Cazador tranquilo Chapter 200 - Girasol

 Capítulo 200

22. Colapso 

Un silbido resonó en el aire. El zumbido de los filtros funcionando, el sonido mecánico de los filtros de agua, el aleteo de las colas de los peces, los gritos fuertes de los vendedores… En medio de la cacofonía de ruidos, el sonido de los pasos se mezclaba naturalmente.

Con cada paso, el cabello azul marino del joven se balanceaba. Llevaba un atuendo ligero, con la camisa blanca arremangada hasta los codos. Los dueños de las tiendas, bulliciosas y caóticas a su alrededor, levantaban las manos en señal de saludo cuando él pasaba.

"¿Hey, a dónde vas?"

"Un cliente está esperando~"

El joven sonrió brillantemente y devolvió el saludo mientras aceleraba el paso. Pronto, unas letras familiares brillaron entre los carteles luminosos que colgaban del techo. "Jangmi Fisheries." El joven dio un salto hacia adelante y se detuvo frente a la tienda.

"¡Ta-da! Estoy aquí."

Al mismo tiempo, Jang Mi-sook le agarró la oreja y tiró de ella.

"¿Por qué llegas tan tarde? ¡Esas personas han estado esperando por siglos!"

"¡Ay, ay! ¡Duele!"

"¡Deja de quejarte! Ni siquiera estás realmente herido."

Ella resopló y le dio una palmada en la espalda ancha con su gran mano.

"Entra rápido. Y no vayas allí a buscar pelea sin motivo."

"¿Pelea? Llegué tarde porque tenía trabajo real que hacer… Está bien, lo entiendo."

Quitándose los elegantes zapatos, la caballa tocó la puerta con los nudillos. Una voz baja respondió desde adentro. "Sí, entra." Como si esperara la señal, abrió la puerta y levantó la cortina interior.

Dos hombres, ambos con trajes negros, estaban sentados uno al lado del otro en la habitación. Uno vestía completamente de negro de pies a cabeza, incluidas sus gafas de sol, mientras que el otro tenía el cabello teñido de naranja brillante, luciendo bastante desaliñado.

La caballa los escaneó rápidamente con la mirada, luego entró, sonriendo.

"¡Perdón por llegar tarde! Un cliente no me dejaba ir."

"Llegas treinta minutos tarde."

El hombre de cabello naranja, Romantic Opener, respondió gruñendo. La caballa respondió con suavidad.

"Sí, sí, mi culpa por calcular mal el tiempo. Lo compensaré con un servicio extra, así que no te preocupes."

Después de alisar su camisa con un rápido movimiento de manos, colocó un cojín y se sentó frente a los dos hombres. Se apoyó en el codo y mostró una sonrisa, revelando una fila de dientes prolijos.

"Clientes regulares hoy, ¿eh? Pensé que el líder del gremio estaría aquí él mismo."

El sonido de un vaso de agua al ser colocado resonó mientras A Small Miracle Seo Min-gi respondía claramente.

"El líder del gremio está ocupado."

"Ah, entiendo, entiendo."

La caballa se inclinó ligeramente hacia adelante y susurró.

"Escuché que el líder del gremio ha estado disfrutando de un juego de pilla-pilla en la empresa."

Romantic Opener, Choi Go-yo, que había estado bebiendo agua, la escupió en un ataque de risa. Mientras giraba la cabeza y tosía, Seo Min-gi permaneció impasible.

"¿Es eso cierto? Es la primera vez que lo oigo. Tal vez nos estés confundiendo con otro gremio."

"Vamos, mucha gente lo vio. Además, J se quedó con nosotros por un tiempo. No vas a negar eso, ¿verdad?"

Seo Min-gi levantó una ceja y respondió.

"¿J se quedó aquí? Eso es una novedad para mí."

"No eres divertido. No finjas que no sabes. Durante la estancia de J aquí, viniste al mercado de pescado varias veces. Solo admítelo. Lee Sa-young te envió, ¿verdad?"

Los ojos azul marino de la caballa brillaron. Las gafas de sol de Seo Min-gi también captaron la luz y brillaron. Levantó la cabeza como si quisiera desestimar la noción.

"Debes estar confundiéndome con otra persona."

La caballa hizo un puchero y se encogió de hombros.

"¿Pretender no saber entre amigos, eh?"

"Realmente no tengo idea de lo que estás hablando."

"Puedes seguir negándolo, pero tu amigo aquí con cabeza de zanahoria ya soltó la sopa."

Romantic Opener parpadeó, señalándose a sí mismo.

"¿Yo...? ¿lo hice?"

Miró de un lado a otro entre la caballa y Seo Min-gi con confusión. Seo Min-gi desvió la mirada. La caballa se rió con picardía.

"Saben, incluso las estafas necesitan una buena coordinación, ¿no?"

"Bueno, creo que siempre hay margen para mejorar. Él tiene un potencial ilimitado. En fin, basta de charla. Vayamos al grano."

Seo Min-gi ajustó sus gafas de sol.

"Hemos venido a recoger la información que solicitó el líder del gremio. La has preparado, supongo."

"Por supuesto."

La caballa se lamió los labios y se frotó las manos. Formó un círculo con los dedos.

"Por cierto, esta información es bastante cara. Sabes que es prepago, ¿verdad?"

Seo Min-gi, haciendo brillar sus gafas de sol, deslizó una tarjeta entre sus dedos y preguntó.

"¿Aceptas tarjeta?"

La caballa suspiró y negó con la cabeza.

"¿Por qué siquiera preguntarías eso? Hay una tarifa extra por pagos con tarjeta."

"Sí, solo estaba bromeando. Nunca se sabe."

"Hombre, de verdad que no eres gracioso."

Seo Min-gi hizo un gesto sutil, y Choi Go-yo refunfuñó mientras sacaba una caja vieja y arrugada de su inventario. En un lado, las palabras "Alga Marina" estaban garabateadas en letras negras grandes. La caballa hizo una broma.

"¿La recogiste de la calle?"

"Jang Mi-sook-ssi la proporcionó."

"…"

Cuando la caja golpeó la mesa, cayó con un fuerte ruido. Seo Min-gi abrió la caja con un ademán. En lugar de algas, o algas secas, o incluso dinero plano y verde azulado que parecía algas, la caja estaba llena de…

"Bueno, esto debería ser suficiente."

Piedras mágicas.

La caja estaba llena de piedras mágicas, grandes y pequeñas, cada una brillando en varios colores. Desde guijarros hasta piedras del tamaño de un puño, variaban en tamaño y tipo. La caballa tomó una piedra mágica azul oscuro y la jugueteó, sonriendo.

"Gracias. Esto ayudará a cubrir los costos de mantenimiento."

"¿Y los documentos…?"

"Oh, aquí."

La caballa se tocó la sien con un dedo, y un pez koi, tan grande como su antebrazo, saltó de su cabeza. El pez koi nadó por el aire y aterrizó en las manos de Seo Min-gi, donde se transformó en una gruesa pila de papeles.

"También te enviaré una copia por mensajería privada, así que no te preocupes."

"Gracias por la transacción."

Seo Min-gi inclinó la cabeza, y Romantic Opener lo siguió rápidamente. Varios peces llevaron la caja más allá de la pared. La caballa se levantó y se sacudió los pantalones.

"¿No tienen prisa? El ambiente ha estado bastante tenso últimamente, con la próxima asamblea general."

"En efecto."

"Bueno entonces…"

Cuando la caballa se dirigió hacia la puerta, se giró y le guiñó un ojo a Seo Min-gi.

"Ah, por cierto, ¿podrías pasarle un mensaje a hyung-nim?"

"¿Hyung-nim?"

"J."

"¿Qué debo decirle?"

"Dile que tenga cuidado con todo."

"…"

Seo Min-gi lo miró sin expresión. Los labios de la caballa se curvaron en una sonrisa burlona, y sus ojos azules brillaron.

"No lo sé, pero algo grande está por suceder… Y a veces, la fuerza bruta no es suficiente para resolver las cosas, ¿no?"

"…"

"Hay que usar la cabeza."

"…"

"Solo házselo saber. Si no lo entiende, eso es problema suyo. Esto es pura amabilidad."

La caballa saludó perezosamente mientras desaparecía. El silencio se asentó en la pequeña habitación. Seo Min-gi hizo una señal a Romantic Opener, y ambos se pusieron de pie. En el momento en que Romantic Opener se levantó, se desvanecieron en las sombras. Momentos después, reaparecieron frente a un camión desgastado.

Seo Min-gi subió al asiento del conductor. Una vez que Choi Go-yo se acomodó en el asiento del pasajero, finalmente habló.

"El cliente que mencionó la caballa probablemente era Hunter Gyu-Gyu y Hunter Honeybee."

"¿Eh? ¿En serio? ¿Cómo lo sabes?"

Seo Min-gi señaló su nariz.

"El olor."

"¿Eh?"

"Piensa bien. Después de que dijo que proporcionaría un servicio extra, ¿no se alisó la camisa?"

Choi Go-yo frunció el ceño, tratando de recordar. La caballa, que los había hecho esperar durante treinta minutos, se había reído con picardía al entrar… y sí, había alisado su camisa. ¿Pero por qué? ¿No era solo un gesto vanidoso? Mientras tanto, Seo Min-gi, abrochando su cinturón de seguridad, continuó.

"Fue entonces cuando lo olí. Incluso roció un poco de desodorante para cubrirlo, pero bajo el desodorante, pude oler la colonia característica de Gyu-Gyu. También el perfume de Honeybee."

"¿Recuerdas esos aromas?"

"Ambos usan fragancias fuertes."

"¿Y pasó eso como 'servicio'? No lo entendí. No lo capté."

"Esa es su naturaleza. Está diciendo: 'Si no te das cuenta cuando soy generoso, entonces lárgate.'"

"Hombre, qué idiota."

Con un fuerte rugido, el motor cobró vida. Las cuentas de oración colgadas del retrovisor traqueteaban con él. Mientras Choi Go-yo abrochaba su cinturón de seguridad, refunfuñó.

"¿Cuándo vas a cambiar esas cuentas?"

"¿Por qué? ¿No te traen paz mental? Ya son prácticamente familia."

"Vaya, tu definición de familia es bastante amplia."

Seo Min-gi no respondió más y comenzó a hojear la gruesa pila de papeles. A medida que pasaban más páginas, su rostro inexpresivo comenzó a cambiar gradualmente. Romantic Opener, que estaba poniéndose sus auriculares inalámbricos, lo miró curioso.

"¿Qué pasa?"

"…"

"¿Seo Min-gi?"

Seo Min-gi habló con calma.

"Necesitamos ir al líder del gremio de inmediato."