Cazador tranquilo Chapter 121 - Girasol

 Capítulo 121

14. Breve

Jung Bin examinó el rostro del chico. Debajo de la expresión feroz había un atisbo de cautela.

'Parece que lo primero debería ser calmar su desconfianza.'

Tendría que quedarse con el chico hasta que sus poderes se estabilizaran. Cuanto más rápido construyeran confianza, mejor. Jung Bin sacó tranquilamente una computadora portátil de su inventario y habló.

"Déjame primero explicarte la situación. Soy el cazador Jung Bin de la Oficina de Gestión de Despertados. Oí que había una instalación donde se secuestraba a personas para experimentos, y fui allí. Tú eras el único sobreviviente, así que te rescaté y te traje aquí."

"..."

"Tengo muchas cosas que decirte y muchas preguntas que hacerte, pero..."

Jung Bin preguntó cautelosamente.

"Déjame hacerte una pregunta primero. ¿Viste por casualidad una ventana cuadrada blanca?"

El chico, que había estado en silencio, asintió lentamente. Ver la ventana del sistema significaba que el chico había sido elegido por el sistema, lo que significaba que era un Despertado. Era como Jung Bin lo había esperado.

"Has despertado. ¿Recuerdas cuándo la viste por primera vez?"

"...Hace poco."

Fue una respuesta vaga. Jung Bin tecleó en su computadora portátil y estableció contacto visual con el chico. La desconfianza aún no había desaparecido.

A través de la puerta ligeramente abierta se escuchaba un sonido rítmico agudo de algo siendo golpeado. Bae Won-woo estaba partiendo diligentemente la leña seca que había recogido de algún lugar con sus propias manos. Mientras Jung Bin escogía sus palabras, el chico habló primero.

"...Dijiste que eras de la Oficina."

"Sí. Ah, si no conoces la Oficina de Gestión de Despertados, puedo explicártelo..."

"Lo sé."

El chico miró fijamente a Jung Bin y luego volvió a preguntar.

"Entonces, ¿qué hay de la grieta?"

Parecía que primero debía abordar las preguntas del chico antes de continuar. Jung Bin abrió su computadora portátil y preguntó:

"¿Puedes explicarme de qué grieta hablas? Si conozco la ubicación, será más fácil encontrarla."

La tensión en los hombros del chico se relajó un poco. El chico que había estado observando a Jung Bin respondió secamente.

"No lo sé."

"¿Perdón?"

Los ojos de Jung Bin se abrieron de sorpresa. El chico agregó con indiferencia.

"No lo sé. La ubicación."

"Hmm... ¿Tienes alguna otra información? Como cuándo podría haber aparecido. Incluso una estimación aproximada ayudaría."

"No lo sé."

El tono del chico era torpe, pero su insistencia en no saber era clara. Sus ojos violetas se desviaron hacia la computadora portátil con el logotipo de la Oficina de Gestión de Despertados. Inclinó ligeramente la cabeza.

"Podría ser una mazmorra..."

"..."

"De todas formas, dijeron que tomaría mucho tiempo."

"Una grieta o mazmorra que toma mucho tiempo..."

No era exactamente buena información. El significado de "toma mucho tiempo" no estaba claro. Jung Bin se frotó la barbilla con el pulgar. El chico desvió la mirada.

"No lo sé... Eso es todo lo que puedo decirte."

"Entendido. Lo investigaré, pero..."

A medida que aumentaba la cantidad de información, también lo hacían las posibilidades. Podría ser más fácil simplemente buscar todas las grietas y mazmorras. Mientras Jung Bin comenzaba a desplazarse por la lista de grietas y mazmorras almacenadas en su computadora portátil, ordenadas por fecha, el chico que lo estaba observando murmuró de repente:

"...No preguntando así..."

"¿Perdón?"

"Tú definitivamente eres de la Oficina, ¿verdad?"

"Sí."

"¿Conoces a J?"

"¿Qué?"

Al escuchar el nombre de J nuevamente, Jung Bin levantó la vista.

¿Podría el chico haber tenido algún tipo de relación con J? O tal vez idolatraba a J, viéndolo como un modelo a seguir. Después de todo, J era un héroe nacional. El chico, con una expresión desconcertada, se sentó con las rodillas levantadas, apoyando la barbilla en ellas, y miró a Jung Bin.

Sus labios secos se movieron ligeramente.

"Dijeron que J estaba muerto."

Las manos de Jung Bin, que habían estado tecleando rápidamente, de repente se detuvieron.

La muerte de J. Ya era un hecho bien conocido, pero parecía que no para el chico.

Tomó unos tres meses confirmar la muerte de J. Si lograba que el chico hablara un poco más, podría estimar cuándo había sido secuestrado por esa instalación de investigación. Mientras Jung Bin hacía ese juicio y estaba a punto de hablar, el chico parpadeó. Mordiéndose los labios pálidos, cerró los ojos. Una emoción fugaz cruzó su rostro usualmente inexpresivo. Con los ojos bien cerrados, preguntó con una voz temblorosa:

"¿Cuánto tiempo ha pasado?"

La emoción en su voz era inconfundible.

"..."

Era una desesperación abrumadora y profunda.

Jung Bin no pudo decir nada y simplemente cerró la boca. ¿Qué podría hacer que un chico tan joven sintiera una desesperación tan profunda? Pero antes de que pudiera averiguar la respuesta, el chico se levantó de repente tambaleándose. Jung Bin dejó rápidamente su computadora portátil y se levantó para seguirlo. Cuando agarró el brazo del chico,

"¡Lárgate!"

¡Bang! Con un tirón brusco, el chico se soltó y salió corriendo descalzo por la puerta. Bae Won-woo, que había estado apilando leña en el patio, se veía confundido mientras se quitaba los auriculares inalámbricos de las orejas y gritaba.

"¡Oye! ¿A dónde vas sin zapatos? ¡Dejé unas pantuflas afuera!"

Por supuesto, no hubo respuesta. El chico desapareció en la densa vegetación. ¿Debería ir tras él? No, si el capitán quisiera eso, habría gritado para que lo atrapara. Bae Won-woo refunfuñó para sí mismo mientras volvía a apilar la leña. Entonces, de repente,

¡Thud!

"¿Eh?"

Se escuchó un fuerte ruido. Bae Won-woo se dio la vuelta rápidamente. Y ahí

"¡Dios mío!"

Jadeó. Jung Bin estaba parado, con el rostro presionado contra la parte superior del marco de la puerta. Se había formado una grieta en la gruesa madera, como si estuviera rota.

Solo la parte inferior de su rostro, normalmente calmado, era visible, y sus labios estaban apretados, lo cual era inusual. El techo de la casa era bajo y Jung Bin era demasiado alto, lo que resultó en este desafortunado incidente.

Bae Won-woo tartamudeó:

"¿Q-qué... qué pasó, Capitán?"

"..."

"Espera... ¿interrogaste al chico o algo?"

"No hice nada de eso. Solo..."

Jung Bin suspiró y apoyó la frente en el marco de la puerta nuevamente.

"No... no, debe ser mi falta de habilidad..."

"¿Qué?"

Era tan raro ver al capitán normalmente compuesto tan fuera de sí que Bae Won-woo no sabía cómo reaccionar. Se quedó ahí, esperando instrucciones de manera incómoda. Después de respirar profundamente, Jung Bin de repente levantó la vista.

"...Cazador Bae Won-woo, ¿tienes hermanos?"

"¿Qué? Bueno, tengo un hermano menor."

Fue una respuesta tranquilizadora. Alguien con hermanos probablemente sería más hábil para manejar a un niño temperamental. Jung Bin señaló hacia el bosque donde el chico había desaparecido.

"¿Puedes ir tras el objetivo? No lo obligues a regresar, solo asegúrate de su seguridad y quédate con él."

"Sí, puedo hacer eso, pero..."

"Entonces... te lo dejo a ti. Tengo algo que investigar."

Jung Bin susurró sombríamente antes de tambalearse de regreso a la habitación. La puerta se cerró con un clic. Dejando esta responsabilidad inesperada, Bae Won-woo no tuvo más remedio que dirigirse hacia la montaña.

A la tenue luz del amanecer, Bae Won-woo, sosteniendo un par de pantuflas de goma verdes, caminó a través de la hierba alta, inspeccionando el área.

La montaña era remota, sin senderos claros ni caminos trazados por personas. Deberían haber quedado algunas huellas. Sin embargo, Bae Won-woo no era experto en rastrear o en tareas delicadas, y temía que si tardaba demasiado, podría haber peligro.

"No hay otra opción..."

A veces solo tienes que hacer lo que te dicen. Juntó las manos alrededor de su boca y respiró hondo. Luego gritó con fuerza.

"¡Oye! ¿Dónde estás?"

El eco de su grito resonó entre los árboles densamente poblados, asustando a algunas aves que levantaron vuelo con sus alas batiendo. No hubo respuesta. Bae Won-woo gritó de nuevo.

"¡Oye! ¡La montaña es peligrosa! ¡Incluso si has despertado!"

Mientras el eco se desvanecía, tomó otra respiración profunda para gritar de nuevo. Pero antes de que pudiera hacerlo, una voz llena de fastidio llegó desde detrás de él.

"Déjalo ya. Eres demasiado ruidoso."

Bae Won-woo se dio la vuelta rápidamente hacia donde provenía la voz. El chico estaba sentado en una rama gruesa de un árbol. Cómo había subido hasta allí era un misterio. Bae Won-woo se rascó la cabeza.

"Uf, me alegra que estés a salvo."

"..."

"¿Por qué corriste sin ponerte los zapatos?"

El chico desvió la mirada, claramente sin interés en escuchar. A pesar de eso, Bae Won-woo siguió hablando.

"No somos malas personas. Somos cazadores de la Oficina de Gestión de Despertados. Estamos aquí para ayudarte."

"..."

El chico, aparentemente desinteresado, solo balanceaba sus piernas de un lado a otro. A pesar de haber vagado por el bosque, sus pies pálidos seguían limpios. El capitán Jung Bin le había dicho que se quedara con el chico, pero...

'De cualquier manera, necesitamos llevarlo de regreso a la base.'

Sabía lo que realmente significaba. Jung Bin quería que persuadiera al chico para que volviera.

¿Cómo podría convencer al chico de regresar? Mientras Bae Won-woo reflexionaba, de repente miró hacia arriba. Había escuchado las primeras palabras del chico en las ruinas. J.

'Aunque J está muerto... bueno, hoy en día nadie odia a los cazadores.'

"Acabas de despertar, ¿verdad? Probablemente aún no dominas bien tus poderes y no sabes mucho sobre la ventana del sistema. El capitán y yo podemos ayudarte con eso."

"..."

"Y pareces bastante fuerte. Podrías incluso convertirte en cazador, como yo o el capitán."

"¿Un cazador?"

"Sí, un cazador."

El chico miró a Bae Won-woo desde arriba. Bien, parecía que había captado su atención.

Después de un momento de silencio, el chico habló lentamente.

"Si me convierto en cazador..."

"¿Sí?"

"¿Puedo entrar en las grietas, verdad?"

"¿Grietas? Oh, sí, claro que puedes. Puedes luchar contra monstruos, entrar en grietas y también en mazmorras."

"Entonces, si entro en una grieta..."

El chico respiró hondo y ladeó la cabeza.

"¿Puedo encontrar a las personas que entraron antes?"