Fiebre del primer amor – Chapter 4

 Capítulo 4

Doyeon no quería que Aeyoung estuviera en el punto de mira de esas miradas.

Abrió sus propias hojas de ejercicios junto a los papeles de Aeyoung llenos de vocabulario en inglés y se puso a trabajar. Cada vez que apoyaba el codo sobre la mesa, las patas de esta rechinaban.

‘Necesito crecer y ayudar a Aeyoung y a mamá económicamente…’

Sus viejas paredes amarillas... La mesa de la cocina donde estudiaban, ya que no tenían escritorio... El fregadero oxidado y viejo, a pesar de la constante limpieza...

Doyeon tenía un sueño.

Iba a entrar a una buena universidad, conseguir un buen trabajo y permitir que Aeyoung viviera la vida universitaria que soñaba. Y, si podía, se mudaría con su familia a una mejor casa compartida, donde no tuvieran que temer al frío del invierno o al moho.

Por el futuro, lo único que podía hacer era estudiar. No podía ser el protagonista de una historia de pobreza a riqueza, pero al menos debía ser el personaje secundario.

“Siempre me tranquiliza lo responsable e independiente que eres, Doyeon. En nuestra familia, eres el mayor, el papá y el cabeza de familia.”

Doyeon apretó su hoja de ejercicios al recordar las palabras de su madre.

Su pecho se sentía oprimido, como si algo lo presionara, pero se sacudió esa sensación.

***

[14 de marzo]

En el Día de Pi, el aula estaba muy ruidosa. Al final del horario normal de clases, se celebró un pequeño evento que llenó los pasillos y las aulas.

N/T: El Día Pi ocurre el 14 de marzo, porque la fecha se escribe como 3/14 en Estados Unidos. El 14 de marzo también es el cumpleaños de Albert Einstein.

Tareas pequeñas, como dibujar el círculo perfecto, lanzar un frisbee lo más lejos posible y cortar 31 centímetros a la mitad con los ojos cerrados, eran realizadas.

Doyeon recorrió el pasillo y se inscribió en algún club de plantas, mientras Kangbin gritaba como loco en un puesto de adivinar la canción que reproducía una música durante 3.14 segundos. Adivinó seis canciones correctamente y consiguió un bocadillo.

"Soy un genio. Adiviné todos los nombres."

"Sí, claro."

Doyeon le quitó las migas del pecho a Kangbin. Este terminó la parte cubierta de chocolate de su bocadillo y le ofreció el extremo sin chocolate a Doyeon.

"¿Quieres un mordisco?"

"No. Cómelo tú."

"Aw, pero el final no sabe bien."

"¿Qué demonios? Entonces, ¿por qué me lo ofreces?"

"Porque pensé que te gustaría."

"Cállate."

Le metió el bocadillo en la boca a Kangbin y entró al aula.

Había niños reunidos alrededor del escritorio del profesor. Doyeon se acercó para ver.

"¿Qué están haciendo?"

"Es un juego de cálculo mental rápido. El ganador se lleva eso."

Alguien junto a él señaló una caja sobre el escritorio del maestro. Había un montón de bocadillos.

¿Una caja de bocadillos para el ganador? Tentado, Doyeon escribió su nombre en la lista de competidores. A Aeyoung le encantarían.

El juego era simple. En formato de torneo, los jugadores tenían que resolver mentalmente las preguntas matemáticas de una tarjeta en el momento en que se volteaba. El más rápido en resolverla ganaba.

Doyeon pasó las rondas preliminares y se encontró con Kangbin en las semifinales.

"Querido, no voy a dejarte ganar. Esos son todos míos."

"No, son míos."

Doyeon y Kangbin miraron la caja de bocadillos sobre la mesa y comenzaron a resolver las preguntas. Eran operaciones básicas, como "137×238" y "742-323".

Doyeon escribió la respuesta en su pizarra con confianza y tocó el timbre en el centro.

Clang. Clang. Clang.

Kangbin se agarró la cabeza y se quejó cada vez que Doyeon golpeaba el timbre.

"¡Mis bocadillos!"

"Mis bocadillos."

Doyeon ganó fácilmente contra Kangbin y se sentó para la ronda final.

Había un dicho popular: uno siempre se encuentra con sus enemigos en caminos de una sola dirección. Su oponente en la final era Hyunoh Gong.

Hyunoh estaba girando su lápiz después de ganar la otra semifinal, pero sonrió cuando Doyeon se sentó frente a él.

"¿Tú otra vez?"

"Sí, yo también estoy cansado de ti."

"¿Me vas a dejar ganar de nuevo?"

"No. Esta vez voy a ganar yo."

Doyeon apretó su bolígrafo, decidido a vencer a Hyunoh a toda costa. Hyunoh parecía tener la misma determinación, porque bajó las manos que sostenían su barbilla y adoptó una postura seria.

Sus ojos parecían llenos de fuego por una simple caja de bocadillos. Era solo un concurso de matemáticas.

"¡El ganador tiene que compartir bocadillos conmigo también!" gritó Kangbin desde un lado.

Sorprendentemente, a nadie le importó.

Un compañero de clase, que llevaba una corbata de mariposa hecha de papel higiénico, levantó una escoba en el aire y anunció con voz teatral:

"¡Es la final! Resuelvan la pregunta tan pronto como se voltee la tarjeta."

Doyeon tragó saliva. Estaba listo.

Unos segundos después, la tarjeta se volteó.

[6,346 × 3,359].

[21,316,214].

¡Ding!

Hyunoh golpeó el timbre primero.

[4,758,232 ÷ 68].

[69,974].

¡Ding!

Esta vez fue Doyeon quien tocó el timbre.

Vio cómo los ojos de Hyunoh se entrecerraban mientras escribía el último número. Doyeon sonrió con confianza.

‘Te lo dije, Hyunoh Gong. Esta vez voy a ganar.’

Las victorias y derrotas se intercambiaron una y otra vez. Para cuando llegaron a la duodécima pregunta, ambos habían respondido correctamente seis preguntas.

Todos observaban su feroz competencia. Doyeon y Hyunoh parecían generales en plena batalla, lo que hizo que el ambiente divertido y ruidoso del aula se transformara en susurros solemnes.

"¿Qué les pasa...? Solo están resolviendo sumas y restas..."

"No lo sé... Creo que sus padres deben ser enemigos..."

Finalmente, llegó la decimotercera pregunta. Como estaban empatados, esta determinaría al ganador.

La pregunta era más larga, ya que era la final. “678,323 × 594,828.” Sus tizas se movieron rápidamente sobre las pizarras, como si estuvieran poseídos por la magia.

Sus manos iban más rápido que las miradas. Doyeon extendió la mano hacia el timbre en cuanto terminó de escribir el último número: “4.”

¡Ding!

Alguien tocó el timbre.

"¿Eh?"

El juez, que había estado observando toda la ronda, inclinó la cabeza. Ambos habían resuelto la pregunta al mismo tiempo y tenían las manos sobre el timbre juntas.

"Mi pulgar llegó primero," dijo Hyunoh.

"Mi palma está presionando el timbre," respondió Doyeon rápidamente.

"¿Ustedes están saliendo? ¿Se están divirtiendo?" se rió Kangbin, señalando sus manos entrelazadas sobre el timbre.

El juez tuvo que pensarlo mucho. Sin importar desde qué ángulo lo mirara, era difícil determinar quién había presionado el timbre primero. Además, las expresiones de ambos eran tan serias que sintió que no debía tomar una decisión apresurada. ¡Era solo un concurso de matemáticas!

Los demás estudiantes sugirieron traer al profesor, quien estaba supervisando otro evento en otra aula.

"Presionaron el timbre al mismo tiempo, ¡y ambos dicen que ganaron!"

Cuando el profesor llegó, Doyeon todavía sostenía el dedo de Hyunoh, que intentaba deslizarse más abajo.

‘¿Qué cree que está haciendo?’

"No empieces a hacer trampa."

"Doyeon, estás obsesionado con esos bocadillos..."

"¿Y tú qué?"

"Solo estoy aquí para ganar," dijo Hyunoh con una sonrisa.

Doyeon frunció el ceño. No podía creer lo competitivo que era.

Parecía relajado todo el tiempo, pero en cosas como esta, actuaba como una persona completamente diferente. ¿Acaso tenía alguna enfermedad que le impedía aceptar la derrota?

Doyeon apretó su mano más fuerte, lo que hizo que Hyunoh sonriera. Entonces Hyunoh movió el dedo que Doyeon estaba sosteniendo y lo frotó contra su muñeca.

"¡Ah!"

El escalofrío que recorrió el cuerpo de Doyeon lo hizo saltar de su asiento. Estaba a medio camino fuera de su silla, pero logró volver a sentarse. Al menos, no quitó la mano del timbre.

En cambio, recibió un regaño del profesor. "No te muevas, Doyeon."

"Pero este maldito—digo, ¡Hyunoh!"

"¿Qué pasa con Hyunoh?"

"Él... él frotó mi mano como un pervertido..."

El profesor lo ignoró, mientras Hyunoh contenía la risa, claramente divirtiéndose.

Molesto, Doyeon se frotó la oreja con su otra mano. Sus orejas estaban ardiendo.

Después de observarlos por un largo rato, el profesor finalmente tomó una decisión.

"¡Hyunoh gana! Su pulgar ocupa más espacio."

"Aw..."

Con desesperación, Doyeon bajó la cabeza. ‘Los bocadillos de Aeyoung... Lo siento, Aeyoung... Tu hermano debería haber practicado más matemáticas...’

Aunque Doyeon había perdido, aún sostenía el dedo de Hyunoh, como si no pudiera aceptar la derrota. Hyunoh, con una sonrisa victoriosa, sacudió la mano de Doyeon para soltarse y tomó la caja de bocadillos del escritorio con orgullo. Luego, sin decir una palabra, se marchó del aula.

Doyeon lo observó salir y murmuró para sí mismo:

"Debe ser un pervertido. ¿Por qué me frotó la muñeca como si...?"

El recuerdo del momento lo hizo estremecerse, y su molestia aumentó. Sin embargo, lo que más le irritaba era que sus orejas seguían calientes, como si algo no estuviera bien.

***

De camino a casa, el cielo ya estaba oscuro. Hyunoh, Kangbin, Sunwoo y Doyeon caminaban juntos por la calle. Doyeon iba estirándose mientras caminaba, tratando de olvidarse del incidente en la competencia.

"Me voy ahora. Que les vaya bien estudiando," dijo, despidiéndose de los demás.

Kangbin y Sunwoo agitaron sus manos con entusiasmo y giraron en una esquina, desapareciendo primero. Sin embargo, Hyunoh se quedó parado, como si estuviera pensando en algo.

Curioso, Doyeon se le acercó. "¿Qué haces? ¿No tienes clases particulares? ...¿Te vas a morir?"

N/T: En Corea si una persona actúa completamente diferente de su yo habitual se piensa que está cerca de la muerte.

Hyunoh levantó finalmente la cabeza y, sin decir nada, empujó la caja de bocadillos hacia el pecho de Doyeon.

"Quédatelos tú."