El villano que regresa Chapter 142
Extra 2
La temperatura y el aroma de Joel le brindaban una sensación de seguridad al bebé. El pequeño, que había estado jugando con los dedos de Joel como si fueran un juguete, pronto comenzó a mostrar ojos somnolientos y, sin poner resistencia, se durmió plácidamente. Joel, con cuidado para no despertarlo, lo acostó en la cuna.
—Se parece tanto a ti que es realmente adorable.
El emperador Carlyle, quien observaba con ternura desde un lado, le susurró en voz baja. De repente, le plantó un suave beso en la mejilla, lo que hizo que Joel se sintiera un poco avergonzado y respondiera:
—¿En serio? No estoy seguro…
Para Joel, Louis no se parecía en nada a él, excepto por el cabello rubio. Su frente redonda y bien formada, su nariz recta que no era común en un bebé, y su apariencia general eran idénticas a las del bebé Carlyle en los retratos. Mientras Joel seguía inclinando la cabeza con duda, Carlyle levantó la mano y señaló la mejilla del bebé.
—Mira aquí, estas mejillas regordetas. Son exactamente como las tuyas. Y sobre todo, estos labios adorables se parecen especialmente a los tuyos.
—¿De verdad…?
Al escuchar a Carlyle, parecía que, además del cabello rubio, había otras similitudes. Joel observó durante un buen rato a Louis que dormía como un angelito en la cuna.
Era hora de que él también se fuera a dormir. Joel besó suavemente la frente del bebé y, junto con Carlyle, salió de la habitación.
El pasillo sumido en la profundidad de la noche estaba en silencio. Las velas colgadas en las paredes iluminaban suavemente el entorno. Carlyle deslizó discretamente su brazo alrededor de la cintura de Joel.
—Entonces, ¿vamos a la habitación?
—Ah…
Sin embargo, la respuesta a la propuesta de Carlyle fue solo una sonrisa incómoda. Joel dijo: —Bueno, es tarde, como usted dijo. Entonces, me retiraré por ahora—, y después de dejar un breve saludo, se deslizó como una serpiente fuera de los brazos de Carlyle.
Carlyle no pudo atrapar a Joel, quien se alejó rápidamente como una ardilla.
El rechazo de Joel a compartir recámara llevaba ya un año.
Desde el parto hasta tres meses después, Carlyle no podía dormir en la misma cama que Joel. Esta era una norma de la familia real para proteger a la madre. Carlyle, quien había presenciado el sufrimiento de Joel durante el parto, siguió obedientemente la regla, pero su preocupación crecía al ver que Joel seguía rechazando compartir lecho incluso ahora, cuando el primer cumpleaños del bebé estaba a la vuelta de la esquina.
Carlyle sentía una profunda culpa por la reticencia de Joel a compartir lecho. En su opinión, la hipótesis más probable para explicar el comportamiento de Joel era que el recuerdo de su primera noche, consumada con violencia, había dejado una profunda herida y trauma en él.
Justo después de hacer un pacto con el demonio para retroceder el tiempo, Carlyle despertó en medio de la fiesta de graduación del palacio. Se dio cuenta de que el tiempo realmente había retrocedido y recordó que había estado paseando por un campo nevado. Inmediatamente intentó buscar a Joel, pero su alegría duró poco.
—¡Ugh…!
Desafortunadamente, en ese momento, Carlyle estaba a nada de entrar en su ciclo de celo, y la intensa alegría de poder ver a Joel actuó como un detonante. Al instante, Carlyle sintió un fuerte impulso sexual y cayó en la nieve. Al mismo tiempo, debido a las maquinaciones del demonio, sus recuerdos del invierno pasado comenzaron a desvanecerse.
Fue entonces cuando Carlyle, habiendo perdido sus recuerdos, gateaba por la nieve en medio de una abrumadora sensación de pérdida.
—¡Su Alteza, es usted un verdadero idiota! ¿Un alfa dominante que no conoce su propio ciclo de celo, en serio? ¡Aunque le moleste, debería llevar consigo un inhibidor! ¡Cuánto, cuánto...!
Carlyle, que se encontró con Joel, aunque estaba en un estado de pérdida de memoria, reconoció de inmediato que Joel era aquel a quien tanto había buscado.
Para colmo, Carlyle en ese momento era como un volcán a punto de estallar. Como valoraba la castidad antes del matrimonio, había estado suprimiendo su celo con inhibidores durante años. En tales casos, la probabilidad de comportarse violentamente durante la primera relación aumentaba, por lo que los alfas debían tomar inhibidores y tranquilizantes bajo prescripción médica justo antes de su primera vez.
Sin ninguna preparación, Carlyle, cuyo celo había comenzado, se abalanzó sobre Joel como una bestia en celo, y no pudo detenerse hasta que Joel lo golpeó en la cabeza con una roca.
Sin embargo, no podía justificar la violencia que había ejercido sobre Joel por esa razón. Al recordar la decisión que había tomado al retroceder en el tiempo, Carlyle sintió que su corazón se hacía aún más pesado.
Había jurado hacer feliz a Joel… Había decidido cuidarlo con ternura para que nunca más sufriera, para que nunca más hubiera tristeza en esos hermosos ojos. Pero, desde el primer momento de su regreso, había cometido un error y había causado el mismo dolor a su amado una vez más. Sin saber cómo resolver esta situación, Carlyle solo pudo suspirar, abrumado por la culpa y la desesperación.
* * *
Al día siguiente, durante la hora del té, Joel recibió una visita especial. El señor Bennet había logrado encontrar un momento para viajar a la capital y celebrar el cumpleaños del príncipe heredero.
Joel guio a su padre a la sala de recepción del palacio y despidió a todos los sirvientes, excepto a Becky. No le importaban las formalidades, solo quería pasar un tiempo íntimo con su padre después de tanto tiempo. Al sentarse frente a él, notó tardíamente lo modesto que era el atuendo de su padre.
—Papá, ¿qué es eso que lleva puesto?
Joel le reprochó con frustración. El traje que llevaba el señor Bennet era de un diseño anticuado, como de hace diez años, y mostraba claras señales de haber sido remendado y reparado en varios lugares.
—Me vestí lo mejor que pude… ¿Tan mal me veo?
Ante el comentario de Joel, el señor Bennet se tocó las mangas del traje y respondió con timidez.
Aunque su mansión subterránea recibía a diario una avalancha de turistas, la vida frugal del señor Bennet no había cambiado mucho incluso después de acumular una gran fortuna. Habiendo vivido una vida de moderación, no tenía interés en los lujos. Seguía sin deshacerse de la ropa vieja, remendándola él mismo para seguir usándola, y se ocupaba personalmente de tareas difíciles como reparar diques o herramientas agrícolas. Además, se levantaba al amanecer cada día para dedicar dos horas a entrenar esgrima.
Aunque su caja fuerte se llenaba diariamente de montones de monedas de oro, el señor Bennet vivía con aún más frugalidad, deseando dejarle a su hijo una herencia aún mayor.
—Becky, ve a buscar al sastre y trae la ropa que encargué. Papá, ve y cámbiate, por favor.
Joel, anticipando que su padre usaría ropa vieja, ya había ordenado al sastre del palacio que confeccionara varios trajes para él. Aunque el señor Bennet refunfuñó que su traje, aunque un poco gastado, todavía era usable, Joel lo calló con un —Basta de ruido—, y él se levantó en silencio.
Por supuesto, el señor Bennet no se sintió ofendido por las quejas de su hijo. Sabía que, aunque Joel hablaba de manera un poco brusca, lo amaba profundamente, y eso era suficiente para él.
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones