió arrastrándose del borde de la sombra de Cha Eui-jae. Miró con satisfacción al Romantic Opener roncando y dijo:

“Has seguido bien las instrucciones del archivo adjunto. Excelente.”

Cha Eui-jae había abierto el archivo adjunto que Seo Min-gi le envió, que no solo contenía la dirección y el mapa de la sucursal de Prometheus, sino también direcciones detalladas para llegar a este lugar. En resumen, decía:

[Contacta a Romantic Opener y dile que venga rápido.]

[Dile que abra la puerta.]

[Yo me encargaré del resto.]

‘Los manuales son geniales…’

Cha Eui-jae pensó que por eso Lee Sa-young confiaba todo a Seo Min-gi. El plan que propuso era increíblemente rápido y conveniente. Cha Eui-jae miró a Seo Min-gi con admiración. De alguna manera, hoy sus gafas de sol parecían aún más confiables.

Seo Min-gi se sacudió la hierba de su traje.

“Ahora, antes de continuar, tomemos un momento para revisar y explicar algunos puntos. Repasaré brevemente la información y precauciones que debes conocer.”

Con un chasquido de dedos, algo negro comenzó a retorcerse y juntarse en el suelo. Era una sombra.

La sombra se transformó y formó un rectángulo, y Seo Min-gi dibujó líneas en ella con un palo. Pronto la sombra se convirtió en una forma que se asemejaba al mapa del archivo adjunto.

“Prometheus tiene sucursales en todas partes. La información sobre esta sucursal fue proporcionada por Jung Bin. Después de explorarla, descubrí que es bastante grande.”

Agachado, Cha Eui-jae murmuró:

“¿No decían el gobierno y los gremios que estaban reprimiendo a Prometheus? ¿Cómo puede ser tan grande?”

“Hmm, hay una historia triste detrás de eso. En resumen, es por ti.”

Cha Eui-jae, repentinamente señalado, miró la sombra con una expresión perpleja. ¡Cuánto esfuerzo había puesto en vivir tranquilamente entre los cazadores!

“¿Qué hice? ¿No solo dirigía silenciosamente un restaurante de sopa?”

El autoproclamado empleado de restaurante de sopa, que había pasado por eventos como el incidente de la piedra mágica, la batalla en el puerto de Incheon con cazadores asistiendo a la Exhibición del Artesano y derrotando al maestro de mazmorra de rango S+, trató de declarar su inocencia. Afortunadamente, Seo Min-gi se encogió de hombros.

“Quizás lo resumí demasiado. No es que hayas hecho algo mal. No te estoy culpando. Para simplificar, el flujo de los eventos es algo así. Ahora, así.”

Seo Min-gi dibujó un círculo y lo dividió en tres partes. Pronto el círculo se llenó de sombras.

“La última vez expliqué, ¿verdad? La persecución de Prometheus era un esfuerzo colaborativo entre el gobierno, el Gremio Pado y el Gremio Seowon. Pero luego.”

Pinchó un pedazo de la sombra y lo movió a un lado, dejando dos piezas.

“Desde que J apareció en las clasificaciones, la Oficina de Gestión de Despertados decidió que rastrear a J era más importante y se retiró del caso de Prometheus. La mayoría de su personal fue redirigido para encontrar a J.”

Cha Eui-jae, quien había sido resucitado a la fuerza e incluido en el canal de rankers contra su voluntad, permaneció en silencio. ¿Quién habría sabido que ser resucitado y forzado a entrar en el canal de rankers tendría un efecto mariposa tan significativo? Sabía que lo buscarían, pero no pensó que lo harían tan agresivamente.

El palo pinchó las dos piezas restantes. Una pieza se transformó en la forma de una pequeña persona imitando el acto de mover mercancías.

“Si solo fuera el gobierno, no sería un gran problema. Pero el Gremio Pado también concentró su personal en el rastreo y la interrupción. Como los perseguidores más agresivos de Prometheus eran el Gremio Pado, se perdió la oportunidad.”

Una palabra extraña se insertó en la explicación. Cha Eui-jae, que había estado escuchando en silencio, levantó la cabeza abruptamente.

“¿Interrupción? …¿Quieres decir que el Gremio Pado también me estaba buscando?”

“Oh, eso se suponía que era confidencial.”

Seo Min-gi, habiendo cometido un desliz, no parecía muy alterado.

“Pero bueno… como es un asunto concluido, supongo que está bien decírtelo. El Gremio Pado también te estaba buscando diligentemente. Incluso llevaron a cabo operaciones de interrupción para evitar que la Oficina de Gestión de Despertados te encontrara.”

“...¿Por qué?”

¿Por qué el Gremio Pado estaba buscando a J? Y parecía que lo estaban haciendo independientemente, no en colaboración con la Oficina de Gestión de Despertados. ¿No se formó Pado después de que J entrara en la grieta?

Como si entendiera las dudas de Cha Eui-jae, Seo Min-gi respondió con indiferencia:

“Bueno, como siempre, son órdenes del Líder del Gremio. ¿Qué más? Tampoco conocemos la razón exacta.”

“…”

“Cuando dicen salta, saltamos. En fin…”

Muchas preguntas sobre Lee Sa-young surgieron. Sin embargo, la actitud profesional de Seo Min-gi cortó sus pensamientos.

“Para explorar el interior necesitarás una tarjeta de acceso certificada. La mayoría de las áreas requieren autenticación para entrar. La seguridad es bastante estricta.”

La seriedad de su tono hizo que Cha Eui-jae volviera a concentrarse. Una tarjeta de acceso. Los investigadores deben tener cada uno la suya. Cha Eui-jae se frotó la barbilla y preguntó:

“¿Los niveles de acceso son diferentes para cada rango?”

“Oh, esa es una muy buena pregunta. Sí, necesitas al menos una tarjeta de investigador senior para acceder al núcleo de la sucursal.”

“Bien…”

Cha Eui-jae murmuró mientras observaba el mapa de sombras.

“Entonces, entramos, golpeamos a cualquiera que parezca un investigador y les quitamos las tarjetas. Una por una…”

“…”

A pesar de dar la respuesta correcta, no hubo respuesta. Cuando Cha Eui-jae levantó la vista, Seo Min-gi lo estaba mirando con una cara como la de 'El Grito' de Munch. El impacto en su rostro era tan evidente que Cha Eui-jae, poco característicamente, captó la indirecta.

“…¿No es eso?”

“…Absolutamente no.”

Seo Min-gi murmuró sombríamente, sacando algo de su bolsillo y entregándoselo. Era una tarjeta plástica con algunas manchas de sangre. La tarjeta tenía una foto de un hombre con gafas. Cha Eui-jae aceptó la tarjeta con ambas manos respetuosamente. Las gafas de sol de Seo Min-gi brillaban.

“¡Confía más en mí! ¿Crees que no habría preparado tales cosas? ¡Soy Seo Min-gi! ¡Un especialista en sigilo e infiltración y clasificado como el 36º en Corea del Sur!”

“Oh, sí sí. Muchas gracias.”

El cazador número uno de Corea del Sur se inclinó ante el 36º. Aún algo agitado, Seo Min-gi exhaló profundamente y se pasó una mano por el cabello.

“Dejando eso de lado… aclaremos tu objetivo. ¿Qué es exactamente lo que buscas o quieres confirmar en este lugar?”

“…”

“Tener un objetivo claro ahorrará tiempo.”

Cha Eui-jae jugueteó con la tarjeta de acceso y luego respondió.

“Primero quiero revisar la lista de sujetos de prueba y averiguar qué experimentos se están llevando a cabo aquí.”

“Es probable que la lista de sujetos de prueba no contenga a la persona que estás buscando.”

“Lo sé. Pero si empiezo desde aquí y avanzo…”

El aire alrededor se agitó. Una energía aguda giró alrededor, sacudiendo el área. Seo Min-gi retrocedió involuntariamente. Las ramas de los árboles temblaron violentamente.

Cha Eui-jae guardó la tarjeta de acceso y continuó.

“Podría encontrar alguna pista.”

“…”

“Una pista muy pequeña. Eso es todo lo que necesito.”

“…Está bien. En ese caso.”

Seo Min-gi señaló más adentro del bosque.

“Si caminas directamente por este camino, encontrarás la entrada. Limpié algunos de los árboles que la cubrían… Solo entra directamente.”

Cuando Cha Eui-jae asintió, Seo Min-gi torció los labios y se veía algo avergonzado.

“…El interior podría estar un poco desordenado.”

***

Beep. Cuando Cha Eui-jae sostuvo la tarjeta de acceso frente al escáner, la puerta cerrada se abrió. Chasquido, chasquido. Sus desgastadas zapatillas pisaron charcos. Un olor a pescado y dulce se filtró a través de las rendijas de su máscara. El área oscura y espaciosa estaba inquietantemente silenciosa. Cha Eui-jae miró a su alrededor y suspiró profundamente.

“Dijiste que podría estar desordenado…”

Palpando la pared, presionó un botón y el área espaciosa se iluminó de repente. Lo que apareció ante él fue…

“Esto va más allá de simplemente desordenado.”

El laboratorio estaba cubierto de sangre, con cadáveres tendidos en el suelo, sangrando oscuro y rojo por cada orificio.