Cazador tranquilo Chapter 139 - Girasol

 Capítulo 139

15. Mirando desde los huecos

"¿El restaurante de sopa para la resaca? ¿De repente?"

Lee Sa-young miró a Cha Eui-jae con una expresión desconcertada. Yoon Ga-eul también lo observaba con cara de confusión. Pero Cha Eui-jae no estaba en condiciones de responder. Se sostenía la cabeza con las manos.

‘Maldita sea, ¿cómo pude olvidar eso?’

Una cosa era segura: era el reloj que había tenido desde el primer momento en que despertó. Después de todo, fue un regalo del sistema, entregado al primer individuo que despertó.

Pero en ese momento, no parecía especial, así que pensó que el sistema solo daba recuerdos.

‘Maldición, pensé que era solo para presumir.’

Además, para alguien como Cha Eui-jae, que vivía una vida dura, un accesorio que ni siquiera era un artículo de alto rendimiento era un lujo. Por eso lo metió en su inventario y…

Se olvidó completamente de su existencia. ¡La vida había sido demasiado agitada!

Entonces, ¿por qué, después de escapar de la grieta del Mar del Oeste, Cha Eui-jae llevaba el reloj que había enterrado en su inventario?

‘¿Por qué hiciste eso?’

No lo sé.

Incluso cuando se preguntaba a sí mismo, no podía encontrar una respuesta. Cuando resolvía una pregunta, otra surgía, una tras otra. Lo estaba volviendo loco. Cha Eui-jae dejó escapar un grito bajo.

Mientras tanto, la única persona que sabía por qué tenían que ir al restaurante de sopa para la resaca estaba demasiado ocupada tirándose del cabello, así que los otros dos no sabían qué hacer. Solo podían observar. Pero no podían soportar verlo atormentarse.

Lee Sa-young chasqueó la lengua suavemente y aplaudió fuerte a propósito.

"Está bien, supongamos que necesitamos ir al restaurante de sopa para la resaca. De cualquier manera, tenemos que regresar."

"¿Eh?"

"¿Hay alguna forma de volver al mundo original?"

Cha Eui-jae se quedó congelado, todavía agarrándose la cabeza. La mirada de Lee Sa-young se agudizó.

"…Ah, ¿viniste aquí sin averiguar eso? ¿Así nada más?"

"…"

"¿No es un poco imprudente no tener ningún plan? Asegurar una ruta de escape es lo mínimo—"

"…Lo siento."

Cha Eui-jae murmuró una disculpa. Lee Sa-young, que había estado regañándolo duramente, dudó. Cha Eui-jae, cuyo cabello ahora estaba despeinado por jalarlo, bajó la cabeza profundamente.

"Es mi culpa. No esperaba que te involucraras."

"…"

"Si hubiera sabido que esto sucedería, no habría permitido que te arrastraran a esto…"

Verlo con la cabeza baja provocó algo en Lee Sa-young. Sentía como un dolor sordo cerca del corazón. Esta era la segunda vez que se sentía así, la primera fue cuando Cha Eui-jae apareció en ese estado miserable en el puerto de Incheon.

Lee Sa-young apretó los dientes y de repente agarró el brazo de Cha Eui-jae. Cha Eui-jae lo miró con los ojos muy abiertos. En sus brillantes ojos azules, Lee Sa-young se reflejaba por completo.

Lee Sa-young murmuró entre dientes apretados.

"No te disculpes."

"¿Qué?"

"No te disculpes."

Cha Eui-jae no había hecho nada malo a Lee Sa-young. En absoluto.

"Pero, aún así…"

Lee Sa-young extendió la mano y despeinó el cabello desordenado de Cha Eui-jae, solo lo suficiente para provocarlo. Como era de esperar, Cha Eui-jae reaccionó como el viejo terco que era y agarró la mano de Lee Sa-young.

"Oye, ¿qué estás—?"

"Yoon Ga-eul."

"¡¿Sí?!"

Ignorando los intentos de Cha Eui-jae de apartar su mano, Lee Sa-young asintió hacia Yoon Ga-eul.

"¿Sabes algo?"

"Uh, ¿puedo tomarme un momento para pensar?"

"¿Eso es todo lo que vas a hacer?"

"Será mejor que pienses rápido."

Ignorando los dedos de Cha Eui-jae que intentaban apartar su mano, Lee Sa-young comenzó a ordenar el cabello despeinado.

"Parece que solo nuestras almas han cruzado hasta aquí… No sería bueno permanecer separados de nuestros cuerpos por mucho tiempo."

"…Ah, cierto. Jung Bin también dijo eso. Necesitamos movernos rápido."

"Hmmm… ¡Ah! Entonces, tal vez… J, en ese calabozo erosionado…"

"¿Eh?"

Pronto, el cabello de Cha Eui-jae volvió a su apariencia ordenada original. No, era un poco diferente. Lee Sa-young entrecerró los ojos. El color del cabello de Cha Eui-jae era un poco más claro. Como cabello negro con manchas de pintura blanca.

O como si el color se hubiera desvanecido.

"…"

"Mencionaste a Hong Ye-seong-ssi que la reconstrucción del calabozo fue causada por J."

"Así es."

"¿Qué te hizo estar tan seguro de eso?"

"Hay algo, pero…"

Cha Eui-jae dejó de hablar. Un mechón de cabello gris pálido cayó sobre su rostro.

"Cuando tú y yo vimos el fragmento, el calabozo reconstruido se parecía a un mundo que había enfrentado la destrucción. Igual que este lugar."

"…"

"Sentí que algo estaba conectado. Si sabes algo, por favor, dímelo. Podría ser la clave, J."

Una mirada inquieta rozó su mejilla. ¿Qué lo hacía sentir tan ansioso? Era difícil saberlo. Lee Sa-young quería desenterrar la raíz de la ansiedad de Cha Eui-jae. Para exponerla, lamerla y devorarla por completo. Para que nunca más se sintiera ansioso. Para que pudiera vivir una vida un poco despreocupada, haciendo solo lo que quería.

Lee Sa-young sonrió deliberadamente a Cha Eui-jae, que lo miraba fijamente. Luego lo persuadió suavemente.

"¿Por qué no me lo cuentas?"

"…"

Cha Eui-jae se rascó la cabeza y finalmente habló.

"…Desde que Yoon Ga-eul me mostró el fragmento por primera vez, pensé que este… mundo que enfrentó la destrucción y el calabozo erosionado… se parecen increíblemente a la grieta del Mar del Oeste. No, podría decir que son idénticos."

"…"

"Cuando Yoon Ga-eul mencionó el calabozo erosionado, no me negué porque… solo escucharlo me recordaba mucho a la grieta del Mar del Oeste."

Cha Eui-jae murmuró en voz baja.

"Son tan similares… No puede ser una coincidencia. Pensé que debía haber una razón."

"…"

Cha Eui-jae había apretado los puños con fuerza sin darse cuenta. Sus puños temblaban ligeramente.

"¿Entonces estás diciendo que la grieta del Mar del Oeste, el calabozo erosionado y además… este mundo que ha enfrentado la destrucción podrían estar todos conectados?"

"…Sí. Es solo una hipótesis, pero."

"Si seguimos esa hipótesis."

Cha Eui-jae levantó la cabeza. Lee Sa-young miró a su alrededor.

"Entonces, la causa de la erosión podría estar aquí."

El hombre de cabello gris asintió en silencio. Su rostro, que antes era vibrante, se había vuelto pálido. ¿Lo había notado? Que todas sus emociones se reflejaban en su rostro. Lee Sa-young giró la cabeza para mirar fuera de la pared.

En el mundo que ha enfrentado la destrucción, el sol nunca se pone. Solo hay luz del día interminable. Si te quedas en un lugar así por mucho tiempo, viendo solo blanco, tus ojos se quemarían. Como los de Nam Woo-jin. Si la grieta del Mar del Oeste había sido así, era un milagro que los ojos de Cha Eui-jae no se hubieran quemado. Lee Sa-young cruzó los brazos y señaló hacia el exterior con el mentón.

"Entonces, movámonos, asumiendo que esa hipótesis es cierta."

"…¿Me crees?"

"¿Por qué no habría de hacerlo?"

Lee Sa-young inclinó la cabeza, confundido.

"Después de todo, el mundo ha sido un desastre desde el Día de la Grieta, y mi alma fue arrastrada aquí por algún Calabozo Conmemorativo o lo que sea."

"Oh, cierto. También necesitaba hablar contigo sobre el Calabozo Conmemorativo…"

"¿Otra cosa?"

En ese momento, una mano se levantó fuera de la vista de Lee Sa-young. Finalmente, Lee Sa-young miró hacia abajo. Yoon Ga-eul los miraba con una expresión decidida.

"Disculpen… Siento mucho preguntar esto, pero…"

"¿Sí?"

"…¿Qué es un Calabozo Conmemorativo?"

"…"

"…"

Los tres intercambiaron miradas en el aire. Era un momento en el que necesitaban ordenar y compartir información. Cha Eui-jae era una persona realmente buena, pero el problema era que rebotaba impredeciblemente como una pelota de goma. Era difícil saber si siquiera podía manejar el trabajo del restaurante. Lee Sa-young se arremangó las mangas blancas hasta los codos con irritación.

"Todos, salgan."

Un momento después, los tres estaban de pie en una llanura plana cubierta de suave ceniza blanca. Para ser precisos, dos de ellos estaban de pie, mientras que Lee Sa-young se acuclillaba en el suelo, garabateando algo. Después de un rato, Lee Sa-young sopló la ceniza de las yemas de sus dedos negros y se levantó.

"…Para resumir."

El suelo, cubierto de ceniza blanca, estaba lleno de letras escritas por el dedo de Lee Sa-young.

"Nosotros no lo sabíamos, pero aparentemente el mundo ha enfrentado el final dos veces. No solo una."

"Sí."

"Yoon Ga-eul solo ha visto un fragmento hasta ahora. Y ese es…"

El mundo donde Cha Eui-jae murió. Lee Sa-young se tragó las palabras. ¿Por qué el Lee Sa-young de ese mundo dejó morir a Cha Eui-jae? ¿Qué estaba haciendo mientras alguien tan fuerte como Cha Eui-jae moría? No podía entenderlo.

Y lo que Lee Sa-young no podía decir, Cha Eui-jae lo expresó demasiado fácilmente.

"El mundo donde J murió primero. ¿Verdad?"

Sonaba espantoso. Lee Sa-young torció los labios. Un toque ligero le empujó el costado, pero lo ignoró, cruzando los brazos y cerrando los ojos.

"Sí… así es. He visto innumerables fragmentos, pero nunca he visto un mundo donde Hong Ye-seong-ssi y J existan juntos. Todos eran mundos donde solo Lee Sa-young sobrevivía. Pero hay algo extraño en eso."

"¿Qué es extraño?"

"¿Por qué es que… llamémoslo el primer mundo por ahora. ¿Por qué nadie sabía de él? En ambos mundos, J retrocedió el tiempo usando el reloj, ¿verdad? Entonces, ¿por qué hay una diferencia?"

"Yo también tengo curiosidad por eso, pero ese bastardo de Hong Ye-seong solo soltó palabras extrañas y desapareció."

"El reloj está en el restaurante de sopa para la resaca, ¿verdad?"

"¿Eh? Sí."

"Así que tenemos que movernos después de todo."

Si la figura misteriosa con la capa es realmente el Lee Sa-young que perdió a Cha Eui-jae, ¿haría esa versión de él algo para dañar al que aún vive?

En ese caso, no es Lee Sa-young.

Eso era seguro.

Debe haber una razón por la que Yoon Ga-eul fue llevada a este lugar. Lee Sa-young abrió los ojos. Debe ser para guiar las acciones de Cha Eui-jae. Definitivamente buscaría a Yoon Ga-eul tan pronto como recuperara la conciencia. Hay algo cerca.

"Sígueme."

"¿Descubriste algo?"

"Tal vez."

El sonido de dos pares de pasos lo siguió. Con su agudo sentido del olfato, no tardó en detectar un aroma extraño. Pronto, en lugar de una superficie plana, el suelo se volvió irregular. La diferencia de altura era demasiado extrema. Fue entonces cuando un grito surgió desde atrás.

"¿Estás bien?"

Cha Eui-jae atrapó el brazo de Yoon Ga-eul cuando casi tropezaba hacia adelante. Yoon Ga-eul se mordió el labio y asintió. Se agachó y sacó lo que la había hecho tropezar.

Era un hueso.

"…"

Lee Sa-young barrió la ceniza en el suelo con el pie. Finalmente, bajo la ceniza, apareció un cráneo con la frente agrietada, como si tuviera la boca abierta de par en par.

"Esto es… No, este lugar… Espera, espera un momento."

"¿J? ¿Qué pasa?"

La voz que murmuraba temblaba incontrolablemente. Se oyó un ruido sordo cuando alguien colapsó al suelo. Lee Sa-young giró rápidamente la cabeza.

Cha Eui-jae estaba arrastrándose en cuatro patas, barriendo la ceniza del suelo. Dondequiera que su mano se movía, aparecían huesos incontables.

"Oh, oh…"

Una gota de agua cayó sobre los huesos.

Cha Eui-jae estaba llorando.