Cazador tranquilo Chapter 140 - Girasol

 Capítulo 140

15. Mirando desde los huecos

"…¿Hyung?"

Su mente quedó en blanco. Lee Sa-young estaba congelado en el lugar, como si estuviera clavado al suelo. No podía respirar. Cha Eui-jae, todavía apoyado en manos y rodillas, miraba los huesos que cubrían el suelo.

"Esto no puede estar pasando…"

Su voz era débil y vacía, sonando casi aturdida. Era un tono que Lee Sa-young nunca había escuchado antes, al punto de que apenas podía reconocerlo como la voz de Cha Eui-jae.

Poco después, Cha Eui-jae se tambaleó mientras se ponía de pie y comenzó a caminar. Las palmas de sus manos y las rodillas de sus pantalones estaban manchadas de blanco por las cenizas en el suelo. Su expresión estaba vacía, sin mostrar emoción alguna, excepto por las lágrimas que seguían cayendo.

Está llorando. Cha Eui-jae está llorando.

La voz temblorosa atravesó la niebla en la mente de Lee Sa-young.

"Espera, si todo este suelo está hecho de huesos…"

Yoon Ga-eul se acercó a un pequeño montículo y quitó las cenizas acumuladas, revelando lo que parecían ser costillas. Soltó un pequeño grito. Sus ojos se encontraron, llenos de ansiedad.

"Aquí, por aquí. ¿Podría ser… podrían ser todos estos…?"

"…"

Lee Sa-young giró la cabeza para seguir la figura que se alejaba de Cha Eui-jae. Este se tambaleaba hacia algo. Sus movimientos parecían extrañamente familiares.

El terreno aquí era irregular, con pequeños montículos esparcidos por todas partes. Si todo esto realmente eran huesos, como sugería Yoon Ga-eul… y si el comportamiento de Cha Eui-jae era tan familiar como parecía… un mundo destruido, similar a la grieta del Mar del Oeste… y el único sobreviviente de esa grieta…

Cha Eui-jae.

Lee Sa-young hizo un gesto urgente a Yoon Ga-eul.

"¡Síguelo!"

"¿Qué? Oh, ¡está bien!"

Lee Sa-young comenzó a correr, persiguiendo a Cha Eui-jae, que ya estaba muy adelante. No podía dejar que Cha Eui-jae estuviera solo. Tenía una fuerte sensación al respecto. Curiosamente, cuanto más se acercaba a la figura de Cha Eui-jae que se alejaba, más crecía su ansiedad. Lee Sa-young apretó los dientes. Finalmente, cuando se acercó a Cha Eui-jae, se encontró deteniéndose en seco. Delante de ellos se alzaba el montículo más alto que habían encontrado hasta el momento, y enredados alrededor de él había huesos lisos.

En la cima del montículo, se veía débilmente un cráneo masivo con la boca abierta de par en par.

Cha Eui-jae estaba mirando hacia el montículo. Su rostro, desprovisto de todo color, permanecía inexpresivo, salvo por el interminable torrente de lágrimas. Murmuró:

"Llegué… demasiado tarde."

"No, no fue así."

Lee Sa-young lo negó instintivamente. Pero Cha Eui-jae no estaba escuchando.

"No… incluso antes de esto… había tantos huesos aquí."

Su murmullo continuó. Implacablemente.

"Maté al basilisco y traté de reunir los cuerpos de mis compañeros… pero todos estaban mezclados con los monstruos, y no pude encontrarlos a todos. Los cuerpos estaban todos en pedazos."

Lee Sa-young también lo había visto. El suelo cubierto de huesos, empapado en sangre, sin distinción entre monstruos y humanos, todo entrelazado en un horroroso caos. Y en medio de los cuerpos esparcidos y charcos de sangre, había alguien acurrucado, empapado en sangre, murmurando para sí mismo mientras miraba unos cuantos miembros humanos ante él.

Cha Eui-jae.

…¿Yo?

Lee Sa-young se estremeció y se llevó las manos a la cabeza. Sentía como si el cráneo se le partiera en dos. El mar de huesos cubierto de cenizas blancas y el mar de huesos empapados en sangre roja se superponían y parpadeaban ante sus ojos.

Nunca lo había visto.

Pero lo había visto.

Lee Sa-young se dobló, sujetándose la cabeza. Sentía que iba a vomitar por el mareo.

"Ugh…"

"¿Es-estás bien?"

Mientras tanto, Cha Eui-jae dio otro paso. Su mano blanca y cenicienta se extendió para tocar el montículo. El lugar donde su palma tocó quedó limpio, revelando lo que había oculto debajo.

Todo eran huesos.

"Todo estaba mezclado… no podía distinguirlos."

"¡J! Espera…"

"Yo… traté de hacer algo, lo que fuera. Pero al final, no pude salvar a nadie."

Cha Eui-jae se arrodilló frente al montículo. Sus manos temblorosas quitaron las cenizas del suelo. Mezclados con los huesos de no humanos había huesos humanos. Lágrimas claras caían, gota a gota. Una pequeña voz temblorosa escapó de su figura frágil.

"Llegué demasiado tarde… y ahora, todos están así…"

No.

"Todo esto…"

¡No!

"Es toda mi culpa…"

"¡Cha Eui-jae!"

Su nombre atravesó el zumbido en los oídos de Cha Eui-jae como un rayo. Sorprendido, Cha Eui-jae levantó la cabeza y se giró hacia la voz que lo llamaba. Lee Sa-young, sujetándose la cabeza, lo miraba fijamente. Sus ojos violetas ardían con intensidad. En medio del mar de blanco, eran las únicas cosas…

"No digas cosas tan estúpidas."

"¿Qué?"

Lee Sa-young hizo un gesto urgente a Yoon Ga-eul, que paseaba nerviosa detrás de él.

"Yoon Ga-eul. Mira alrededor por algo inusual. Creo que este lugar está conectado con la grieta del Mar del Oeste."

"Oh… ¡de acuerdo! Te llamaré si encuentro algo."

Yoon Ga-eul asintió, luego cerró los ojos y los volvió a abrir. Sus ojos comenzaron a brillar intensamente con una luz dorada. Antes de irse, miró a Cha Eui-jae una última vez. Su mirada era decidida, como si dijera que todo estaría bien.

El sonido de los pasos ligeros se desvaneció en la distancia. Cha Eui-jae miró fijamente a Lee Sa-young. Sin dudarlo, Lee Sa-young se arrodilló frente a Cha Eui-jae. Sus cálidas y grandes manos sostuvieron las mejillas y orejas de Cha Eui-jae. Los llantos que habían resonado a su alrededor se desvanecieron en la calidez. Los labios de Lee Sa-young se movieron.

Deja de pensar en eso.

"Pero…"

Hyung hizo lo mejor que pudo.

"Todas estas personas terminaron así…"

Mírame, Cha Eui-jae.

Sus ojos se encontraron. En los ojos violetas de Lee Sa-young, Cha Eui-jae se reflejaba por completo. Su pulgar, oscurecido por la ceniza, limpió suavemente las lágrimas de los ojos de Cha Eui-jae. Estaban húmedas. Solo entonces Cha Eui-jae se dio cuenta de que había estado llorando. El rostro de Lee Sa-young se acercó. Su frente rozó la de Cha Eui-jae, cálida y suave. Sus labios se movieron suavemente.

Estoy aquí.

El único que puede negar a Cha Eui-jae,

es la persona que salvaste, que está justo frente a ti.

Sa-young.

Está bien.

Cha Eui-jae tragó el sollozo que subía por su garganta. Sus frentes se separaron, y poco después, una cálida oleada de consuelo lo envolvió como una ola. Era lo que había anhelado. Cha Eui-jae rodeó el cuello de esa calidez con los brazos y enterró el rostro en ella. Solo entonces dejó escapar un pequeño sollozo.

Una mano grande le acarició suavemente la espalda.

***

Sollozando, Cha Eui-jae parpadeó con sus ojos hinchados. Incluso parpadear le hacía consciente de lo hinchados que estaban. De repente, una mano apareció en su campo de visión, cubriéndole los ojos. Cha Eui-jae murmuró,

"Estoy bien ahora."

"Por supuesto que lo estás."

"No, en serio. Me he calmado."

"Entonces, solo finge que hago esto porque quiero."

"…"

Cha Eui-jae guardó silencio. Una pequeña risa le hizo cosquillas en los oídos. Justo entonces, se acercaron pasos ligeros, acompañados de una voz sombría.

"Lo siento. Recorrí toda la zona, pero no encontré nada. Todo es solo…"

Su voz se apagó, pero todos sabían lo que quería decir. Todo era solo cenizas y huesos. Yoon Ga-eul tosió suavemente. Al observarla más de cerca, su cuello estaba húmedo por el sudor frío, y su tez no se veía bien. Cha Eui-jae preguntó:

"Ga-eul, ¿estás bien? ¿Te sientes enferma?"

"Oh, no… mi estómago está un poco revuelto, pero puedo soportarlo."

A Yoon Ga-eul no le quedaba mucho tiempo. Había sido la primera en ser arrastrada aquí, había vagado por este lugar más tiempo que nadie, y había estado separada de su alma y cuerpo por el período más largo.

"…"

"…Tenemos que volver rápido."

"Pero…"

Yoon Ga-eul dudó, mirando hacia el suelo. Lee Sa-young, que estaba sentado a su lado, preguntó:

"Hyung, ¿recuerdas lo último que mataste en este lugar?"

"¿Lo último que maté?"

"Aunque este lugar esté conectado a un mundo destruido, sigue siendo un tipo de grieta. En ese momento, debió haber seguido las reglas del sistema. Si ese es el caso, debe haber un maestro de la grieta. Tenemos que matar al maestro para obtener la piedra de la grieta…"

Y abrir la grieta cerrada. Cha Eui-jae apartó la mano que cubría sus ojos y respondió.

"Oh, eso sería…"

Cha Eui-jae levantó la mirada hacia la cima del montículo. Incluso después de tanto tiempo desde su muerte, los huesos flexibles que se enredaban alrededor del montículo todavía le pertenecían. El basilisco. Lee Sa-young, que también miraba hacia el montículo, entrecerró los ojos. Cha Eui-jae dio una respuesta breve.

"Le clavé una espada en la cabeza."

"¿En serio? Entonces, intentemos clavarla de nuevo."

"¿Qué? Pero ya está muerto."

"Bueno, tenemos que intentar algo. Necesitamos regresar rápido. ¿Qué espada usaste? ¿Cualquiera?"

"No… todavía la tengo."

Cha Eui-jae sacó el Colmillo del Basilisco, que había estado enterrado en el rincón más profundo de su inventario. La espada negra se agitaba en su mano como un pez recién atrapado.

["El ‘Colmillo del Basilisco’ quiere tener una charla"]

["Pensamientos del Colmillo: ¡Pensar que me descuidarías así, te maldecirán por esto!"]

["Pensamientos del Colmillo: ¿Sabes cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que me sacaste?"]

["Pensamientos del Colmillo: ¡No solo me descuidaste, sino que también pusiste otras armas a mi lado!"]

["El ‘Colmillo del Basilisco’ parece estar un poco solitario"]

Así que las espadas también pueden sentir soledad. Pero era cierto; había pasado mucho tiempo desde que la había sacado por última vez. Probablemente no desde la Exposición de Artesanos. Incluso había usado una lanza cuando luchaba contra el golem.

'…¿Debería sentirme culpable?'

Con una expresión ligeramente incómoda, Cha Eui-jae le extendió la espada a Lee Sa-young. El colmillo se agitó de nuevo.

["Pensamientos del Colmillo: ¡Cómo te atreves a entregarme a otro justo después de sacarme finalmente! ¡Estás pidiendo que te maldigan!"]

["Pensamientos del Colmillo: …¿Eh?"]

El movimiento inquieto en su mano se detuvo de repente.

["Pensamientos del Colmillo: ¿Maestro?"]