Deséame Chapter 42
Capítulo 42
El coche se detuvo frente a un grupo de personas que miraban a su alrededor con curiosidad. Las puertas se abrieron y Wilkins fue el primero en bajar. Al ver a la gente parada allí, desconcertada, él sonrió con una expresión incómoda y comenzó a hablar.
—Ah, disculpen. Hoy hemos vuelto por un asunto importante. Tenemos algunas preguntas para ustedes. ¿Alguien vio a uno de nuestros compañeros ayer...?
Mientras Wilkins continuaba hablando, los miembros del equipo salieron del coche y se dispersaron para inspeccionar los alrededores. Cuando Dane apareció, de repente se escuchó un murmullo de exclamaciones y gritos mezclados.
—¡Ahhh! ¡És el!
—¡Dane, Dane Striker!
—¡Mira aquí! ¡Dane, Dane!
—Un momento, por favor. Estamos en una misión. Todos, por favor, mantengan la calma...
Wilkins levantó los brazos, suplicando a la multitud, pero el alboroto no cesaba. El sonido de los obturadores no cesaba y la gente se apresuraba a sacar sus teléfonos móviles para hacer fotos o grabar vídeos. Sin otra opción, el resto del equipo se dispersó en diferentes direcciones para comenzar las preguntas.
—¡Oh, viene hacia aquí!
Una madre y su hija, al ver que Dane se acercaba en su dirección, se sonrojaron al instante y entrelazaron sus manos. A unos pasos de ellas, Dane se detuvo, les hizo un leve saludo y luego habló.
—Soy Dane Striker. Estamos buscando a alguien...
—¡Sí, sí! ¿Qué necesitan? ¡Díganos!
En un abrir y cerrar de ojos, incluso los vecinos de al lado se acercaron, mirándolo con entusiasmo. Para su consternación, incluso desde lejos, la gente corría hacia Dane, lo que le hizo poner una expresión de hastío. Ya había dado suficiente servicio ayer. No tenía la más mínima intención de sacrificarse más de lo necesario. Por eso, Dane llamó a Ezra de inmediato.
—¡Oye, Ezra! ¡Aquí hay gente que quiere hablar!
—¿Eh? Ah, sí, sí.
Aunque desconcertado, Ezra se apresuró a acercarse y se paró frente a ellos. De inmediato, entre la multitud, surgieron suspiros de decepción y nostalgia.
—¿A dónde va? ¡Espere!
—¡Espera, te lo diremos! ¡Dane!
—¡Dane, míranos! ¡Dane!
Mientras las mujeres gritaban, mirando la espalda de Dane mientras se alejaba, Ezra comenzó a explicar, con un sudor frío en la frente.
—Bueno, como les dije antes, estamos buscando a alguien. Ayer estuvo aquí con nosotros, más alto que Dane... Sí, y más corpulento. ¿Alguien vio a un hombre rubio con ojos morados? Definitivamente habría llamado la atención.
—¿Eh?
Afortunadamente, aquellos que hasta entonces estaban distraídos con Dane finalmente prestaron atención a Ezra. Claro, no fue porque les interesara lo que decía.
—¿Rubio con ojos morados?
—Ah, sí, lo vi. Tú también, ¿verdad?
—Sí, claro. Era imposible no verlo. Lo noté de inmediato.
Hasta ahí, todo iba bien. Justo cuando Ezra comenzaba a tener esperanzas, llegó otra pregunta.
—Pero, ¿ese hombre era un alfa dominante? Los ojos morados son por eso, ¿no?
—¡Oh, entonces ese aroma era feromona! ¿Los alfas dominante siempre andan esparciendo feromonas así para que no se acumulen en el cuerpo?
—Ah, por eso se ve tan llamativo. Esta estación de bomberos está llena de hombres guapos, digo, impresionantes.
—Yo no lo vi, ¿alguien tomó una foto?
—Aquí, aquí.
—Por supuesto que tomé una, mira.
—¡Oh, esto es tan emocionante! Dios, este es el momento más feliz de mi día. ¡Gracias!
El sonido de las risas que estallaban por todas partes hizo que Ezra sintiera que su mente se nublaba.
* * *
Escapando por fin del bullicioso ruido, Dane dejó escapar un suspiro cansado y miró a su alrededor. Era un vecindario tranquilo, sin nada particularmente especial. Al confirmar una vez más lo pacífico que era el lugar, le resultaba difícil imaginar que un secuestro pudiera ocurrir allí. Rascándose la nuca con irritación, pensó: «¿Adónde diablos se habrá metido este desastre ambulante?»
Maldito sea, maldito pedazo de basura.
Justo cuando soltó otra grosería, sintió una mirada fija en él. Al volverse instintivamente, sus ojos se encontraron con los de un niño pequeño. Dane frunció visiblemente el ceño y lo miró fijamente. Normalmente, eso habría hecho que cualquiera saliera corriendo, pero, por alguna razón, el niño se quedó quieto, con los puños apretados.
—¿Qué demonios...?
Dane arqueó una ceja y apartó la mirada. No tenía tiempo para lidiar con las provocaciones de un niño insignificante. Solo quería terminar con esta molesta situación y regresar a casa. Caminaba rápido cuando, de repente, escuchó pasos corriendo detrás de él.
—¡Señor, señor! ¡Espere, señor! ¡Tengo algo que reportar! ¡Señor!
Dane dejó escapar un breve suspiro y se detuvo, mirando al cielo. El niño lo llamaba a gritos, como si se dejara la vida en ello. Finalmente, no tuvo más remedio que darse la vuelta y caminar hacia él con pasos largos. En apenas unos pasos, el hombre alto se plantó frente al niño, quien, sorprendido, estiró el cuello para mirarlo hacia arriba.
Dane le miró, manteniendo deliberadamente los ojos bajos, y abrió la boca.
—Entonces, ¿qué quieres?
Su tono dejaba claro que estaba molesto. Parecía pensar que, como seguramente todo sería una tontería, no valía la pena prestar atención. Además, aunque el niño claramente se sentía intimidado por la imponente estatura de Dane, sorprendentemente no salió corriendo llorando. Aunque sí parecía estar al borde de echarse a llorar.
—Eh, señor, usted es… bombero, ¿verdad?
El niño, temblando de miedo, balbuceó la pregunta. Dane lo miró con expresión cínica y respondió:
—A menos que lo estés leyendo mal, supongo que sí.
Dane señaló con el pulgar por encima del hombro la parte trasera de su camiseta, donde se leía claramente —Departamento de Bomberos—. El niño, después de girarse para confirmarlo, lo miró de nuevo.
—Por favor, busque a mi amigo.
—¿Amigo?
Ante la absurda petición, Dane frunció el ceño y miró al niño con escepticismo.
—¿Ese tipo también es un ‘alfa dominante’?
—¿Eh? ¿Qué es eso?
La pregunta lo hizo reflexionar sobre la situación en la que se encontraba. Dane dejó al niño desconcertado, con los ojos bien abiertos. Claro que no lo sería. Dane, recordándolo con amargura, negó con la mano.
—No, no es nada. Entonces, ¿qué quieres que haga?
—Mi amigo. Quiero que encuentre a mi amigo.
Llegados a este punto, cualquiera se habría sentido abrumado, pero el niño, firme y decidido, continuó con su —denuncia—.
—Mi amigo no aparece desde hace unos días. No ha ido a la escuela. Sus papás están divorciados. Vive solo con su papá, pero cuando fui a buscarlo, dijeron que tenía sarampión y que no podía salir. Pero es mentira. Mi amigo se vacunó contra eso. Su mamá lo hizo vacunar. Fuimos juntos al hospital a vacunarnos cuando ella todavía vivía con ellos.
Dane observó el rostro del niño en silencio. No parecía estar mintiendo. Al ver que Dane lo escuchaba sin interrumpir, el niño, como si hubiera ganado valor, continuó hablando.
—Su papá a veces lo golpea. Dice que es porque no lo obedece, pero mi amigo es muy bueno. Es raro que lo trate así. Mi papá nunca me ha pegado. Mi papá, cuando llega del trabajo por la noche, le encanta que corra a darle un beso. Pero yo ya casi tengo 10 años. A los 10 años ya eres grande, ¿no? ¿No debería dejar de hacer eso? Tampoco debería comer las galletas que hace mi mamá. Las galletas con figuras de animales son muy ricas, ¿a usted le gustan los perros o los gatos? Mi amigo tiene un hámster…
—Espera, espera, un momento.
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones