Cazador tranquilo Chapter 177 - Girasol

 Capítulo 177

20. Longitud de onda

Cha Eui-jae tardó una hora y media más en abrir finalmente la puerta cerrada. Durante ese tiempo, Lee Sa-young esperó pacientemente. De hecho, ni siquiera se trataba de paciencia. Comparado con el tiempo que ya había pasado esperando, esto era solo un momento fugaz.

Al oír pasos acercándose a la puerta, Lee Sa-young levantó la cabeza. Cha Eui-jae, asomando solo la cabeza por la puerta, lo miró entrecerrando los ojos.

“…¿Qué estás haciendo ahí?”

“Te esperé… hasta que salieras.”

Lee Sa-young, con la mejilla apoyada en su brazo sobre el respaldo de una silla, entrecerró los ojos y sonrió.

“¿Te has calmado un poco?”

Aún escondido detrás de la puerta, Cha Eui-jae miró a Lee Sa-young con desconfianza.

“Todo esto es cosa de Mackerel, ¿no?”

“Bueno, supongo que sí.”

“Vi las fotos. Fue casi como si los hubieras amenazado para que sacaran buenas tomas. ¿No fue cosa tuya?”

“Ah, así que hasta tú crees que las fotos salieron bien. Eso es un alivio…”

“Pequeño… Esos tipos no se saldrán con la suya.”

Cha Eui-jae, soltando maldiciones, se acercó a grandes zancadas. Su expresión estaba lejos de ser tranquila, como si estuviera listo para marchar al mercado de pescado y darle una paliza a algunos mackerels. Lee Sa-young, deliberadamente, inclinó la cabeza para mostrar la marca de la mano todavía visible en su cuello. El aura amenazante de Cha Eui-jae se suavizó un poco al verlo.

“Pero gracias al artículo, todos los otros problemas quedaron en segundo plano.”

Lee Sa-young pensó que sería bueno si el moretón durara más. Tal vez, cuando empezara a desvanecerse, podría pedir otro. Sus labios se curvaron en una sonrisa ante el repentino pensamiento. Extendió la mano y agarró el dobladillo del abrigo de Cha Eui-jae mientras se acercaba.

“Creo que usamos nuestros nombres para calmar cualquier ansiedad.”

“…”

“¿Eso te hace sentir un poco mejor?”

Pero Cha Eui-jae, sin responder, mantuvo la boca cerrada. Había una extraña sombra en su rostro que no le gustaba a Lee Sa-young.

Lee Sa-young estudió su expresión, tratando de leer sus pensamientos. Este tema debía dejarse de lado, decidió, cambiando de tema con naturalidad.

“¿No tienes hambre? Has estado durmiendo bastante.”

“Ah, un poco.”

“Bajemos a comer. Haré que traigan comida a la oficina del líder del gremio.”

“¿De verdad tenemos que hacerlo? ¿No podemos comer aquí?”

“Oh… ¿quieres comer aquí? ¿En tus camisas?”

Lee Sa-young sonrió con picardía y deslizó sus dedos dentro de la camisa de Cha Eui-jae. Cha Eui-jae agarró la muñeca de Lee Sa-young y la apartó.

“Oye, alguien podría vernos. Tendríamos que quitarnos las máscaras para comer.”

“Nadie puede entrar así como así a la oficina del líder del gremio. Además, tengo trabajo acumulado que necesito hacer.”

“…”

“Si estás tan preocupado… ¿Debería hacer que alguien vigile la puerta?”

“No, no hace falta llegar a tanto…”

La expresión de Cha Eui-jae se tornó reticente. Si Lee Sa-young lo notó o no, ver esa cara le hizo querer molestarlo aún más. Se levantó de la silla e hizo un gesto hacia la entrada con la barbilla. Cha Eui-jae, jugueteando con los botones de su camisa suelta, murmuró en respuesta.

“Déjame cambiarme primero. ¿Dónde están mis ropas?”

“En el vestidor. También está tu máscara allí.”

Cha Eui-jae se dirigió al vestidor como si fuera su propia casa. Era una vista agradable, verlo moverse por la habitación tan naturalmente. El sonido de la ropa al moverse siguió mientras se cambiaba. Lee Sa-young cruzó los brazos, escuchando los ruidos. Después de un breve suspiro, Cha Eui-jae salió, ahora completamente transformado en J.

Todo lo que hizo fue ponerse una máscara, pero la atmósfera era completamente diferente del relajado y despreocupado Cha Eui-jae. La máscara, que ocultaba no solo su expresión sino toda su cara, emitía una presión inquietante.

Poco después, los dos entraron juntos en el ascensor. Solo habían pasado unos meses desde la última vez que viajaron en el ascensor juntos, pero se sentía como si hubiera sido hace años. En ese entonces, Cha Eui-jae había elegido un rincón para pararse, alerta a todo a su alrededor. Ahora, estaba tranquilamente de pie junto a Lee Sa-young.

Lee Sa-young, mirando el cabello gris claro de Cha Eui-jae, preguntó:

“Por cierto, ¿tu abuela y Ha-eun saben que eres J?”

“¿Hm? No.”

Cha Eui-jae dio una breve respuesta.

“Les dije que cerré el restaurante de sopa para la resaca… y que trabajaría en el Gremio Pado ahora. Solo saben que soy un cazador.”

“Pero el mensaje de antes… parecía que sabían.”

“…No lo creo.”

Inclinó la cabeza como si algo no cuadrara.

Cha Eui-jae no les había dicho que era J. Ni cuando apareció por primera vez a comer sopa de caldo blanco en su casa, ni cuando más tarde pidió trabajar en su tienda.

Las puertas del ascensor se abrieron. Como había mencionado Lee Sa-young, el piso donde se encontraba la oficina del líder del gremio estaba tranquilo.

Cha Eui-jae caminó por el pasillo, sus pasos resonando. Luego, de repente, se detuvo bruscamente.

“Oh.”

Parecía que había surgido un recuerdo largamente olvidado. Lee Sa-young, caminando a su lado, miró hacia atrás confundido.

“¿Qué pasa?”

“Creo que… podrían saberlo. Sí, creo que lo saben.”

Cha Eui-jae se frotó la máscara distraídamente, empezando a sudar bajo ella. Su voz, ya distorsionada por la máscara, temblaba de inquietud.

“Ahora que lo pienso… en ese entonces fui allí con mi atuendo de J…”

“¿Qué quieres decir?”

“¡La ropa que llevaba cuando era J!”

Cha Eui-jae siguió instintivamente el aroma en cuanto abrió los ojos, llamó a la puerta del restaurante de sopa para la resaca y entró. En ese momento, la televisión del local mostraba un documental que conmemoraba el octavo aniversario de la grieta del Mar del Oeste. Incluso había aparecido una foto de J con su equipo de batalla en la pantalla. Su abuela había estado picando ajo mientras veía eso, y Cha Eui-jae había estado allí de pie con su uniforme de J, luciendo desaliñado.

‘No, tal vez no se dio cuenta…’

Cha Eui-jae se volvió rápidamente hacia Lee Sa-young.

“Oye, Lee Sa-young. ¿Viste el documental de J? El que tiene la entrevista con Hunter Song Jo-heon.”

“…¿Eh?”

“¿Lo viste o no? Dímelo rápido.”

“Hah.”

Lee Sa-young lo miró por un momento antes de soltar una risa. Una breve carcajada rápidamente se convirtió en burla abierta. Entrecerrando los ojos, Lee Sa-young respondió:

“Por supuesto que lo vi… El Gremio Pado lo hizo.”

“…¿Qué?”

“Desde la planificación hasta la financiación y el apoyo, el Gremio Pado manejó todo… Así que sí, lo vi.”

“¿Quéee?”

“Te juro… La próxima vez, deberíamos ponerle el logo del gremio también.”

Lee Sa-young murmuró con incredulidad. ¿Así que era cierto? Tal vez el impacto de que habían pasado ocho años había borrado todos los detalles triviales de su memoria. Cha Eui-jae rápidamente agarró a Lee Sa-young por los hombros.

“Aparte de eso, no vi todo. Solo la entrevista y un poco antes. ¿Salía yo en acción?”

“¿Hm? Claro que sí. Mostraba tus peleas, tu entrevista antes de entrar… todo.”

“…”

“¿Por qué preguntas?”

La inquietud creció.

Cha Eui-jae intentó desesperadamente recordar el pasado. ¿Qué había hecho su abuela en ese entonces?

Había terminado su comida pero había dudado, sin saber qué hacer ya que no tenía dinero para pagar. Su abuela no lo había regañado, sino que le había entregado una chaqueta azul marino y un sombrero negro.

“Si andas vagando así durante el día, te atraparán. Póntelos.”

Después de eso, se había cambiado la chaqueta hecha trizas por la que ella le había dado y se bajó el sombrero. ¿Por qué le dio una chaqueta y un sombrero? ¿Por sus heridas? No.

‘¿Quería decir que me atraparían…?’

Cha Eui-jae se puso pálido.

Ahora que lo pensaba, justo después de salir de la grieta del Mar del Oeste, no estaba en su sano juicio. No había caído en la cuenta de que su ropa lo haría fácil de identificar, o que debía cubrirse la cara. Había estado enfocado en satisfacer la necesidad más básica: el hambre.

Si no hubiera sido por la amabilidad de su abuela, podría haber sido descubierto en ese momento. Su rostro al descubierto, y el hecho de que había regresado. Incluso su decisión de huir.

Cha Eui-jae se cubrió la boca. Su voz temblaba incontrolablemente.

“Ella debe saberlo… Estaba viendo el documental, y hasta me dio un sombrero…”

“Bueno, tiene sentido.”

“¿Qué?”

“Parece que no te das cuenta de cuánto metraje tuyo mostraron.”

Lee Sa-young miró a Cha Eui-jae con una expresión inexpresiva, luego se volvió. Su voz, extrañamente fría, siguió.

“Estabas por todas las televisiones en ese entonces. La gente debatió todo el día si debían enviarte a ti o no… Cuando se tomó la decisión de dejarte entrar, mostraron todos tus logros, tu última entrevista, tu espalda mientras entrabas a la grieta… Exprimieron hasta el último detalle.”

Su tono era el de alguien transmitiendo información de segunda mano. Después de todo, Lee Sa-young no había estado en condiciones de ver nada en ese momento. Había estado en mal estado de salud, apenas podía moverse. Esto era noticia incluso para él. Cha Eui-jae preguntó de repente:

“¿Quién te dijo eso?”

“…”

Lee Sa-young miró en silencio a Cha Eui-jae antes de encogerse de hombros.

“Jung Bin.”

“…”

“Viví con él brevemente… en fin.”

Lee Sa-young cruzó los brazos y los golpeó suavemente con los dedos.

“Eras más famoso de lo que pensabas. No había nadie que no te conociera.”

“…”

“Bueno, después de que colocaron una piedra conmemorativa pensando que estabas muerto, la gente lentamente te olvidó.”

Probablemente era inevitable. A medida que pasaba el tiempo, habrían aparecido cazadores más nuevos y destacados.

Como arena que entierra más arena, la gente cubre los recuerdos antiguos con nuevos. No habrían recordado por mucho tiempo a un cazador que murió atrapado en alguna grieta. En el mejor de los casos, pensarían: ‘Ah, hubo alguien así,’ de vez en cuando. Ciertamente no habrían creído que seguía vivo.

Incluso él había perdido el rumbo y se había desviado.

“No podía simplemente dejarlo así.”

Pero.

“¿Quién dijo que podían olvidarlo?”

Cha Eui-jae miró a Lee Sa-young en blanco. Lee Sa-young, que había estado mirando hacia adelante, giró la cabeza.

“Aun así…

Sus ojos se encontraron.

“Al menos gastar dinero en ese documental parece haber valido la pena. Si lo estaban transmitiendo incluso en un lugar tan remoto.”

Lee Sa-young sonrió, levantando la comisura de su boca.

“¿Verdad?”