Cazador tranquilo Chapter 168 - Girasol

 Capítulo 168

19. Convocar 

La primera prioridad de Lee Sa-young era encontrar a Cha Eui-jae. Su mirada, que había estado vagando sin rumbo, finalmente se dirigió hacia abajo. Luego, frunció el ceño.

Cha Eui-jae estaba medio recostado en un cómodo puff, mirando a Lee Sa-young. La mesa baja a su lado estaba llena de todo tipo de bocadillos. La máscara negra que llevaba brillaba bajo la luz de la pantalla.

‘¿Qué demonios…?’

Pensó que Cha Eui-jae estaría controlando a esos Mackerels.

Lee Sa-young se detuvo en seco. Eui-jae acercó otro puff y le dio palmaditas al asiento a su lado.

“Siéntate.”

¿Por qué parece tan cómodo?

“Hyung~nim~”

En ese momento, el Mackerel más joven, con la cabeza gacha, apareció con una bolsa de palomitas recién hechas que aún humeaban. Mackerel sonrió y se arrodilló sobre una rodilla, ofreciendo las palomitas como si fueran un ramo de rosas. La expresión de Lee Sa-young se agrió aún más.

“Hyung-nim, traje palomitas. Oh, ¿el líder del gremio también está aquí? ¡Mucho gusto!”

El Mackerel más joven saludó con la mano, pero el gesto no le importó a Lee Sa-young. Su mente estaba abrumada por el sorprendente término que había escuchado.

‘¿Hyung-nim?’

Increíble. Sus labios se torcieron en una mueca. A juzgar por la actitud del Mackerel más joven, parecía que Cha Eui-jae ya había establecido su autoridad. ¿De verdad quería que lo llamaran “hyung” tan desesperadamente? Lee Sa-young cruzó los brazos. Mientras tanto, Cha Eui-jae desvió la mirada de Lee Sa-young y negó con la cabeza.

“Te dije que no voy a comer.”

“No te preocupes, hyung-nim. Me iré una vez que empieces a comer.”

“¿Qué te hace pensar que me quitaré la máscara?”

“¿Debería redactar un contrato? Tú puedes ser el principal.”

“No, gracias.”

“Eh, um…”

Esta vez, apareció un Mackerel con un aspecto abatido, extendiendo nerviosamente una bandeja. En la bandeja había una taza de sikhye con hielo. Genial, he tropezado con ambos Mackerels. Lee Sa-young inclinó ligeramente la cabeza.

Sabía que buscarían a Cha Eui-jae, pero no esperaba que aparecieran los dos. Esto demuestra lo importante que es Cha Eui-jae para ellos…

“¿Q-qué opinas de esto…?”

“¿Por qué sikhye de repente?”

“E-está hecho por el maestro artesano.”

“¿Por qué está aquí lo de ese tipo?”

“E-es algo que conseguimos a través de un trato.”

“Por el amor de Dios. Hyung, necesitas refresco con las palomitas.”

“Ah… ¿debería ir a buscar un poco de c-cola?”

La conversación absurda continuó deslizándose en tonterías. Ahora que prestaba atención, Cha Eui-jae, vestido con un traje, parecía algún tipo de emperador decadente. Ponle una manta roja y no sería diferente de un rey. Los dos Mackerels, inclinándose y haciéndole reverencias, podrían ser sus eunucos o burócratas. Lee Sa-young observaba la escena con los brazos cruzados, curioso por ver hasta dónde llegarían.

Golpeó su brazo con un dedo. Más que nada…

‘Es molesto…’

Por supuesto, quería que Cha Eui-jae fuera feliz. Pero aun así.

Mientras Lee Sa-young lo observaba en silencio, llamó a Cha Eui-jae con un tono mecánico.

“Cazador J.”

Cha Eui-jae, que había estado charlando con los Mackerels, levantó la cabeza de inmediato al escuchar su nombre de cazador. Se señaló a sí mismo, preguntando con un poco de duda.

“…¿Y-yo? ¿Estás hablando conmigo?”

Apoyado en el marco de la puerta, Lee Sa-young lo miró intensamente antes de sonreír. Esta vez, llamó más deliberadamente, enfatizando cada sílaba.

“Sí, Cazador J.”

“…¿Eh?”

Cha Eui-jae dejó el control remoto que sostenía. La tensión era visible cuando sus hombros y brazos se tensaron. El Mackerel más joven susurró al oído del mayor.

“No creo que debamos estar aquí.”

“¿Deberíamos… deberíamos irnos?”

“Salgamos de aquí.”

“S-sí.”

Quizás debido a su experiencia como corredores de información, el Mackerel más joven le guiñó un ojo a Lee Sa-young antes de llevarse al mayor.

Con solo los dos en la habitación débilmente iluminada, Lee Sa-young cerró la puerta detrás de él. Thud. Click. Se aseguró de cerrarla con llave.

Aunque aún estaba bajo la influencia de los Mackerels y no podía escapar completamente de sus ojos vigilantes…

‘Si tienen algo de sentido común, no espiarán por un buen rato.’

Lee Sa-young metió las manos en los bolsillos de su abrigo y se acercó lentamente. Cha Eui-jae, medio encorvado, lo miraba desde abajo.

Ya podía imaginarse la expresión detrás de esa máscara negra. Esa mirada desconcertada que parecía preguntarse: “¿Por qué está actuando así? ¿Qué hice mal?”. Solo entonces se sintió un poco más satisfecho. La nerviosidad en el rostro de Cha Eui-jae también era algo tierna.

‘Este tipo… No es muy bueno con la gente.’

Entonces, ¿por qué atrae a tantos raros?

Si lo dejabas solo por un momento, ya había hecho amigos con algún tipo extraño. ¿Tenía sentido de precaución o no? Estaba tan decidido a mantenerlos a raya, pero ya había bajado la guardia y los había seguido hasta este lugar remoto. ¿Será porque está solo y necesita interacción? Aun así, ¿cómo puede ser tan descuidado?

Lee Sa-young empezó a analizar los pensamientos de Cha Eui-jae, sin darse cuenta de que él mismo había sido considerado un “raro” en el pasado. Sin saber que estaba llevando a su Hyung al borde de la desesperación.

Mientras tanto, Cha Eui-jae estaba al borde de perder la paciencia.

‘¿Qué demonios le pasa?’

Cazador J. Era un título que había escuchado de muchas personas. En algún momento, la gente dejó de usar la parte de “Cazador” y simplemente lo llamaban “J”. Pero desde el pasado hasta ahora, incluso después de reencontrarse, era la primera vez que Lee Sa-young lo llamaba así. Maldición.

Cha Eui-jae comenzó a repasar sus acciones en su mente. ¿Hice algo mal de nuevo? Solo seguí a Jang Mi-sook hasta aquí, como me dijeron. ¿Es porque los Mackerels estaban cerca que me llamó así? Pero ¿tiene que llamarme de una manera tan fría? El inexplicable sentimiento de herida rápidamente se convirtió en molestia.

Lee Sa-young, caminando hacia él como un villano de una película de terror, se quedó ahí, observando en silencio a Cha Eui-jae. Finalmente, fue Cha Eui-jae quien rompió el silencio.

“…¿Por qué me llamaste así?”

“¿Hmm? ¿Cómo te llamé?”

“Ya sabes, Cazador J.”

“Oh.”

Lee Sa-young dejó escapar un pequeño sonido de comprensión, luego se rió en voz baja.

“Parece que te llevas bien con los Mackerels. Ya se llaman hyung entre ustedes y todo…”

¿De verdad ese era el mayor problema aquí? No había forma de seguir el proceso de pensamiento de Lee Sa-young. Cha Eui-jae se agarró la cabeza, frustrado.

“No les pedí que me llamaran así. Lo hicieron por su cuenta.”

“Claro, lo que digas. ¿Por qué no estás en Jangmi Fisheries? Y sin la máscara de gas.”

“Al principio estaba ahí. Pero luego… descubrieron que era J.”

“¿No dijiste que los golpearías?”

“No, bueno, después de hablar con ellos, me di cuenta de que no eran tan malos.”

Cha Eui-jae recordó lo que había sucedido antes.

En Jangmi Fisheries, después de romper una lámpara con sus palillos, Cha Eui-jae había usado la oscuridad a su favor, atacando a los Mackerels. Se revolvían como peces, tratando de escapar, pero Cha Eui-jae era más rápido. Tenía a uno en una llave cuando el Mackerel más joven, ahogándose, gritó:

“¡¿Cuál es tu problema?!”

“¡Mocosos, quién les dijo que publicaran ese artículo ridículo!”

“¡Pero… si no publicamos cosas así, J-ssi ni siquiera se daría cuenta de nosotros!”

¿Qué clase de frase sacada de un cómic es esta? Cha Eui-jae estaba perplejo. Aflojó un poco el agarre, curioso por saber qué diría el Mackerel a continuación. El más joven se agitaba.

“Otros cazadores hacen reservas solo para conocernos, pero aunque tú estás activo de nuevo, J-ssi, ¡nunca vienes a vernos!”

Bueno… Seo Min-gi recopila toda mi información de todos modos, así que nunca he tenido una razón para visitarlos. En su mente, apareció la imagen de Seo Min-gi, serio, haciendo el signo de la victoria. El Mackerel más joven se cubrió el rostro con las manos, fingiendo llorar.

“¡Tenemos tanta información para J-ssi! ¡La hemos guardado para el día en que finalmente nos visites! ¿Cómo no entiendes cómo nos sentimos? Tonto.”

“¿Información? ¿Qué clase de información?”

“¿T-te gustaría venir a la sala de video?”

“¿La sala de video?”

“Sí. Ven y mira por ti mismo antes de decidir. Nos aseguraremos de que el artículo se retracte y se corrija como falso. Para mañana por la mañana, todo estará resuelto.”

“¿Crees que puedes encubrirlo?”

“No te preocupes. Publicaremos otras historias escandalosas de cazadores al mismo tiempo. Estoy seguro de que has oído hablar de Lee Won-ho y Kang Du-chil.”

Eran nombres que pensaba haber escuchado en alguna parte. ¿Quizás un cliente en el restaurante de sopa para la resaca? En cualquier caso, las tácticas de estos “corredores” eran algo que ningún criminal podría seguir. Cha Eui-jae terminó sentado en la sala de video, esperando a que Lee Sa-young llegara.

“Si hacen alguna tontería, volcaré este lugar.”

“¡No me atrevería, señor!”

Sabiendo que tenía la fuerza para respaldarlo, había tomado esa decisión.

“…”

La expresión de Lee Sa-young detrás de la máscara de gas era ambigua, como si no estuviera muy seguro de qué hacer con esta situación. Cha Eui-jae dio una palmadita al puff vacío a su lado una vez más. Lee Sa-young se sentó en silencio en el borde del puff y miró la pantalla. El proyector de haz brillaba desde su lado derecho. Cha Eui-jae tomó el control remoto y lo desempolvó.

“Mira, estos tipos me mostraron un montón de cosas. Era interesante, incluso útil.”

“…¿Qué te mostraron?”

“Lo último fue un resumen de la dinámica cambiante entre los rangos y los gremios después de la grieta del Mar del Oeste, y ahora esto…”

Cha Eui-jae presionó el botón de reproducción. La pantalla negra se desvaneció, revelando:

—Acabas de despertar y ya has reclamado el rango más alto. ¿A qué gremio planeas unirte?

Click, click, click. Las cámaras comenzaron a disparar. Un joven, aún con rastros de niñez en su rostro, se encontraba solo en el escenario, vestido con un traje. Su cabello negro estaba cuidadosamente peinado hacia atrás, y sus largas pestañas parpadeaban con cada pestañeo. A pesar de estar frente a innumerables reporteros y cámaras, no mostraba signos de nerviosismo. De hecho, parecía aburrido, su rostro reflejaba un claro cansancio. Sus labios carnosos se movieron ligeramente.

—No planeo unirme a ningún gremio.

“Esta es la primera entrevista que diste después de convertirte en cazador.”

“…”

“Wow, eras tan joven, tan joven. ¿Qué edad tenías entonces? ¿Dieciocho?”

¡Thud! La mano de Lee Sa-young, a punto de golpear el proyector sin dudarlo, fue atrapada por un fuerte agarre.

“Oye, ¿por qué estás tratando de romperlo?”

“…”

Lee Sa-young apretó el puño, y las articulaciones crujieron audiblemente. Sentía la tensión en la muñeca y el brazo que sostenía. Parecía listo para golpear a Cha Eui-jae en cualquier momento.

Cha Eui-jae, al sentir la presión creciente, se acercó un poco más y extendió la otra mano. Ya lo había hecho unas cuantas veces antes, y para ese entonces era bastante hábil desabrochando los sujetadores de la máscara de gas de Lee Sa-young. Deslizando los dedos entre las correas, quitó la máscara que había cubierto el rostro de Lee Sa-young.

Bajo el desordenado cabello negro, su rostro pálido estaba enrojecido.