Cazador tranquilo Chapter 55 - Girasol

 Capítulo 55

7. Amabilidad inesperada

El sofá en la casa de Lee Sa-young era increíblemente suave. Hoy en día, incluso las mantas están hechas de subproductos de mazmorras, así que, ¿tal vez también este sofá lo era? Cha Eui-jae intentaba desesperadamente cambiar sus pensamientos y aceptar la situación.

Era incómodo sentarse en un lugar más cómodo que el anfitrión, pero no podía seguir discutiendo allí. Si lo hacía, podrían terminar rompiendo el sofá y ambos tendrían que dormir en el suelo.

No es que lo hubiera planeado, pero contribuyó a romper la cama. No podía permitirse romper otro mueble. Y ciertamente no tenía dinero para pagarlo.

'Bueno, el mayor debe ceder...'

Cha Eui-jae, racionalizando con su mentalidad inherentemente anticuada, estaba disfrutando de la suavidad del sofá cuando Lee Sa-young le lanzó dos almohadas y dos mantas. Cha Eui-jae las atrapó instintivamente y murmuró.

"No necesito dos."

"Solo toma lo que te doy."

Detrás de Lee Sa-young, las mantas y las almohadas estaban apiladas como una colina. ¿De dónde había sacado todo eso? Cha Eui-jae pensó, sin saber nada de la lujosa sala de descanso del gremio Pado. Bueno, al menos Lee Sa-young no se quedaría sin mantas, incluso si Cha Eui-jae tenía dos de cada una.

Después de confirmar que Cha Eui-jae se había acostado con una almohada y se había cubierto con una manta, Lee Sa-young comenzó a preparar su propia ropa de cama en el suelo.

Después de poner varias mantas para hacer un colchón suave, Lee Sa-young se acostó con una almohada. Aplaudió una vez y todas las luces de la casa se apagaron. Mirando en blanco el techo oscuro, Cha Eui-jae murmuró.

"...Que duermas bien."

No hubo respuesta. De todos modos, no esperaba una. El sofá era suave, la manta era suave y la almohada sostenía su cuello con la firmeza y altura justas. Era una cama agradable, algo que no había experimentado en mucho tiempo.

Pero, ¿significaba eso que podía dormir cómodamente? No.

A regañadientes, Cha Eui-jae se mordió el labio y habló.

"Lee Sa-young, ¿estás dormido?"

"¿Y tú?"

No era una voz soñolienta. Era la misma voz clara que había oído hace unos momentos. ¿Por qué tenía que responder tan rápido? Escuchar la voz de otra persona aclaró un poco los pensamientos confusos y lo devolvió a la realidad. Parpadeando, Cha Eui-jae volvió a hablar.

"Yo tampoco puedo dormir."

"Deberías estar cansado."

"¿Por qué?"

"Después de todo el caos que causaste..."

Lee Sa-young se rió como si fuera ridículo, pero no había malicia en ello.

"No fue gran cosa."

Cha Eui-jae respondió con naturalidad. Hubo otro breve silencio entre ellos. Era mucho más soportable que antes. Cha Eui-jae miró el techo y habló nuevamente.

"¿Qué hay de Choi Go-yo? ¿Estará bien?"

"Bueno... de Incheon a Seúl."

Lee Sa-young hizo una pausa como si eligiera cuidadosamente sus palabras antes de continuar.

"Debería estar bien para mañana por la tarde."

"La penalización es más fuerte de lo que pensaba."

"La habilidad es demasiado buena para usarla infinitamente."

"Cierto..."

Su conversación continuó de manera intermitente. Las conversaciones entre personas no pueden durar infinitamente sin pausas, así que el silencio inevitablemente siguió. Pero Cha Eui-jae ya no tenía miedo de eso. Sentía que podía enfrentar cualquier cosa que intentara colarse en esos momentos.

Esta vez, Lee Sa-young habló primero.

"Hyung."

"Sí."

"¿Sabes que todavía tengo la carta?"

"¿Carta? ¿Qué carta?"

"Tú me la diste, ¿pero no lo recuerdas?"

Cha Eui-jae trató de recordar, pero no le vino nada a la mente. No recordaba haberle dado nada a Lee Sa-young que pudiera llamarse una carta. El sonido de Lee Sa-young moviéndose sonó como si se estuviera dando la vuelta. Cha Eui-jae también giró su cuerpo hacia el sofá.

Lee Sa-young estaba acostado de lado, apoyando su barbilla con la mano, mirando a Cha Eui-jae. Había una expresión divertida en su bonito rostro.

"Tócalos y estás muerto."

"...Oh."

¿Podría ser la amenaza que escribió en la tarjeta de presentación? Parecía que había encontrado a la persona adecuada para entregársela. Mientras Cha Eui-jae lo miraba con una cara amarga, Lee Sa-young se rió y bajó la cabeza.

De repente, una luz azul cruzó su visión en diagonal. Un lado de la sala de estar tenía ventanas del suelo al techo y la tenue luz del amanecer comenzaba a entrar. ¿Había pasado el tiempo tan rápido? Cha Eui-jae se frotó la cara y preguntó.

"¿Qué hora es?"

"Bueno... alrededor de las 4:30."

"…"

"¿Vas a abrir la tienda?"

"Oye, la tienda tiene que abrir."

"Haz que Bae Won-woo lo haga."

"¿Puede?"

"Después de todo lo que ha comido, al menos debería poder hacer sopa para la resaca..."

Murmurando con brusquedad, Lee Sa-young también se levantó. Cha Eui-jae se estiró después de levantarse. El tiempo era escaso, pero con sus nuevas habilidades, podría prepararse rápidamente para el trabajo.

La ropa que llevaba ayer había sido llevada a lavar por Lee Sa-young, así que tuvo que volver a pedir prestada ropa de él. Después de ponerse un jersey de cuello alto negro y unos pantalones negros que Lee Sa-young eligió para él, ambos subieron al ascensor juntos.

Sí, juntos. Cha Eui-jae se mantenía alejado de Lee Sa-young, pegado a la esquina espaciosa del ascensor. Lee Sa-young se burló.

"¿Por qué no te acercas más?"

"Estoy cómodo aquí."

"Después de romper mi cama y pedir prestada mi ropa."

"No digas cosas que puedan malinterpretarse."

"¿Por qué actúas así cuando ya hemos hecho de todo...?"

"Cállate."

Cha Eui-jae no tenía intención de ser despedido por Lee Sa-young, pero el ascensor en el edificio del gremio Pado, donde estaban las habitaciones de Lee Sa-young, requería una identificación de miembro del gremio para funcionar, como en un hotel. Incluso las escaleras requerían una identificación de miembro para abrir la puerta.

Así que Cha Eui-jae no tuvo más remedio que llevar consigo a Lee Sa-young, su enorme herramienta de acceso. Además, lo que dijo Lee Sa-young hizo que Cha Eui-jae fuera aún más cauteloso.

"Eres famoso, ¿sabes?"

"¿Yo? ¿Por qué?"

"¿Crees que alguien en este gremio no ha probado tu sopa para la resaca?"

"…"

"Si los miembros del gremio preguntan por qué está aquí el chico de medio tiempo..."

Mi cara siendo conocida en el gremio Pado fue porque tú pagaste por adelantado cinco millones de won por sopa para la resaca... Cha Eui-jae pensó que era absurdo, pero no era el momento de discutir sobre eso.

¿Qué pasaría si se encontraran con alguien? Aunque eran las 4 AM, ¿y si lo hacían?

No tenía excusas. No podía decir que estaba entregando sopa para la resaca. Siempre había dejado claro que su tienda no hacía entregas, y si decía eso, podría tener que organizar una conferencia de prensa sobre favoritismos para el líder del gremio Pado.

Mientras Cha Eui-jae pensaba, notó el reflejo del cristal del ascensor. El frente de cristal hacía que pareciera una puerta. ¿Debería simplemente romperla... y saltar? No se lastimaría gravemente. El problema era...

"¿Hyung?"

"Nada..."

El costo del cristal. Con la deuda de haber roto la cama, Cha Eui-jae descartó sus pensamientos y se concentró hacia adelante. Consideró usar su habilidad de pasos silenciosos, pero solo ocultaba su presencia, no su apariencia, lo cual no servía de mucho en un espacio tan confinado.

Tan pronto como el ascensor llegó al primer piso con un sonido de timbre, se oyó una voz ominosa.

"Maldición, saliendo de la mazmorra y ya es de día... Oh, ¿líder del gremio?"

"Duerme un poco antes de ir a trabajar... Oh, ¡buenos días! ¿Despiertos tan temprano, verdad?... ¿Eh?"

"...¿Eh?"

Todas las miradas se dirigieron hacia ellos dos. Específicamente, se sorprendieron al ver primero a Lee Sa-young y luego, al levantar la cabeza, notaron a Cha Eui-jae en la esquina. Cazadores que volvían de una incursión en la mazmorra estaban allí, así como Bae Won-woo, quien se limpiaba el sudor tras una carrera matutina.

"¿Eh? ¿No eres el chico de medio tiempo? ¿Qué te trae por aquí?"

Bae Won-

woo se acercó a la puerta del ascensor con un saludo alegre, pero al ver a Lee Sa-young de pie en el centro, parecía confundido. Cha Eui-jae, con una expresión como si su alma lo hubiera dejado, murmuró nombres de flores.

"Ah... sí... bueno... sí..."

"¿Eh?"

"Jaja... así es como resultó."

¿Resultó cómo? Ni siquiera Cha Eui-jae lo sabía. Solo Lee Sa-young permanecía imperturbable en el centro, mirando fijamente a Bae Won-woo. Por supuesto, Bae Won-woo, tan despistado como siempre, continuó hablando.

"Pero, ¿qué te trae por aquí, chico de medio tiempo?"

"…"

"¿Por qué estás aquí?"

Lee Sa-young no dijo nada. Bae Won-woo, sin esperar una respuesta de Lee Sa-young, se volvió hacia Cha Eui-jae. Seguramente el chico de medio tiempo lo explicaría. Pero Cha Eui-jae era el mismo.

A medida que el silencio se prolongaba, la curiosidad de los cazadores crecía. Las agudas habilidades de observación de Bae Won-woo notaron el atuendo inusual del chico de medio tiempo. El jersey de cuello alto negro y los pantalones negros parecían algo que usaría Lee Sa-young.

'¿Qué?'

Ese jersey de cuello alto, ¿no era algo que Lee Sa-young había usado recientemente? La revelación prohibida golpeó la mente de Bae Won-woo. ¿El chico de medio tiempo… estaba usando la ropa de Lee Sa-young? ¿Y el tipo que odiaba prestar ropa o tener visitas? ¿Bajando juntos con el chico de medio tiempo?

Los ojos de Bae Won-woo se agrandaron en shock. Señalando con un dedo tembloroso a Lee Sa-young, tartamudeó.

"Eh, eh, eh, eh, ¿qué es esto? Eh. ¿Eh? ¿Qué es esto?"

"Bae Won-woo."

"¡Oye, amigo! ¿Qué está pasando? ¡Explícalo!"

"¿Qué tal si corres dos vueltas más alrededor del río Han?"

En la superficie era una sugerencia educada, pero el mensaje subyacente de Lee Sa-young era claro: "lárgate". Incluso alguien tan despistado como Bae Won-woo pudo entender eso.

Sin embargo, Bae Won-woo se aferró persistentemente a los dos, negándose a irse. Su tenacidad era formidable, digna de un tanque.

'...A este ritmo no llegaré a la tienda antes de las 5.'

Finalmente, Cha Eui-jae tomó la iniciativa. Salió de la esquina y casualmente pasó un brazo alrededor de los hombros de Lee Sa-young. Los miembros del gremio Pado, que estaban frente a ellos, contuvieron la respiración en silencio. Lee Sa-young abrió los ojos sorprendido al ver a Cha Eui-jae, pero Cha Eui-jae lo ignoró.

Cha Eui-jae palmeó el hombro de Lee Sa-young, esbozando una sonrisa amistosa.

"Hubo un pequeño problema anoche, pero el líder del gremio Lee Sa-young amablemente me ayudó, jaja."

"¿Un problema? ¿Qué clase de problema? ¿Alguien rompió otra mesa?"

El hombro bajo la mano de Cha Eui-jae se tensó ligeramente. Cha Eui-jae sacudió la cabeza con una expresión seria.

"No puedo entrar en detalles ahora, pero el líder del gremio fue de gran ayuda."

"¿Sa-young hizo eso?"

La cara de Bae Won-woo estaba llena de confusión. Quería creerle al chico de medio tiempo del restaurante de sopa para la resaca, pero no podía entender por qué Lee Sa-young lo ayudaría. Cha Eui-jae dio el golpe final.

"Bueno, ya que soy el chico de medio tiempo en el restaurante de sopa para la resaca que tanto le gusta a Bae Won-woo, creo que él me cuidó."

"¿Qué? ¿...En serio?"

Desafortunadamente, Bae Won-woo se dejó convencer fácilmente por la hábil explicación de Cha Eui-jae. Lee Sa-young ignoró fríamente la mirada ligeramente emocionada en los ojos de Bae Won-woo. De cualquier manera, Cha Eui-jae hábilmente salió del ascensor como si esquivara el ataque de un monstruo, agitando la mano.

"Tengo que abrir el restaurante pronto, así que me voy. ¡Nos vemos en la tienda!"

"¿Oh? Oh, adiós entonces, chico de medio tiempo."

Bae Won-woo agitó su musculoso brazo con entusiasmo. Después de que Cha Eui-jae se fue, Bae Won-woo se volvió hacia Lee Sa-young con una expresión desconcertada.

"Entonces, ¿por qué estaba aquí el chico de medio tiempo? ¿Realmente lo ayudaste con algo?"

Lee Sa-young, que había permanecido en silencio, chasqueó la lengua y respondió fríamente.

"Eres realmente inútil."