Pesqué Chapter 25
Capítulo 25
El rostro de Radkiel se puso rojo mientras seguía mi mirada fija en el aire vacío. Yo simplemente le sonreí suavemente, aliviado de que su vida se hubiera duplicado.
“Voy a traer una toalla rápidamente. Por favor, espera un momento.”
“…Está bien.”
La dependencia de Radkiel hacia Yuri ha aumentado. ¡Has ganado un corazón!
Corazones restantes: ♥♥♥♥♥♥+♥
Antes me había sentido ansioso por toda la situación, pero ahora pude suspirar con alivio. Tan pronto como salí de la habitación, corrí rápidamente al baño, llené una palangana con agua tibia y agarré una toalla. Después de llevar todo de vuelta a la habitación, lo levanté y lo ayudé a sentarse. Luego, rápidamente le quité la camisa sudada. A pesar de haber sudado tanto, no había un olor desagradable, sino el aroma de hierba húmeda, uno de mis olores favoritos. Escurrí la toalla y limpié su cuerpo con suavidad. Se estremeció como si quisiera hacerlo él mismo, pero yo negué con la cabeza.
“Dije que te limpiaría yo.”
“Pero…”
“Si te fuerzas, no te recuperarás rápidamente. Has sudado mucho, así que una vez que limpie tu cuerpo y te pongas ropa limpia, te sentirás mejor.”
Después de eso, también tendría que cambiar las sábanas y la manta por unas limpias... No, quizás debería cambiarlo de habitación. Mi cama estaba hecha para una habitación pequeña, por lo que no era muy espaciosa. Era del tamaño justo para mí, pero demasiado pequeña para Radkiel. No tomaría mucho tiempo hacer muebles, así que sería mejor mudarnos a otra habitación hoy.
A regañadientes, asintió ante mis palabras firmes, y lavé la toalla varias veces, limpiando a fondo su cara, cuello y torso.
Cuando finalmente lo vestí con ropa nueva...
La dependencia de Radkiel hacia Yuri ha aumentado. ¡Has ganado un corazón!
Corazones restantes: ♥♥♥♥♥+10
Radkiel tenía 15 vidas restantes.
Después de eso, cuando volví a la habitación con una nueva palangana de agua y una toalla limpia, Radkiel ni siquiera podía abrir los ojos. No estaba fingiendo estar dormido; parecía realmente agotado.
Aunque me sentía avergonzado por la cantidad de corazones que aparecieron mientras lo limpiaba, no podía evitarlo. La desgracia siempre toca la puerta inesperadamente, y los incidentes podían ocurrir de repente. Así que esta vez, le pregunté cautelosamente primero.
“Rael, acerca de abajo…”
“Yo me encargaré.”
“Pero no tienes fuerza ahora. Entiendo si te sientes avergonzado, pero, eh… Si lo piensas como si estuvieras tomando un baño…”
Su hermoso rostro se torció de manera extraña, como una flor marchita. Después de un momento de contemplación, le ofrecí una alternativa.
“Bueno, entonces cerraré los ojos…?”
“…”
“… No limpiaré personalmente los lugares vergonzosos, solo me concentraré en los muslos y las pantorrillas… ¡Oh, ya entendí! No te preocupes, no lo haré, ¡así que no llores!”
“No he llorado.”
Radkiel respondió con una voz ronca. Le pasé una toalla húmeda y coloqué ropa interior y pantalones para que se cambiara en la silla. Estaba a su alcance si extendía la mano.
“Voy a hacer algo fácil de comer. Hazlo con calma y despacio.”
Asintió, y cerré la puerta y suspiré. Aún estaba preocupado, pero dado que había muchos corazones, debería estar bien por un tiempo.
Frente a la nevera de la cocina, me enfrenté a un nuevo dilema. Quería darle de comer algo nutritivo, pero aún sería difícil, ¿verdad?
“¿Gachas o sopa…?”
Suspiré porque lo primero que se me ocurrió fue comida de paciente. Después de un momento de contemplación, decidí intentar hacer varios platos con diferentes ingredientes.
Cuando vivía solo, pensaba que era un desperdicio crear comidas extravagantes y trataba de ahorrar ingredientes. Pero en realidad, no había necesidad de eso. Aunque había reducido el tamaño del campo, ya habían pasado 5 años desde que comencé a vivir en la isla, y había una gran cantidad de ingredientes acumulados a lo largo de las estaciones.
Así como los platos almacenados en la nevera no se echaban a perder, los ingredientes crudos tampoco. Parecía más conveniente almacenarlos en cajas sin importar la estación.
Pensando en varias recetas, fui de un lado a otro entre el sótano y la cocina, llenando la nevera con varios ingredientes. Después de ir y venir unas cuatro veces, Radkiel me llamó.
Después de golpear la puerta y entrar, él estaba sentado allí con una expresión cansada. La ropa y la toalla con la que se había cambiado estaban dobladas y colocadas torcidamente en la silla.
“¿Estás bien? No es demasiado, ¿verdad?”
“Sí, estoy bien. Pero…”
Radkiel respondió débilmente, sus palabras se volvían inaudibles. Mientras me acercaba con la cabeza inclinada, él respiró hondo y susurró.
“No, no sé exactamente… Quiero decir… No estoy seguro de si estoy viendo alucinaciones por estar enfermo o si hay otra razón, pero definitivamente no estoy loco.”
“¿Qué?”
“No tengo alguna intención siniestra ni nada por el estilo.”
“…?”
Confundido sobre lo que quería decir, esperé en silencio, sin presionarlo. Radkiel, que respiraba profundamente con el rostro enrojecido, afortunadamente recuperó la compostura rápidamente. Y con una expresión muy seria, me miró y volvió a hablar.
“Yuri.”
“Sí.”
“Un corazón ha desaparecido.”
“¿Eh…?”
“Bueno, realmente no entiendo lo que está tratando de decir… Pero, es algo como una dependencia de Yuri o algo así, y si es muy alta… decía que si te alejas demasiado, un corazón desaparece…”
Mientras trataba de continuar, bajó la cabeza con una expresión avergonzada. Al mismo tiempo, apareció una ventana del sistema al lado del rostro de Radkiel.
Radkiel
Corazones restantes: ♥♥♥♥♥+6
Satisfacción: 60 (Promedio)
Hambre: Bastante (Se saltó la cena. Cansado)
Higiene: Buena
Dependencia de Yuri: Alta
Aunque su satisfacción había aumentado, el número de corazones había disminuido. Hasta que salí de la habitación, había definitivamente 15 corazones. Volví a reflexionar sobre las palabras de Radkiel. Si su dependencia era alta, el corazón desaparecía cuando me alejaba demasiado. ¿Vio él algo similar a la ventana del sistema que yo veo?
Un leve recuerdo de mis acciones pasó por mi mente caótica.
“…El sótano.”
“¿Sí?”
“Estuve yendo y viniendo al sótano. Solo un momento, iré allí una vez más.”
Girando apresuradamente, bajé al sótano como antes y regresé con Radkiel. Luego, asintió mientras miraba el aire vacío con una expresión vacía. Al acercarme a él, revisé su ventana de estado, y, efectivamente, había desaparecido un corazón. Radkiel soltó un suspiro que parecía ser el enésimo y me habló.
“No sé qué significa que desaparezca un corazón, pero no se siente nada bien. Por casualidad, ¿sabes algo sobre eso?”
Si le decía honestamente, "Es tu vida...", pensé que se sorprendería, así que me preocupé. En lugar de eso, sonreí torpemente, tragándome la verdad que no podía decir.
“Eh… No tienes que preocuparte demasiado. ¡Voy a encontrar una solución! Pero, ¿por qué mencionaste una intención siniestra?”
“¿En serio? Ah, bueno… Es por la dependencia de Yuri… No quiero que malinterpretes.”
Las orejas de Radkiel se pusieron rojas. Si explicaba sin entender la situación, podría malinterpretarse dependiendo de la persona. Lo entendí y asentí, tratando de responder con cautela.
“No, no es eso. No estoy segura de cómo explicarlo, pero lo que Radkiel vio es real. Así que, hasta que te recuperes por completo, deberíamos quedarnos juntos como si fuéramos un solo cuerpo…”
Antes de que pudiera terminar mi frase, apareció un corazón rojo, y su vida aumentó en uno. Radkiel rápidamente apartó el corazón con la mano y tomó un respiro.
Su expresión, incapaz de mirar hacia mí y sintiéndose avergonzado, me recordó una vez más que él era el protagonista masculino de una novela de fantasía romántica. Cuando le di una camiseta de manga corta, se sintió avergonzado, y cuando se puso unos jeans ajustados, ni siquiera podía mirarme a los ojos.
Aparte de los corazones que aparecían, me di cuenta de que he estado comportándome con demasiada naturalidad. Además, la dirección de mi afecto deseado era de amistad.
Hablé sinceramente porque este tipo de atmósfera no debía continuar.
“Radkiel, yo tampoco tengo ninguna intención siniestra. Ahora mismo, tú eres el que está enfermo, y yo soy más fuerte que tú. Porque somos amigos…”
Intenté enfatizar la amistad, pero antes de que pudiera terminar...
La dependencia de Radkiel hacia Yuri ha disminuido. ¡Un corazón ha sido arrebatado!
Corazones restantes: ♥♥♥♥♥+4
Un corazón desapareció. La vida de Radkiel también disminuyó.
¿Qué, qué pasó? ¿Dije algo extraño? Sin embargo, la expresión de Radkiel era la misma que antes. Sobresaltada, miré a mi alrededor innecesariamente, y luego terminé lo que quería decir.
“P-Porque somos amigos.”
La dependencia de Radkiel hacia Yuri ha disminuido. ¡Un corazón ha sido arrebatado!
Corazones restantes: ♥♥♥♥♥+3
Y tragué saliva mientras aparecía otra ventana del sistema. ¿Podría ser que… ya había desarrollado algún otro tipo de afecto hacia mí?
Solo habían pasado unos días desde que nos conocimos, y no había tal ambiente entre nosotros, pero también era alguien que se enamoraba locamente con unas pocas palabras cálidas de la protagonista femenina en la novela.
Reprimiendo mi inquietud, miré la expresión de Radkiel a través de la ventana translúcida.
“Amigos…”
Contrario a mis expectativas, no mostró señales de desagrado. No, parecía más bien complacido.
Cuando nuestras miradas se encontraron, un corazón rojo flotó repentinamente sobre la cabeza de Radkiel, y su vida aumentó en uno.
…¿Acaso lo imaginé? En esta situación inexplicable, solo podía profundizar mis preocupaciones. Mientras estaba perdida en mis pensamientos, Radkiel sonrió levemente.
“Sí, Yuri. Me quedaré lo más cerca posible de ti. Porque tengo que proteger ese corazón.”
“Oh, sí. Entonces, hasta que te recuperes, quedémonos en la misma habitación–”
La dependencia de Radkiel hacia Yuri ha aumentado. ¡Has ganado un corazón!
Corazones restantes: ♥♥♥♥♥+5
“…mientras te enfocas únicamente en tu recuperación.”
Después de 5 minutos de conversación, todos los corazones perdidos regresaron por alguna razón.
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones