Deséame Chapter 85
Capítulo 85
De repente, el caos estalló por todos lados.
—¿Eh? ¿Qué dijeron? ¿Se acostaron? ¡Dios mío, ¿en serio?!
—¡Esta es una combinación que nunca imaginé! ¿Pero de repente? ¿Por qué? ¿Cómo pasó?
—¡El mundo se está acabando! Tal vez mañana lleguen los extraterrestres, no, ¿y si ellos son los extraterrestres?
—Esperen, es demasiado pronto para hablar de quién estaba arriba o abajo. Primero, ¿realmente se acostaron…?
Alguien intervino sin tacto, pero lo único que obtuvo a cambio fue un aluvión de críticas.
—¡Claro que se acostaron, idiota! ¿Qué más confirmación necesitas?
—¿No tienes oídos? ¿O es que no tienes cerebro?
—¡Tú eres el extraterrestre! ¡Confiesa antes de que te despellejemos!
Incluso los teóricos de la conspiración del grupo se unieron al ataque, y el hombre que había hablado primero no tuvo más remedio que encogerse. Pronto, volvieron al punto inicial y continuaron el debate.
—Debe ser Miller.
Ezra fue el primero en declararlo.
—Conozco la posición de Dane. El que estuvo abajo fue Miller.
Pronto, las quejas brotaron por todos lados.
—¡No digas tonterías! ¿Miller? ¡Mide más de dos metros!
—Sí, Miller nunca se dejaría dominar. ¡Mira su naturaleza, es un alfa dominante! ¿Un alfa dominante dominado por un beta? ¿Eso tiene sentido?
—Exacto, no fue Miller.
—Yo también lo creo. ¡Aquí, pongo 10 dólares!
—¡Yo pongo 20!
—¡Yo también!
Mientras todos apostaban, Ezra volvió a expresar su opinión.
—Sí, Miller es más grande, pero piénsenlo, ¿Dane siendo el de abajo? ¿Pueden imaginarlo, ustedes? ¿Eh?
El color desapareció de los rostros de todos. Después de mirarse entre sí, rápidamente recuperaron su dinero y lo colocaron en el otro lado.
—Está claro que Miller fue el de abajo.
Tan pronto como una persona hablaba, otras voces coincidían.
—Sí, no puedo imaginar a Dane siendo el de abajo.
—¡Joder, qué miedo, cabrones! ¡No digan cosas tan horribles ni en broma!
Aunque la mayoría se inclinó por una opinión, siempre hay una minoría. El hombre que había sido reprendido por sugerir que primero debían confirmar si realmente habían tenido relaciones sexuales, miró a su alrededor y con una mano temblorosa puso un dólar en el lado opuesto. A pesar de las miradas penetrantes, no se rindió.
—No puedo imaginar a Miller siendo el de abajo.
—Traidor.
—No sabes nada sobre Dane.
—Nunca inviertas en acciones.
Después de una ronda de burlas, alguien planteó una pregunta.
—Entonces, ¿cómo dividimos este dólar?
Pronto, estallaron las risas de nuevo.
—¿Un dólar? ¿Qué es un dólar?
—Sí, deberías haber apostado 100 dólares.
—Oye, ¿de verdad tenemos que apostar en esto? Solo déjalo. Te dejaré ganar.
—Entonces, ¿qué hacemos con todo este dinero? Todos apostamos por el mismo lado.
La opinión se unificó. Esta vez, incluso el hombre que había apostado un dólar estuvo de acuerdo.
—¿Qué más da? ¿Para qué organizamos esta fiesta? ¡Donémoslo!
Por sugerencia de alguien, todos pusieron alegremente el dinero que habían recaudado en la caja de donaciones y se lo entregaron a Ezra y Sandra. Brindaron con cerveza y, entre risas y charlas animadas, la fiesta terminó en un ambiente festivo.
* * *
«Maldita sea, ¿qué hago ahora?»
Dane estaba sentado en el asiento del conductor, cubriéndose el rostro con una mano. Aunque había llegado al trabajo temprano, no podía entrar.
Después de pisar el acelerador a fondo para regresar a casa, todavía estaba tan furioso que no sabía qué hacer. Tenía que contener su ira para no asustar a Darling, pero no era fácil. Había golpeado la pared con el puño varias veces, incluso después de haberse echado agua fría en la cabeza.
Pero el problema vino después de que la ira se calmó un poco. A medida que la razón regresaba lentamente, se dio cuenta de lo que había sucedido. Y también de dónde había ocurrido.
—¡Aaah!
Volvió a agarrarse la cabeza con ambas manos y gritó. Había repetido esta acción varias veces desde que se dio cuenta de la situación en medio de la noche.
«¿Cómo puedo arreglar esto? Maldita sea, ¿por qué tenía que estar ese tipo justo a mi lado? No, si no hubiera hecho esas estupideces en el bar desde el principio, o si simplemente hubiera manejado la situación con más calma… ¡Maldición!»
No era solo que todos hubieran escuchado sus palabras. El problema era que había causado un escándalo en una fiesta organizada para la esposa enferma de un compañero. ¿Cómo podía arreglar esto? La culpa hacia Ezra y su esposa lo atormentaba aún más.
«Todo esto es culpa de ese hijo de puta».
Grayson Miller siempre tocaba los nervios de Dane. El problema era que él siempre reaccionaba. Podría haberlo ignorado, pero ¿por qué no lo hizo? Gracias a eso, había causado un gran problema.
«A partir de ahora, voy a ignorar a ese maldito idiota».
Dane apretó los dientes y se prometió a sí mismo aquello, pero ese no era el problema en ese momento. «¿Qué hago ahora?» Aunque volvió a quejarse, no podía quedarse en el coche para siempre. Con su interior ardiendo, Dane finalmente tuvo que salir del coche.
* * *
—¡Es Dane! ¡Dane está aquí!
—¡Wow! ¡Dane Striker!
Tan pronto como abrió la puerta del vestuario, sus compañeros que estaban charlando dentro se levantaron y comenzaron a aplaudir. Ignorando por completo la expresión torcida de Dane, gritaron, levantaron los puños y silbaron como si lo hubieran estado esperando. Dane se detuvo en seco.
«Maldita sea…»
Dane se cubrió el rostro con una mano y maldijo en voz baja. No había otra opción. Solo podía ignorarlos y actuar como si no pasara nada. Mientras caminaba hacia su casillero, los bomberos a su lado aplaudieron y soltaron comentarios.
—Oye, tú… ¿cómo se te ocurrió dominar a un alfa dominante?
—Dane Striker, eres el mejor.
—¡Nuestro héroe! ¡Nuestro protector! ¡Dane Striker!
Dane, que acababa de abrir el armario entre vítores de —¡wow!—, sintió el impulso de darles una paliza a todos esos idiotas en un instante. En el momento en que apretó el puño, Ezra se acercó.
—Oye, Dane.
—Ah.
Al ver a Ezra, Dane soltó el puño. Pronto, la vergüenza ahogó su ira.
—Eh, oye… lo siento, era una fiesta para Sandra y,
—Oh, no. Está bien, de verdad, no tienes que preocuparte en absoluto.
Cuando Dane sacó las palabras de disculpa que había preparado, Ezra se sorprendió y negó con la cabeza. Miró rápidamente a su alrededor y luego bajó la voz para hablar.
—En realidad, Sandra lo disfrutó mucho.
—…¿Qué?
Ante las palabras inesperadas, Dane se detuvo, y Ezra continuó.
—Dijo que fue un evento muy divertido. Que era el incidente más emocionante desde que le diagnosticaron cáncer. Anoche no pudo dormir y no paraba de hablar. Fue la primera vez en mucho tiempo que la vi reír tanto.
—Eh… vale…
Ante la situación inesperada, Dane se quedó aturdido. Dicen que lo que es carne para unos es veneno para otros, ¿pero en este caso era al revés? Sintió un pequeño consuelo al pensar que al menos no todo había sido malo, cuando de repente Ezra preguntó:
—¿Era solo un espectáculo? Tú y Miller actuaron para hacer reír a Sandra, ¿verdad?
«¿Qué?»
Dane hizo una pausa ante las palabras inesperadas. Ezra, seguro de su creencia, continuó hablando. —Al principio también me dejé engañar, pero Sandra me lo dijo. Dijo que estaba muy agradecida por haber preparado un evento así para la fiesta. Me pidió que les diera las gracias a todos.
Dane solo parpadeó y se quedó quieto. Pronto, otros compañeros intervinieron.
—Oye, ¿lo que dices tiene sentido? ¿Cómo pueden haber actuado con algo así?
—¿Miller haría algo así? Además, si Dane fuera tan bueno actuando, ¡sería actor!
—¿En serio? ¿De verdad se acostaron?
—Oye, tú realmente dominaste a Miller, ¿no?
Ante la avalancha de comentarios, Dane finalmente entendió la situación. No importaba si Ezra realmente lo creía o si solo estaba tratando de salvarlo. Esta era una oportunidad demasiado buena para dejarla pasar.
—Sí, es cierto.
Dane sonrió con su habitual expresión relajada y dijo:
—Amenacé a Miller para que actuara. Para hacer feliz a Sandra.
—¿Qué? ¿Fue actuado?
—¿Mentira? ¿Fue mentira?
—¿Amenazaste a Miller? ¿Cómo? ¿Con qué? ¡Ni siquiera tienes dinero!
Ante las voces que discutían por todos lados, Dane respondió con calma.
—No necesitan saber los detalles, ¿no es suficiente que Sandra lo haya disfrutado? A menos que…
Dane deliberadamente miró a su alrededor con una mirada fría.
—¿Ustedes realmente quieren que me acueste con ese bastardo?
Al ver la expresión seria de Dane, todos retrocedieron. Entre los compañeros que se miraban entre sí, uno se atrevió a intervenir.
—Entonces, ¿realmente fue todo mentira? ¿No hubo nada entre ustedes?
—No hay razón para que me acueste con ese tipo. ¿Pueden imaginarlo?
Nadie pudo responder. Al final, no tuvieron más remedio que aceptar las palabras de Dane.
—Ah, qué va. Sabía que no tenía sentido.
—Al menos fue divertido por unas horas.
—Es imposible que Miller haya sido el de abajo.
Mientras sus compañeros se alejaban hablando en grupos, Dane soltó un suspiro en silencio. Justo cuando pensó que todo había terminado, Ezra, que se había quedado, habló.
—Gracias por hacer esa actuación con Miller. Por nosotros.
«Gracias a ti, Ezra».
Dane pensó eso mientras, sin decir nada, sonreía y daba unas palmaditas en el brazo de Ezra. Ezra, mirando a Dane mientras se cambiaba de camiseta, murmuró para sí mismo:
—…De verdad, qué alivio.
—¿Qué?
Dane detuvo lo que estaba haciendo y preguntó. Ezra simplemente sonrió y negó con la cabeza.
—No, nada.
Pronto, Ezra se fue. Dane se quedó parado, confundido, pero pronto dejó de preocuparse y terminó de cambiarse.
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones