Deséame Chapter 108
Capítulo 108
Ashley le preguntó a Dane en un tono frío, como si todavía lo estuviera interrogando.
Ashley, con un tono frío como si estuviera interrogándolo, le preguntó a Dane, que aún estaba en shock:
—En cualquier caso, ¿estar con Grayson es tu decisión, verdad? No es porque él te haya presionado o por algún accidente desafortunado.
—…Sí, es mi decisión.
En cualquier caso, es cierto que es su propia elección. Cuando Dane lo admitió con una expresión incómoda, Ashley continuó:
—Ese chico está muy seguro de que tú le enseñaste a sentir emociones. ¿Estás de acuerdo con eso?
—¿Con qué?
Ante la pregunta de Dane, quien frunció el ceño, Ashley entrecerró los ojos
—¿De verdad crees que Grayson siente emociones?
La voz del hombre estaba llena de incredulidad. Parecía estar completamente convencido de que algo así no podía ocurrirle a su hijo. Al ver esa reacción, un sentimiento de rebeldía surgió dentro de Dane.
—Por supuesto. No sé por qué piensa lo contrario. Aunque, bueno, se dice que los padres son los que menos conocen a sus hijos.
El último comentario fue claramente sarcástico. Una leve arruga apareció en el entrecejo de Ashley. Era evidente que no le gustó, pero a Dane, por supuesto, no le importaba en absoluto. Toda su vida había vivido sin preocuparse de si le caía bien o no a los demás. Había tratado de ganarse el afecto de los animales con golosinas o palabras cariñosas, pero con las personas, eso nunca había sido una opción.
Mirando hacia abajo al omega de ojos azules que lo miraba directamente, Ashley abrió la boca
—¿Ah, sí? Parece que estás muy seguro de conocer bien a mi hijo.
—No sé si lo conozco tanto como usted, pero creo que sé aspectos que usted desconoce.
Ashley Miller entrecerró los ojos. Aunque la incomodidad era visible, sorprendentemente, las feromonas que lo rodeaban permanecían estables. Dane se sorprendió al darse cuenta de que Ashley no estaba enojado en absoluto. Había asumido que alguien que se atrevía a contradecirlo de frente lo enfurecería.
«¿Será que este hombre es más frío de lo que esperaba, o simplemente piensa que no vale la pena enojarse por esto?»
—¿Es eso todo lo que tienes que decir?
La voz de Ashley lo devolvió a la realidad. Sacó un estuche del bolsillo interior de su chaqueta y eligió un puro. —Es un alivio que alguien que conoce tan bien a mi hijo esté a su lado. Aunque no sé cuánto durará.
Dane observó en silencio cómo Ashley cortaba la punta del puro y lo encendía.
—Bueno, es bueno tener esperanza.
Contrariamente a sus palabras, torció las comisuras de su boca en una sonrisa cínica. Su rostro parecía burlarse, y Dane no pudo evitar fruncir el ceño. Sintió como si de repente hubiera escuchado los pensamientos ocultos de Ashley que no se había molestado en expresar.
Aunque probablemente no signifique mucho.
—Tengo una pregunta.
Las palabras salieron antes de que pudiera pensar. Dane abrió la boca mientras enfrentaba la mirada todavía fría de Ashley.
—¿Alguna vez ha abusado de Grayson?
Ashley, que había apartado el puro de su boca, se detuvo en seco. En lugar de avergonzarse o disculparse, Dane frunció el ceño y esperó su reacción. Como diciendo: —Si tienes algo que decir, dilo.
Con una tensión helada entre ellos, Ashley bajó lentamente la mano. Con una mirada impasible fija en Dane, permaneció en silencio por un momento antes de mover los labios.
—¿Grayson dijo eso? ¿Que abusé de él?
La voz grave se hizo aún más profunda. Llegaba a ser escalofriante, pero Dane respondió sin prestarle atención.
—No, él ni siquiera sabe si fue abusado.
—¿Y entonces?
Ashley llevó el puro de nuevo a su boca y preguntó:
—¿Por qué crees que abusé de él?
—Lo vi y lo escuché directamente.
Dane respondió sin dudar.
—Grayson dijo que alguna vez lo encerraron en el sótano. Pero ni siquiera sabía si eso contaba como abuso.
Ashley finalmente pareció entender la situación y soltó una risa corta. Como si fuera algo absurdo.
—¿Le crees a él?
—Dígamelo usted directamente, ¿realmente sucedió algo así?
Dane insistió con persistencia. Esta cuestión debía ser resuelta. Sintiendo una inexplicable presión, esperó la respuesta de Ashley. Pero este, en cambio, frunció el ceño con irritación y le devolvió la pregunta.
—¿Sospechas que le pegué?
—Eso también está incluido.
—…Haah.
Ashley soltó un suspiro de incredulidad. Por primera vez, su expresión fría se tambaleó. Abrió la boca y miró a lo lejos con verdadera sorpresa. Al volver la mirada hacia Dane, su rostro se llenó de una emoción que rozaba el desprecio.
—Si hubiera golpeado a mis hijos, me habría divorciado. ¿Crees que haría algo para que Koi me odiara?
—¿Entonces no lo golpeó?
—¡No solo no lo golpeé, tampoco abusé de él!
Finalmente, su voz se elevó. Ashley respiró hondo como si estuviera realmente frustrado y luego inhaló el humo de su puro. Al cabo de un rato, pareció calmarse y añadió, mirando a Dane con el ceño fruncido.
—Simplemente les enseñé cómo protegerse. Sí, quizás los métodos fueron excesivos. Pero, ¿qué más podía hacer? ¡Por más que les hablara con cariño y les enseñara amablemente, no lo entendían! Grayson era una bomba de tiempo desde el día que nació, ¡todo por este maldito rasgo!
Ashley, que parecía estar derramando palabras cada vez más intensas, de repente se detuvo. Un silencio repentino cayó en la habitación. En el silencio, Ashley habló con una voz más calmada.
—Striker, vivimos agradecidos de que ese chico no cause daños irreparables a otras personas.
Tomó otra bocanada de humo del puro y luego preguntó:
—¿Qué hizo en ese sótano? ¿No habrá hecho alguna tontería intentando ayudar a alguien?
Dane no pudo responder de inmediato. Ashley se rió entre dientes ante su aparición vacilante por primera vez, como si hubiera esperado esa respuesta.
—Supongo que sí.
Ante el tono cínico de Ashley, Dane no tuvo más remedio que explicar brevemente lo que había sucedido.
—Había un niño encerrado en un sótano, y Grayson decidió quedarse encerrado allí con el niño, diciendo que lo ayudaría. Dijo que era mejor que alguien lo acompañara a quedarse solo en la oscuridad. Insistió en que solo estaba tratando de ayudar al niño.
Ashley no dijo nada, solo inhaló el humo del puro. Dane notó inmediatamente la reacción indiferente.
—No parece sorprendido.
Ashley soltó una risa corta. Por supuesto, no había ningún rastro de alegría en su expresión.
—¿De verdad crees que no he visto cosas como esas antes?
Con un tono irritable, siguió fumando el puro en silencio. Después de un rato, Ashley finalmente habló.
—Me preguntaste si abusé de Grayson. Bueno, la disciplina fue dura, sí. ¿Sabes por qué?
Ashley no esperó una respuesta y continuó:
—Ese chico casi mata a alguien antes de cumplir los 10 años, dos veces. La primera vez lo hizo directamente, con sus propias manos.
Dane se congeló ante las palabras inesperadas. Mirándolo, Ashley añadió:
—¿Sabes quién fue el objetivo? Fue Koi. Intentó matar a su propia familia.
Ashley continuó hablando:
—Koi no puede oler. Tampoco puede saborear casi nada. Grayson se preguntaba si eso era real. ¿Sabes qué hizo? Hizo un pastel y le puso detergente. Koi casi muere por comerlo.
Su voz, que antes sonaba extremadamente profesional, comenzó a temblar. Entonces Ashley escupió con dureza.
—Si hubiera llegado un poco más tarde, habría encontrado el cadáver de Koi.
Se podía ver cómo la mano que sostenía el puro temblaba levemente. Mientras Dane lo observaba, Ashley continuó hablando:
—Había tres de mis hijos en esa habitación, y ninguno llamó a una ambulancia. Solo miraban con curiosidad mientras Koi se moría.
Se quedó en silencio por un momento, como si intentara calmar sus emociones. Solo inhalaba el humo del puro. Después de un tiempo, volvió a hablar con una voz baja, como antes, recordando aquel momento:
—Grayson fue castigado severamente, por supuesto. Y cuando ese niño finalmente entendió que no debía matar a las personas, ¿sabes qué hizo?
Por supuesto, Dane no tenía idea. Ashley le dirigió una sonrisa cínica mientras él permanecía en silencio.
—Intentó hacer que alguien más lo hiciera por él.
Los ojos azules de Dane se agitaron con fuerza.
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones