CapÃtulo 52
7. Amabilidad inesperada
De todas las cosas, fue la palabra "fÃsico" lo que trajo a la mente un post divertido que Choi Go-yo habÃa visto en internet. Alguien habÃa hipnotizado a una persona para que creyera que una cebolla sabÃa a manzana y seguÃan alimentándola con cebollas crudas hasta que admitiera que sabÃan a manzana.
Choi Go-yo pensó que podrÃa terminar siendo esa persona en este experimento de hipnosis de cebolla-manzana. Finalmente, entendió por completo la sonrisa de Cha Eui-jae.
"Seguiré con la terapia fÃsica hasta que olvides todo."
Asà que Choi Go-yo respondió con confianza, como un concursante de un programa de preguntas seguro de la respuesta correcta.
"¿Dónde estoy?"
En respuesta, Cha Eui-jae asintió con aprobación, su rostro radiante. Una respuesta perfecta.
Después de llegar a un acuerdo pacÃficamente, sin derramamiento de sangre, Cha Eui-jae comenzó a arrastrar a los secuestradores inconscientes y alinearlos. Separó al que le habÃa salpicado tinta en la cara y al del bigote, que habÃa quedado inconsciente con la nariz ensangrentada.
En cualquier caso, Cha Eui-jae planeaba despertar al más robusto de ellos para extraer información y vengarse un poco. Era una situación de "matar dos pájaros de un tiro". Y si podÃa forzarles a tragar un poco de agua de mar, mejor aún.
Sentado a un lado, Choi Go-yo levantó la mano educadamente, como un estudiante a punto de hacer una presentación.
"Trabajador a medio tiempo-ssi. No sé dónde estamos ni qué ha pasado, pero ¿puedo abrir una puerta?"
"¿Una puerta?"
Cha Eui-jae miró a Choi Go-yo. Choi Go-yo juntó las manos y mostró una sonrisa mecánica.
"Mi habilidad es abrir puertas. Puedo transportar a las personas al lugar que deseen utilizando una puerta, siempre que tenga la dirección."
'...Eso serÃa útil para las entregas.'
Los ojos de Cha Eui-jae brillaron como los de un profesor que descubre a un estudiante prometedor para llevarlo a la escuela de posgrado. Su primer pensamiento fue adecuadamente práctico para alguien que trabajaba a medio tiempo en un restaurante de sopa para la resaca. Pero luego borró las ideas de negocio que le vinieron a la mente. Una habilidad tan útil debÃa tener un inconveniente significativo.
Especialmente porque, debido a alguna peculiaridad del sistema, las habilidades de teletransportación tÃpicamente tenÃan grandes fallos. Cha Eui-jae agarró al secuestrador más robusto y lo levantó por el cuello.
"¿Tu habilidad tiene alguna penalización?"
"¿Huh? Oh, sÃ, la tiene."
Por alguna razón, los ojos de Choi Go-yo temblaban ligeramente. Cha Eui-jae asintió, instándolo a continuar.
"Está bien, solo dÃmelo. Necesito saber las penalizaciones para decidir si debo pedirte que abras una puerta o no."
"Uh, um, bueno..."
"¿SÃ?"
Justo cuando Cha Eui-jae estaba a punto de golpear al secuestrador robusto para despertarlo, simulando la fuerza adecuada en su mente, Choi Go-yo gritó de repente.
"¡Me desmayo!"
"¿Qué?"
En ese momento, cuando Cha Eui-jae estaba a punto de golpear, Choi Go-yo explicó rápidamente su penalización, casi como si estuviera rapeando las palabras.
"¡Si conozco la dirección o las coordenadas del lugar, puedo abrir una puerta hacia esa ubicación, pero uso el lugar actual como punto de referencia, ¿sabes? Cuanto mayor sea la distancia entre el punto de referencia y el destino, más tiempo me desmayo!"
"¿Pueden varias personas atravesar la puerta?"
"¿SÃ? SÃ, siempre y cuando la puerta permanezca abierta."
"¿Cuánto tiempo permanece abierta?"
"Hasta que me desmaye."
Cha Eui-jae reflexionó profundamente. Una habilidad que pudiera transportar a varias personas a la vez era muy rara. Además, la penalización, aunque severa, no era tan mala.
'Vamos a probarlo.'
Sacó su teléfono para verificar su ubicación actual. Pero... ¡la pantalla estaba rota!
'Maldición.'
Cha Eui-jae desbloqueó apresuradamente su teléfono para comprobar su estado. Pero la pantalla destrozada solo mostraba un caos de colores en lugar de la pantalla habitual. Su cuerpo podÃa ser de clase S, pero su preciado teléfono no soportó los golpes y falló.
Con una voz sombrÃa, Cha Eui-jae llamó a Nexby.
"Hola Nexby. ¿Cuál es la dirección actual?"
—Usando los datos de GPS para buscar la dirección actual.
Afortunadamente, el teléfono no estaba completamente roto, ya que Nexby respondió correctamente. Nexby recitó diligentemente la dirección. Cha Eui-jae cerró los ojos mientras miraba la pantalla rota.
'Maldición. Aún me queda mucho tiempo en el contrato...'
Murmuró con tristeza.
"Si abro una puerta hacia Seúl desde aquÃ, Incheon, ¿cuánto tiempo crees que te desmayarás?"
Choi Go-yo respondió rápidamente.
"¿Un dÃa y medio? Tal vez dos dÃas si es mucho."
A pesar de que el puerto de Incheon a Seúl no estaba tan lejos, la duración del desmayo parecÃa significativa. Cha Eui-jae, por pura curiosidad, hizo otra pregunta.
"Entonces, si abrieras una puerta a Washington D.C...."
Los ojos de Choi Go-yo se llenaron de lágrimas. Su reacción fue intensa. Claramente, habÃa experimentado algo similar antes. Choi Go-yo se limpió las lágrimas con la manga y habló educadamente.
"No a Washington, pero sà abrà una puerta a Toronto, Canadá, para un viaje urgente del LÃder del Gremio..."
"¿Y?"
"Cuando desperté, las estaciones habÃan cambiado."
"..."
Tal habilidad tenÃa una penalización considerable. Cha Eui-jae sacó su teléfono para comprobar la hora, pero falló de nuevo y pidió a Nexby que lo hiciera. Eran las 2:20 AM. Desde el puerto de Incheon hasta el restaurante de sopa para la resaca, tomarÃa alrededor de dos horas en taxi. Incluyendo el tiempo para llamar a uno, serÃa apretado para llegar a tiempo y preparar la apertura del restaurante. Cha Eui-jae se rascó la sien con el ceño fruncido y luego se dirigió a Choi Go-yo.
"Lo siento por pedir esto, pero... ¿podrÃas abrirnos la puerta?"
"¡Oh, sÃ, por supuesto!"
"Si te desmayas, te llevaré al hospital, asà que no te preocupes."
"Eso no es un problema."
El 'Aperturador Romántico' colocó su Ãndice y dedo medio en las sienes y cerró los ojos con fuerza. ParecÃa estar concentrándose. Finalmente, extendió ambos brazos hacia adelante y gritó con fuerza:
"¡Abre la Puerta a Cualquier Lugar!"
Era un nombre que sonaba como si pudiera infringir dos derechos de autor simultáneamente. También era increÃblemente infantil. Pero el efecto no era nada infantil. En el medio del contenedor, lleno de secuestradores gimiendo y quejándose, apareció una gran puerta de madera.
"Oh."
Cha Eui-jae, genuinamente impresionado, comenzó a atar las muñecas de los secuestradores inconscientes con bridas, agrupándolos como un montón de peces. Planeaba arrastrarlos a todos de una vez en lugar de cargarlos individualmente. Una vez que todos los secuestradores estuvieron amarrados, abrió las bolsas que ellos habÃan llevado.
Las bolsas estaban llenas de polvo blanco envuelto en gruesos paquetes. Cha Eui-jae metió todo en su inventario y se colgó una de las bolsas al hombro.
'Esto deberÃa ser todo.'
Asintiendo a Choi Go-yo para que abriera la puerta, Cha Eui-jae indicó que estaba listo.
El 'Aperturador Romántico', Choi Go-yo, que habÃa estado tan pálido como un zombi desde que se abrió la puerta, se acercó a ella con piernas temblorosas y la abrió.
Lo que apareció al otro lado fue...
"..."
"..."
Era Lee Sa-young.
'...¿Por qué?'
¿Por qué estás aquÃ? Lee Sa-young estaba sentado en un gran escritorio en una oficina espaciosa, jugueteando con su teléfono. Por alguna razón, llevaba gafas en lugar de su máscara de gas. La placa de su escritorio brillaba con claridad.
'LÃder del Gremio Pado, Lee Sa-young.'
Por lo que parecÃa, esta era la oficina del LÃder del Gremio. Cha Eui-jae sintió el impulso de cerrar la puerta y pedir un taxi usando la tarjeta corporativa del Gremio Pado, y tal vez incluso duplicar la tarifa.
'Abrió la puerta de la oficina del LÃder del Gremio en lugar del lugar que yo querÃa...'
Una mirada helada se cruzó con la suya.
'Maldición.'
Lee Sa-young se quitó las gafas lentamente. Cha Eui-jae se giró bruscamente hacia Choi Go-yo, buscando una explicación para esta absurda situación. Pero Choi Go-yo, con las manos temblando como un teléfono en modo vibración, le dio un pulgar arriba con una serena sonrisa, como si todo hubiera salido perfectamente bien.
'Este bastardo, cuando dijo que el hospital no serÃa un problema...'
Resulta que Choi Go-yo nunca tuvo la intención de abrir la puerta al lugar que Cha Eui-jae deseaba. Su único objetivo era entregar a Cha Eui-jae a Lee Sa-young, ¡como un servicio de mensajerÃa hacia el espacio exterior!
Cha Eui-jae estaba furioso por la traición. No era de extrañar que Choi Go-yo no le hubiera pedido un destino.
Mientras tanto, Lee Sa-young se habÃa levantado de su asiento y ahora estaba de pie justo frente a él. Los dos se enfrentaban, separados por la puerta. Sus ojos púrpura apagados escanearon a Cha Eui-jae de arriba a abajo. Cruzó los brazos y sonrió con suficiencia.
"Me preguntaba qué locura estarÃas haciendo cuando me dijeron que te habÃan castigado."
"..."
"Has terminado pareciendo un mendigo, ¿no, hyung?"
Comentarios
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones