Cazador tranquilo Chapter 68 - Girasol

 Capítulo 68

8. Donde se siembran frijoles, crecen frijoles 

"¿Y quién... te dio ese boleto?"

'La reacción es más fuerte de lo que pensé.'

Cha Eui-jae estaba un poco desconcertado. Aunque la voz susurrada sonaba suave, el aura que sentía en su piel no era nada ordinaria.

Cha Eui-jae revisó sutilmente a su alrededor para ver si alguien más había notado esta intensa aura. Sin embargo, en lugar de detectar alguna presencia humana, fue recibido con palabras afectuosas que llevaban un mensaje diferente.

"Deja de mover los ojos a otro lado."

"Oye, estás siendo grosero otra vez."

Actuando instintivamente como un tradicionalista, Cha Eui-jae se dio cuenta de su error y miró a Lee Sa-young. En el momento en que se encontró con esos ojos desprovistos de luz, pensó

'¿Está loco este tipo?'

Un escalofrío recorrió su columna. Los ojos púrpuras miraban a Cha Eui-jae sin parpadear ni una sola vez.

[Característica: Poker Face (B) activada.]

'Maldita sea.'

¿Qué fue lo que molestó tanto a este tipo? Lee Sa-young tenía tantos detonantes que era difícil adivinarlos. Por supuesto, Cha Eui-jae no esperaba que las cosas fueran bien después de confesar un accidente no tan menor, pero en el mejor de los casos había anticipado un comentario sarcástico como...

‘Claro, eres realmente bueno en esto.’

"¿No es importante para ti vivir tranquilamente?"

El guante de Lee Sa-young apretó el nudo de la corbata, tirando un poco más de ella. Lee Sa-young lo presionó suavemente.

"¿Eh? ¿Quién te dio el boleto?"

Aunque no podía entender por qué Lee Sa-young estaba molesto, Cha Eui-jae decidió responder con calma para una resolución pacífica.

"¿No es más importante el futuro? Si descubren que estoy aquí por ese dispositivo, será problemático."

"Es tu problema, no el mío."

"¿De qué estás hablando? Estamos en esto juntos."

"¿En esto juntos?"

Lee Sa-young se burló.

"Ni siquiera me dirás quién te dio el boleto. Como si..."

'Está realmente retorcido.'

Tal vez el dulce aroma que venía de Lee Sa-young era en realidad el azúcar de un pastel retorcido. Cha Eui-jae rechinó los dientes discretamente, agradecido por la característica de Poker Face. ¿Sería mejor decir que Nam Woo-jin le dio los boletos?

'...No.'

Instintivamente sabía que no. Los agudos instintos que lo habían mantenido con vida le advertían que mencionar a Nam Woo-jin ahora sería desastroso. Lee Sa-young miró hacia abajo a Cha Eui-jae con la cabeza inclinada.

"¿No me lo vas a decir?"

"Um, Lee Sa-young."

"Hmm... Entonces tendré que adivinar. Mira correctamente."

"¿Me estás ignorando?"

"Escucha lo que tengo que decir primero. El secretario también necesita saberlo."

La mano enguantada de Lee Sa-young inclinó ligeramente la barbilla de Cha Eui-jae hacia arriba. Sus ojos se encontraron directamente mientras Lee Sa-young abotonaba la camisa suelta de Cha Eui-jae y ordenaba su cuello.

"Las entradas para la Exposición de Artesanos se venden en cantidades limitadas en el canal Hunter. Las sobras del Canal 1 van al Canal 2, y si no quedan, no las venden... excepto para las cuotas en el extranjero."

Así es como funcionaba. Si hubiera mencionado venderlas en el Mercado de Tomates o a cazadores normales, podría haber sido un desastre. Era afortunado haber aprendido del incidente con la piedra mágica.

"Gracias a este sistema, es imposible ocultar qué cazador compró cuántos boletos."

El guante negro envolvió la corbata debajo del cuello de la camisa. Después de unos movimientos, el nudo quedó perfectamente hecho.

"Esta vez compré cuatro boletos. Uno para Bae Won-woo, uno para un miembro del gremio, uno para mí..."

Luego, el nudo completo se apretó. Justo cuando Cha Eui-jae pensaba que estaba siendo estrangulado, se detuvo. Lee Sa-young ajustó el cuello de Cha Eui-jae y susurró.

"Y uno para ti."

El guante negro arregló su chaqueta desordenada antes de finalmente soltarla. Cha Eui-jae volvió a parecer perfecto, como si no hubiera estado hecho un desastre momentos antes.

"Los demás compraron tantos como necesitaban. Pero..."

En ese momento, Cha Eui-jae se dio cuenta de dos cosas que había pasado por alto.

"Nam Woo-jin compró dos boletos."

Primero, Lee Sa-young era muy perspicaz.

"Me pregunté por qué alguien que nunca sale de la biblioteca vendría a la Exposición de Artesanos."

"..."

"¿Te gustan las apuestas?"

Segundo, Lee Sa-young era...

"¿Qué tal una apuesta? ¿Vendrá Nam Woo-jin o no?"

...muy persistente. Cha Eui-jae retiró el brazo que había estado descansando junto al rostro de Lee Sa-young. Suspiró brevemente y se pasó una mano por el cabello.

"Tú ya sabes la respuesta, entonces ¿por qué preguntas?"

"Oh..."

La voz de Lee Sa-young bajó, volviéndose más siniestra.

"Debes haber hablado con Nam Woo-jin sobre algo."

"No, oye. Eso es diferente."

"¿Qué es diferente?"

¿Debería contarle a Lee Sa-young sobre la conversación que tuvo con Nam Woo-jin acerca de su pasado? No. Mencionarlo ahora solo saldría mal. Cha Eui-jae decidió revelar solo una parte de la verdad.

"Tú le dijiste a Nam Woo-jin que yo fui quien le consiguió las drogas, ¿verdad? Por eso me las dio como agradecimiento. Dijo que fue de gran ayuda para su investigación."

"..."

"No tenía ningún uso para ellas, así que iba a tirarlas. Pero no se quemaban, y no podía deshacerme de ellas en ningún lado, así que simplemente las llevé conmigo. Si hubiera sabido que el dispositivo de Hong Ye-seong reaccionaría de esa manera, las habría dejado en el restaurante de sopa."

Incluso después de la explicación de Cha Eui-jae, Lee Sa-young aún inclinaba la cabeza. Aunque el aura afilada se había reducido un poco, todavía miraba a Cha Eui-jae con una mirada sesgada.

'Maldito sea, este tipo sigue mirándome de lado como si fuera la Torre Inclinada de Pisa.' Cha Eui-jae de repente estiró la mano para agarrar la máscara de gas de Lee Sa-young. Pero Lee Sa-young rápidamente la sostuvo con ambas manos.

La atmósfera tensa desapareció cuando comenzaron a forcejear por la máscara de gas. Mientras Lee Sa-young le quitaba los dedos a Cha Eui-jae uno por uno, murmuraba con voz baja.

"Estás haciendo esto porque no tienes nada más que decir."

"¿No eres tú el que no tiene nada más que decir? Quédate quieto."

"Déjame. Me voy."

"Lee Sa-young, quítatela."

"No."

"Quítatela rápido."

"Dije que no."

Lee Sa-young respondió con irritación.

"¿Por qué no viniste con Nam Woo-jin entonces?"

"No, no planeaba venir aquí en absoluto. Me chantajeaste para que viniera."

"¿Chantaje? Ja."

Lee Sa-young volvió a burlarse.

"Solo tú podrías ver una propuesta de cita que vale miles de millones como un chantaje."

"Me dijiste que moriríamos juntos si no iba a Songdo. Y yo iba a vender el boleto que Nam Woo-jin me dio en el Mercado de Tomates."

"¿Aún no has eliminado esa aplicación?"

"¡La eliminé, imbécil! La desinstalé justo después de recibir cien mensajes."

Cha Eui-jae se detuvo abruptamente.

Este era Songdo. Si lo que dijo Lee Sa-young sobre la venta de boletos era cierto, habría más gente del Canal Hunter en la exposición de lo que Cha Eui-jae había anticipado. Se recordó a sí mismo que estaba aquí como secretario del Gremio Pado.

Y, naturalmente, no sería capaz de manejar situaciones inesperadas en este estado. Un secretario común no podía usar magia para borrar la memoria de un cazador.

Aunque Lee Sa-young había cooperado antes, en su estado actual de disgusto, probablemente ignoraría a Cha Eui-jae incluso si trataba de informar en su papel de secretario. Peor aún, podría fingir que no lo conocía en absoluto. Con su infame rencor, Lee Sa-young podría ser muy impredecible.

En este entorno hostil y peligroso, la cooperación de Lee Sa-young era esencial. Para lograr eso, necesitaba desenredar a Lee Sa-young, que estaba tan retorcido como un pretzel.

'Primero, tengo que calmarlo.'

Pero, ¿cómo? Cha Eui-jae nunca había sido bueno para calmar o apaciguar a nadie. En el pasado, podría haber resuelto peleas con amigos más fácilmente, pero eso fue hace tanto tiempo, antes del Día de la Fisura, que no lo recordaba claramente.

Durante su tiempo como J, no tenía el lujo de apaciguar a nadie, ya que la mayoría de los conflictos se resolvían con los puños, y los oponentes generalmente adoptaban una postura sumisa. Los únicos a los que había tratado de calmar eran su hermana o Park Ha-eun...

'¿Ha-eun?'

Una bombilla se encendió en su cabeza. Sí, podría calmar a Lee Sa-young de la misma manera en que calmaba a Park Ha-eun. Después de todo, Lee Sa-young era menos voluble que Park Ha-eun. Con esta realización, la esperanza parecía estar al alcance.

Cha Eui-jae estabilizó su voz y soltó su agarre en la máscara de gas. Aunque Lee Sa-young lo miraba con sospecha, la Poker Face de Cha Eui-jae lo hacía casi invencible. Sostuvo suavemente el brazo de Lee Sa-young.

"Sa-young-ah."

"¿Qué?"

Lee Sa-young respondió fríamente, añadiendo en un tono gruñón:

"¿Hay algo más que no me hayas contado?"

'¿Por qué es tan agudo en momentos como este...?'

Afortunadamente, Lee Sa-young no apartó su mano. Cha Eui-jae palmeó su firme brazo y resolvió hacer su petición.

"Quítate la máscara de gas."

El primer paso, hablar cara a cara. Quería usar las habilidades que había aprendido de calmar a Park Ha-eun. Pero Lee Sa-young se mantuvo firme.

"No."

"Quiero ver tu cara mientras hablamos. Por favor, quítatela."

"¿Por qué?"

"¿Puedo ser honesto?"

"..."

"Estoy bastante molesto también, y creo que necesitamos hablar cara a cara."

"...Oh."

Lee Sa-young entrecerró los ojos. Su breve exclamación estaba llena de despecho, cualquier disposición a quitarse la máscara se había evaporado. Cha Eui-jae cerró los ojos con fuerza.

'La primera etapa ha fallado miserablemente.'

Olvidarse de que la honestidad no siempre es la mejor política lo había dejado de nuevo en el punto de partida. No había opción. No era posible tener éxito en el primer intento. Ahora era el momento de usar su último recurso con Lee Sa-young, algo que no quería hacer.

Cha Eui-jae se movió rápidamente, tirando de Lee Sa-young hacia sus brazos.

"¡...!"

Su cuerpo sólido encajaba perfectamente dentro del abrazo, poniéndose rígido como si estuviera congelado. Cha Eui-jae apoyó su barbilla en el hombro de Lee Sa-young, mordiéndose los labios para soportar el momento. El dulce aroma cosquilleaba en su nariz. Afortunadamente, Lee Sa-young no luchó. Cha Eui-jae apenas logró evitar que su propio cuerpo convulsionara.

Apretó y relajó su mano temblorosa antes de comenzar a acariciar lentamente la ancha espalda de Lee Sa-young.

"...Está bien, lo siento."

El último recurso era disculparse incondicionalmente.