CapÃtulo 162
19. Convocar
Dos manos, cubriendo el rostro, comenzaron a frotarlo vigorosamente. Por supuesto, eso no iba a hacer que sus pensamientos dispersos volvieran. Cha Eui-jae, despeinado y desaliñado, miraba fijamente al vacÃo. Nunca se dio cuenta de lo salvajes que podÃan ser las imaginaciones de las personas. Una sola fotografÃa se habÃa inflado en innumerables rumores que se extendÃan como la pólvora.
Cha Eui-jae recordó un video de YouTube que habÃa visto recientemente con 534 vistas. La pantalla estaba negra, con texto en rojo, amarillo y blanco parpadeando. DecÃa que las personas modernas, después de experimentar el DÃa de la Fisura y el DÃa del Cambio, tienden a buscar una estimulación más intensa como forma de escapismo, lo que se llama deficiencia de dopamina. Cha Eui-jae se puso un poco más serio.
‘Maldita sea... Supongo que a todos les falta dopamina.’
¿Todos estaban persiguiendo emociones fuertes porque estaban agotados por sus duras vidas? Incluso si ese fuera el caso, ¿esto realmente era aceptable? ¿Los medios de comunicación de estos dÃas no tenÃan sentido de la ética?
‘¿Qué estaba haciendo Seo Min-gi?’
Su frustración se dirigió hacia Seo Min-gi, su solucionador de problemas de confianza. Pero siendo el meticuloso adicto al trabajo que era, Seo Min-gi ya habÃa cavado su ruta de escape. Cha Eui-jae tomó su teléfono y volvió a leer el mensaje.
Seo Min-gi: Solo para tu información, he limpiado todas las imágenes de las cámaras de seguridad cercanas. No habÃa señales de nadie hasta que ambos entraron en la furgoneta. Parece obra de un informante.
Este mensaje habÃa llegado incluso antes de que Cha Eui-jae pudiera pedir una explicación. Resumido en una sola lÃnea, significaba:
No es mi culpa.
Cha Eui-jae respondió con un mensaje de texto, con una expresión molesta.
[SÃ, entendido. Por favor, reúne y entrega cualquier información relacionada con el informante. Gracias.]
Pero lo que realmente querÃa decir era:
Dame información de quien diablos sea para poder aplastarlo. Gracias.
Cha Eui-jae se arrastró hasta las ventanas de piso a techo que cubrÃan una pared. Mientras se arreglaba el cabello despeinado en el reflejo, la sección de comentarios del artÃculo seguÃa flotando en su mente.
J lo golpeó, lo encerró en algún lugar, lo puso en su lugar, ordenó la jerarquÃa, lucharon durante tres meses... esas afirmaciones sensacionalistas eran relativamente suaves. El verdadero problema era…
—La frase ‘relación Ãntima’ es arriesgada.
—Entonces, ¿tuvieron una pelea de enamorados y J ganó?
Esas reacciones.
En comparación con la mayorÃa, estas eran solo unas pocas, y probablemente eran bromas.
Lo sabÃa. Era pura tonterÃa. Cha Eui-jae lo sabÃa. Solo tenÃa que ignorarlo. Normalmente, ya habrÃa resoplado y lo habrÃa dejado pasar. Todas las especulaciones de la gente estaban completamente equivocadas, y la realidad era mucho más dura. Quiero decir, ¡Lee Sa-young se dividió en dos después de dormir durante tres meses!
Aun asÃ, Cha Eui-jae no podÃa sacudirse la incomodidad. Y con razón.
‘Maldita sea…’
HabÃa demasiadas cosas que daban en el clavo como para reÃrse…
Cha Eui-jae sacó un cigarrillo y se lo puso entre los labios. Era la casa de otra persona, y estaba dentro, asà que no lo encendió. Solo jugueteaba con el cigarrillo apagado, mordiéndolo de frustración.
De todas formas, a lo largo de su vida, habÃa visto innumerables artÃculos que hablaban de J, pero esta era la primera vez que encontraba uno que atacaba su psique tan profundamente. Cha Eui-jae frunció el ceño mientras miraba la foto guardada en su galerÃa. El fondo era familiar. Estaba cerca del Monumento a la Fisura del Mar del Oeste. La foto fue tomada en el breve momento en que él cargaba a un lloroso y dormido Lee Sa-young hasta la furgoneta.
‘Definitivamente es extraño.’
Incluso si Cha Eui-jae habÃa estado preocupado por Lee Sa-young, no habÃa forma de que no hubiera notado una cámara o la presencia de una persona. ¿Cómo demonios se tomó esta foto? Tal vez era la habilidad del informante. Cha Eui-jae miró sus manos, que habÃan estado sosteniendo fuertemente la espalda y los brazos de Lee Sa-young, y suspiró.
‘…¿DeberÃa haberlo cargado como un saco?’
Era un arrepentimiento tardÃo. Pero incluso ese arrepentimiento desapareció rápidamente. No podÃa simplemente cargar a un niño sobre su hombro, especialmente uno que estaba llorando tanto, como un grifo roto, incluso en su sueño. El chico estaba llorando.
Justo cuando Eui-jae suspiró de nuevo, sintió una presencia detrás de él.
“…¿Qué estás haciendo?”
Una voz suave, ligeramente ronca, acompañada del suave roce de cabello contra la parte trasera de su cuello. El olor a dientes de león flotaba en el aire. La mano que se envolvió alrededor de su cintura se sintió perfectamente natural. Cha Eui-jae rápidamente apagó la pantalla del teléfono y respondió.
“Nada.”
“¿Qué estabas mirando justo ahora…?”
“Nada importante.”
“…”
Cha Eui-jae miró el reflejo en la ventana. Lee Sa-young, luciendo como un león bien alimentado, apoyaba su barbilla en el hombro de Cha Eui-jae, parpadeando lentamente con sus ojos somnolientos. Una mano con la punta negra se extendió y agarró suavemente el cigarrillo entre los labios de Cha Eui-jae.
“¿Un cigarrillo? Y ni siquiera lo encendiste…”
La punta del cigarrillo comenzó a carbonizarse y disolverse. El olor a dientes de león se hizo más fuerte. En un tono lánguido, Lee Sa-young susurró.
“¿Fumas?”
Cha Eui-jae enderezó su espalda con torpeza.
“SÃ, algo asÃ.”
“¿Desde cuándo?”
“No hace mucho…”
Justo antes de que el cigarrillo se disolviera hasta el filtro en su boca, un pulgar e Ãndice se deslizaron, rozando suavemente sus labios. Mientras Cha Eui-jae se estremecÃa, una risa baja llegó a sus oÃdos. Los dedos tocaron brevemente su lengua antes de retirarse. El cigarrillo, liberado de sus labios, se derritió rápidamente en un lÃquido negro en la mano de Lee Sa-young. Después de sacudir su mano, Lee Sa-young murmuró suavemente.
“Déjalo. Necesitas vivir mucho tiempo.”
La mano que habÃa estado envuelta alrededor de su cintura se deslizó. Lee Sa-young bostezó profundamente y se dirigió al baño. Cha Eui-jae se frotó innecesariamente la parte trasera del cuello y puso los ojos en blanco. Un mensaje del sistema apareció, indicando que el veneno de Basilisco habÃa sido activado, pero lo desestimó con un gesto de la mano. Estaba de pie en la sala de estar de la casa de Lee Sa-young, en el piso superior de la sede del Gremio Pado.
Hace dos dÃas, Lee Sa-young comenzó a sudar frÃo mientras descendÃan la montaña, y tan pronto como llegaron abajo, colapsó como si se desmayara. Naturalmente, no solo Cha Eui-jae, sino también Seo Min-gi, que habÃa estado esperando en el coche, entraron en pánico.
Discutieron si debÃan llevar a Lee Sa-young con Nam Woo-jin o regresar a la montaña. Después de todo, ya habÃa estado dormido durante tres meses.
Pero durante toda la discusión, Seo Min-gi seguÃa echándole miradas a Cha Eui-jae. Hasta que Cha Eui-jae, incapaz de contenerse, habló primero.
“¿Por qué sigues mirándome asÃ? ¿Tienes algo que decirme?”
“Oh, solo me estaba preguntando si podrÃas avisarme si vas a explotar.”
“¿Explotar?”
“¿No te acuerdas? Me lanzaste como a una muñeca de trapo. FÃsicamente, quiero decir.”
“…”
Debe haber sido una historia del DÃa del Cambio. Cha Eui-jae no lo recordaba, pero parecÃa que la vÃctima, Seo Min-gi, recordaba ese dÃa vÃvidamente. Cha Eui-jae acarició torpemente la mejilla de Lee Sa-young.
“No lo haré más…”
No fue una declaración particularmente convincente. Seo Min-gi también respondió con un tono dudoso.
“Bueno… Confiaré en tu palabra.”
No parecÃa convencido en absoluto.
Solo después de que Seo Min-gi se ocultara en las sombras un par de veces, y Cha Eui-jae pellizcara las mejillas de Lee Sa-young unas cinco veces, finalmente concluyeron su acalorada discusión. La decisión fue regresar a la montaña. Justo cuando Eui-jae estaba buscando la manera de cargar a Lee Sa-young en su espalda, una mano fuerte agarró su brazo.
“…Vamos a casa.”
“¿Qué?”
“Deja de decir tonterÃas…”
De alguna manera, Lee Sa-young habÃa abierto los ojos.
Mirando a Cha Eui-jae como si fuera a devorarlo, Lee Sa-young escupió cada palabra.
“Solo estoy agotado… Deja de bromear… Vamos a casa.”
¿Ese fue su último destello de fuerza? Tan pronto como terminó de hablar, Lee Sa-young volvió a desmayarse, su rostro torcido en un profundo ceño fruncido. Probablemente era toda la fuerza que le quedaba.
Cha Eui-jae suavizó torpemente el ceño fruncido del inconsciente Lee Sa-young y le hizo una señal a Seo Min-gi con los ojos.
Y asÃ, llevaron a Lee Sa-young de vuelta a casa…
Desde entonces, Cha Eui-jae no habÃa podido salir de la casa. Durante dos dÃas.
“…”
¿Cómo habÃa llegado a esto? Cha Eui-jae repasó sus recuerdos. No es como si no hubiera intentado escapar de la casa. Pero cada vez que lo intentaba, Lee Sa-young siempre lo encontraba como un fantasma.
Cha Eui-jae echó un vistazo al baño antes de ponerse la máscara. Estaba a punto de caminar de puntillas hacia la puerta principal y agarrar el picaporte cuando ocurrió.
“Hyung.”
Una voz vino desde más allá de la puerta. Igual que ahora.
‘Maldita sea, ¿tiene algún radar o qué?’
Cha Eui-jae se quitó ligeramente la máscara y respondió.
“¿S-SÃ?”
“Como Bae Won-woo viene de camino, mantén la máscara puesta.”
“¿P-Por qué viene Bae Won-woo? ¿Para qué?”
“¿No es obvio? Debe haber pasado algo.”
¿Se estaba secando el cabello? Se escuchaba el sonido de una toalla frotándose contra el cabello mojado. En ese momento, los instintos de Cha Eui-jae comenzaron a trabajar en contra de su voluntad. Algo que traerÃa a Bae Won-woo directamente a la casa. Lo que pasó por su mente… fue el titular del artÃculo.
[La relación secreta entre el No. 1 y el No. 2]
Cha Eui-jae ajustó su máscara. De acuerdo, haré mi escape ahora. Me esconderé en una mazmorra hasta que las cosas se calmen. Con esa decisión, Cha Eui-jae abrió de golpe la puerta. Y se encontró cara a cara con una figura bloqueando la puerta como un oso.
“…”
‘Maldición.’
Era Bae Won-woo, que se veÃa más demacrado desde la última vez que lo habÃa visto. Miró a su alrededor como un zombi, luego sonrió de manera maliciosa cuando vio a J.
“¿Uhhh...? Oh, ¡J!”
‘Maldición.’
“Sentiste que venÃa y me abriste la puerta, ¿eh? Ni siquiera toqué el timbre. Vaya, no puedo competir con eso. ¿Sa-young está adentro, verdad?”
‘No.’
El sonido de pasos mojados se acercaba por detrás. Lee Sa-young estaba caminando, ajustándose el cinturón de su bata de baño. Se paró justo detrás de Cha Eui-jae, levantando una ceja.
“¿Qué… Ya estás aquÃ? ¿Hace cuánto tiempo te llamé?”
“No tuve opción. Esto es un poco urgente.”
El aroma de dientes de león mezclado con una fragancia aromática llenaba el aire. Lee Sa-young pasó su brazo por encima del hombro de Cha Eui-jae, acercándolo. ¿Por qué ese brazo se sentÃa hoy como un grillete?
Bae Won-woo sostenÃa un periódico. Incluso con un vistazo, se podÃan ver las palabras "No. 1" y "No. 2". Bae Won-woo, todavÃa sonriendo amigablemente, entró en el vestÃbulo.
“Oh, cierto. J, escuchaste las noticias de Seo Min-gi, ¿verdad?”
Antes de que Cha Eui-jae pudiera responder, Lee Sa-young intervino.
“¿Qué noticias?”
“Oh… No es nada importante. Solo que una foto de J cargándote como una novia llegó a las noticias.”
“…¿Qué?”
Entrecerrando los ojos, Lee Sa-young tomó el periódico de sus manos. Cha Eui-jae miró a Lee Sa-young. Mientras sus ojos violetas escaneaban el periódico, sus labios recién duchados, sonrojados, se curvaron en una sonrisa impecable. Los ojos violetas hicieron lo mismo, entrecerrándose en lÃneas delgadas.
“Hmm…”
“…”
Los dedos aún húmedos de Lee Sa-young golpearon ligeramente el talón de Cha Eui-jae. Cha Eui-jae se estremeció. Sus huesos de los tobillos se rozaron. Una voz llena de diversión murmuró.
“No sabÃa que me habÃas cargado asÃ…”
Comentarios
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones