Deséame Chapter 50
Capítulo 50
Al regresar a casa, Dane comenzó su rutina habitual. Cambió la arena y el agua del gato, y luego le dio un premio. Dejando a Darling acicalándose torpemente como de costumbre, Dane se dirigió al baño.
Después de ducharse y pasar un rato relajado con el gato, Dane terminó una lata de cerveza y se levantó del sofá para tomar otra. Con el gato en brazos, se dirigió a la nevera y sacó una nueva lata de cerveza. Justo cuando estaba a punto de abrirla, el timbre de su teléfono sonó de repente. Se detuvo, indeciso sobre si contestar o no. Al mirar la hora, vio que ya era casi medianoche. Una llamada a esta hora no le daba buena señal.
Mientras dudaba, el timbre seguía sonando. Finalmente, tomó el teléfono que estaba sobre la mesa y miró el número. Frunció el ceño al instante.
¿Qué quiere este tipo a estas horas?
—¿Qué ocurre? ¿Por qué a esta hora?
Dane contestó el teléfono mientras dejaba al gato en el suelo con naturalidad. Del otro lado de la línea, una voz familiar respondió:
—Hola, Dane. ¿Cómo estás? ¿Estás trabajando?
La voz alegre pertenecía a Joshua Bailey. En algún momento, habían servido juntos en la misma unidad, y Joshua había salvado la vida de Dane por casualidad. Aparte de eso, tenían algunas cosas en común y habían salido juntos varias veces, pero eso no significaba que su relación fuera perfecta. Además, Joshua estaba casado y tenía tres hijos. Dane nunca había imaginado, ni antes ni ahora, casarse y tener hijos. Desde que tuvo a su primer hijo, Joshua se volvió repentinamente responsable y dejó de salir de noche, algo que Dane, quien lo consideraba alguien como él, encontraba difícil de creer.
«¿El mismo Joshua Bailey que solía ser tan libertino ahora tiene tres hijos?»
Y, sorprendentemente, no había desviado su atención ni una sola vez.
—Ya terminé mi turno. ¿Qué pasa? ¿Qué necesitas?
Como siempre, Dane fue directo al grano, y Joshua respondió con una voz llena de risa:
—¿Has estado ocupado últimamente? Suenas muy cansado.
Claro que sí, obviamente. Con ese tipo molesto apareciendo por todos lados.
De repente, la imagen de Grayson vino a su mente, y Dane sintió cómo el estrés le tensaba la nuca.
Respondió:
—Siempre es más o menos lo mismo. ¿Qué quieres?
Mientras se masajeaba el cuello, insistió, y Joshua hizo una pausa antes de hablar.
—¿Hay alguien cerca?
—Estoy solo. Habla ya.
El tono de Dane comenzó a mostrar irritación. Ya tenía suficiente con la confusión en su cabeza, y no tenía paciencia para andarse con rodeos. Al confirmar que Dane estaba solo, Joshua finalmente soltó el motivo de su llamada.
—¿Te interesaría un trabajo extra? Te pagaré generosamente.
—No, gracias.
Justo cuando Dane estaba a punto de colgar, molesto, Joshua rápidamente añadió:
—Te pagaré lo que pidas. Por ejemplo... ¿qué tal un chequeo médico completo para Darling? ¿No dijiste que su función renal no estaba bien la última vez?
Al mencionar el nombre de su gato, Dane se detuvo de inmediato. Como si hubiera notado su reacción, Joshua continuó con cuidado:
—En el mejor hospital veterinario especializado en gatos, un chequeo completo. Ah, y si hay algún tratamiento necesario, también lo cubriré. Incluyendo inyecciones de suplementos vitamínicos.
Un gato con problemas de vista y oído requería mucha atención. Además, ahora que era mayor, las visitas al veterinario eran frecuentes. Aunque el salario de bombero era bastante bueno, y Dane no se preocupaba demasiado por el dinero, la oferta era tentadora. Después de todo, la razón por la que había elegido esta profesión era precisamente por el dinero y el seguro.
Los diversos gastos que implicaba cuidar a Darling no eran tan abrumadores como para que Dane se sintiera agobiado. Lo que realmente cautivó su atención fueron las palabras de Joshua sobre un —chequeo completo— en esa clínica veterinaria. Además de ser costosa, la clínica solía estar tan saturada que la lista de espera podía extenderse fácilmente por un año. Pero para una celebridad, las reglas eran diferentes. Joshua debía tener sus razones para hacer una propuesta tan confiada.
Esa razón era su compañero, Chase Miller.
Aunque Dane se sintió tentado al instante por la oferta, pronto surgió la desconfianza. Sabía que todo en la vida tenía un precio, y cuanto mejor fuera la oferta, más alto sería el costo.
Aun así, dudó. La tentación de la clínica veterinaria era tan fuerte que incluso consideró romper su regla de oro: no involucrarse en los asuntos de los demás.
Joshua no dijo nada mientras Dane reflexionaba. Tras un largo silencio, este finalmente habló con voz cansada:
—Entonces, ¿de qué se trata?
Joshua sonrió levemente y respondió:
—Nada importante. Solo hay alguien a quien quiero enseñarle una lección.
—¿Cómo?
Tal como Joshua esperaba, Dane no preguntó el —por qué—. Lo único que le importaba a Dane era su gato, y sin el bienestar del felino como recompensa, ni siquiera habría considerado escuchar la propuesta. Joshua continuó:
—Yo me encargaré de eso. Tú solo ayúdame a secuestrar al tipo.
—Secuestrar.
Dane repitió la palabra lentamente, saboreándola. Joshua asintió y explicó:
—No es alguien común, y no puedo hacerlo solo. Tú eres perfecto porque no vas a contárselo a nadie.
Con una voz tan tranquila como si estuviera diciendo —Hoy vamos a pescar—, cualquiera otro se habría quedado perplejo. Pero la reacción de Dane se limitó a un leve —Hmm—, un sonido intrigante que escapó de sus labios. Joshua sabía bien cómo era Dane, y por eso lo había considerado para este asunto.
—Si algo sale mal, te aseguro que no sufrirás ningún daño. Y no te preocupes por tu gato. Contrataré a los mejores abogados para que salgas libre en menos de un día, sin cargos.
Si alguien más hubiera dicho algo así, Dane le habría soltado una sarta de insultos y le habría dicho que dejara de decir tonterías. Pero Joshua no era ese tipo de hombre. Además, contaba con un compañero que podía hacerlo posible: un actor de renombre, padre de familia, con más dinero del que podría gastar en una vida.
—Entonces, ¿de quién se trata?
Dane preguntó con un dejo de fastidio. En un país donde el dinero podía resucitar a los muertos, ayudar en un secuestro no sería ni siquiera considerado un crimen. Como si lo hubiera esperado, Joshua esbozó una sonrisa sutil y respondió:
—El hermano de Chase.
¿Quién?
Chase era el socio de Joshua, un actor cuyo valor era incalculable. Si se trataba de su hermano... Dane trató de recordar cuántos hermanos tenía Chase Miller. Joshua, anticipándose, añadió:
—Grayson Miller.
De pronto, Dane se detuvo. Tardíamente cayó en la cuenta de que Chase y Grayson compartían el mismo apellido: Miller.
—...¿Grayson Miller?
—Así es.
Incluso después de verificarlo de nuevo, el mismo nombre seguía apareciendo.
Un momento. Miller era un apellido común. No podía asegurar que Grayson Miller fuera necesariamente el hermano de Chase Miller.
Pero si se trataba de ‘Grayson Miller’, el hermano del alfa dominante Chase Miller, entonces no había duda: en el mundo solo podía existir uno.
Ante la conclusión inevitable, Dane dejó escapar un gemido ahogado.
—Ugh...
Joshua, como si no hubiera notado el sonido, continuó hablando:
—Te aseguraré que no sufras ningún daño. No tomará mucho tiempo, y yo me encargaré de devolverlo. No te preocupes por eso...
Aunque la voz de Joshua seguía fluyendo, apenas la mitad de sus palabras llegaban a los oídos de Dane. Al notar la falta de reacción, Joshua finalmente preguntó, con un tono de curiosidad:
—¿Dane? ¿Me estás escuchando?
—...Sí, no.
La respuesta ambigua de Dane fue seguida por un ceño fruncido.
—¿Lo dices en serio?
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones