Quimera Chapter 2.8
Capítulo 2.8
Fuera de la ventana del pasillo por el que lo arrastraban, caía la nieve. Recordó a Ruzerolt. Su piel pálida como la nieve, su cabello plateado, y sus iris verdes, como las coníferas de un jardín invernal. Era como un hombre nacido para el invierno.
[—Te dejaré ir, así que abandona el norte].
Qué gran indulgencia. ¿Quiere decir que me salvará la vida?
Desde que lo conoció en el salón de banquetes, pude comprender fácilmente a Ruzerolt.
Sus ojos, que desde su asiento principal miraban al centro sin emoción. En esa mirada había un sutil desprecio. Ese desprecio comenzó a transformarse en autodesprecio cuando empezó a acariciar el cuerpo de Dexler. Entre los nobles cegados por el placer, la mirada de Ruzerolt le pareció bastante refrescante.
Lo detuvieron a la fuerza. Con un golpe, se abrió la puerta y los guardias lo empujaron dentro de la habitación.
—Ustedes pueden retirarse.
Dexler señaló el pasillo a los soldados. Cuando se retiraron, solo quedaron Dexler y él en la amplia oficina. Cuando el interior se quedó en silencio, Dexler comenzó a abrir las cortinas una por una.
—He oído hablar de ti por el director de teatro.
Chas, chas.
Las cortinas fueron ocultando la luz una tras otra.
—Al principio me pregunté cómo podrías seducir a mi hermano, pero el director aseguró que si te veía, todas mis dudas se disiparían. Incluso dijo que podría apostar mi cabeza. Me preguntaba qué clase de persona serías, pero parece que el director no era un embustero.
... Ese Eden. Se dejó comprar fácilmente por dinero.
Dexler, habiendo cerrado todas las cortinas, fijó su mirada sombría en Cheil. En sus ojos brillantes se revelaba un deseo incontrolable.
Así es. Esta es la mirada.
Todos los nobles que Cheil había conocido hasta ahora tenían los mismos ojos ansiosos por despojarlo de sus ropas. No importaba cuán noble y pura fuera su sangre, todos eran iguales ante el instinto.
Sin embargo, Ruzerolt era diferente. Incluso frente a él, mostraba más compasión que lujuria. O más bien, debía estar viendo su propia situación reflejada en él. La situación de tener que someterse al norte.
Dexler se acercó a Cheil.
—Hace mucho tiempo, un amigo mío me habló sobre los bailarines del sur. Dijo que tenían una piel suave, músculos fuertes y eran tan hermosos que era difícil creer que fueran hombres beta.
Él estaba seguro de que Cheil era un beta. Cheil no añadió nada más.
—En ese entonces lo dejé pasar, pero ahora, después de mucho tiempo, puedo confirmar la verdad de esas palabras. ¿Todos los bailarines del sur son como tú?
—Lo común carece de valor. Parecía que todos estaban encantados de caer bajo un humilde bailarín. No creo que lo que ellos buscaban fuera una noche ordinaria que cualquiera pudiera disfrutar. Usted lo sabe mejor que nadie.
Dexler soltó una gran carcajada al ver a Cheil guiñarle un ojo.
De repente, extendió el brazo y agarró el cuello de Cheil.
—Eres increíblemente insolente. Si no fuera por el hecho de que saben usar el sexslust, esa declaración podría haber costado la vida de todos de tu compañía.
Dexler se pasó la lengua por el labio inferior. Su nuez de Adán se movía, revelando su deseo. Cheil levantó la barbilla y estiró el cuello.
—He recibido innumerables amenazas e intimidaciones, pero como puede ver, mi cuello está intacto sin una sola herida. Todos perdonaron mi falta de respeto. Como ahora.
Cheil, con la cabeza inclinada, extendió sus manos atadas hacia Dexler. Con el dorso de la mano, tocó su parte central, que estaba abultada. Al ver su honesta reacción, los ojos de Cheil se curvaron un poco más en una sonrisa.
Dexler estaba seguro de que, sin importar el tipo —alfa, omega u beta—, podría poseerlo. Piensa que podrían aplastar a alguien de una clase tan baja como la de un bailarín. Pero Cheil nunca cumplió con sus expectativas. Y Dexler no sería diferente.
—En mi dominio, incluso vistiendo una humilde tela barata, te muestras muy seguro de ti mismo.
Dexler empujó a Cheil contra un pilar. En los pilares de su oficina había colgados unos grilletes que parecían sacados de una prisión. Dexler ató las manos de Cheil a esos grilletes.
—¿Hasta qué punto debo castigarte para que valga la pena?
Cheil pegó su pecho al pilar y ofreció su espalda.
—Puede golpearme todo lo que quiera.
Solo un castigo sincero dejaría una herida profunda. Y esa herida sería un buen cebo para despertar la compasión de Ruzerolt.
Dexler rasgó la camisa de Cheil. Al ver su espalda lisa, exhaló con fuerza. Luego se escuchó el sonido de un látigo tensándose.
¡Crack!
Cheil frunció el ceño al escuchar el agudo sonido de la piel siendo rasgada. Con la mejilla pegada al pilar, pensaba en Ruzerolt.
Un rostro suave, rasgos definidos. Aguantó los latigazos sin emitir un solo gemido, imaginando lo bien que se vería su rostro si estuviera boca abajo.
* * *
Los pasos de Ruzerolt se aceleraron mientras caminaba por el castillo. Los bordes de su capa ondeante no podían seguirle el ritmo.
—Pensé que Lord Dexler lo había permitido... que ese bailarín sería como los otros.
—¡Así es! …Solo quería quitarle el antifaz...!
El antifaz. Ruzerolt ahora entendía el significado de ese objeto que nunca se quitaba ni siquiera al caer al agua.
—Pero no creo que Dexler haya permitido que lo violaran.
—Intenté abrazarlo cuando nos encontramos cerca del establo, y pensé que no habría problema, ya que Lord Dexler también lo había permitido.
Las excusas de los soldados no se desviaron ni un poco de lo que ya esperaba.
Ya había pasado una hora entera solo confirmando que los soldados también eran culpables de este incidente. No solo Cheil. Durante ese tiempo, Cheil seguramente había estado recibiendo latigazos sin descanso. No sabía por qué estaba tan ansioso, pero Ruzerolt solo esperaba que él estuviera vivo y sano.
Los pasos de Ruzerolt se detuvieron frente a la oficina de Dexler.
—Sir Ruzerolt.
Los guardias sorprendidos inclinaron la cabeza.
—Abre la puerta.
—Lord Dexler dijo que no dejara entrar a nadie.
—Ábrela antes de que yo mismo la tire abajo.
Los guardias se miraron unos a otros con una expresión de perplejidad.
¡Crack!
En ese momento, se oyó un fuerte sonido de algo rompiéndose desde el interior de la habitación. Antes de que los guardias pudieran detenerlo, Ruzerolt abrió de golpe la puerta de la oficina.
Crek.
—¿Hermano?
Dexler, con la frente empapada de sudor, miró hacia la puerta abierta. Su látigo y la alfombra estaban empapados de sangre roja.
—Me disculpo. Dijo que no dejara entrar a nadie, pero aun así...
Los guardias, nerviosos, comenzaron a disculparse. Pero Dexler no les prestó atención y sonrió a Ruzerolt.
—Ah, no se preocupen. Todos, retírense.
Los guardias, tras mirar a su alrededor con cautela, hicieron una reverencia y cerraron la puerta. Dexler cambió el látigo a la otra mano y extendió el brazo.
—¿Qué te trae por aquí?
La ropa de Dexler estaba manchada con puntos rojo oscuro. La mirada de Ruzerolt se desplazó de las manchas de sangre a la alfombra y luego a la espalda de Cheil. Su espalda desnuda, sin que se viera la piel original, estaba cubierta de marcas de los latigazos. Cheil colgaba del pilar con las manos atadas arriba y el cuerpo caído.
Tok, tok.
La sangre fluía de su espalda destrozada.
—Vengo a confirmar los hechos de parte de los soldados. En este asunto también hubo un error de los soldados, así que ¿qué tal si dejamos de buscar culpables?
Ruzerolt habló con una voz fría.
—Jajaja. —Dexler soltó una carcajada sonora. Luego, con el rostro endurecido, miró a Ruzerolt—. Mi propiedad ha causado daño a los soldados de mi hermano. La responsabilidad recae en mí, como su dueño. ¿No sería correcto castigarlo una y otra vez con el látigo para que no vuelva a hacer lo mismo? Ah, claro, si este método no es de su agrado...
Dexler de repente arrojó el látigo y se acercó a Cheil. Cuando el borde delantero de la ropa adornada de Dexler tocó las heridas de su espalda, un débil gemido escapó de los labios de Cheil. Dexler no prestó atención a ese sonido y levantó el brazo para agarrar con fuerza la muñeca atada de Cheil.
—…¿Quizás sería mejor cortarle las muñecas como castigo?
—Ya es suficiente.
—¿Suficiente?
Dexler retrocedió unos pasos mientras respondía. Se limpió la sangre que manchaba su ropa y contempló la espalda de Cheil.
—Hmm. Lo siento, hermano. Aún no estoy satisfecho.
Dexler recogió el látigo que había caído al suelo.
—¿Cómo te atreves a dañar a los soldados de mi querido hermano y a desobedecer mis órdenes?
Dexler levantó el brazo.
—¡Dexler!
¡Crack!
Antes de que pudiera detenerlo, otro latigazo se abatió sobre Cheil.
—¡Basura!
—¡Detente!
El segundo latigazo se detuvo en el aire. El látigo, en alto, había envuelto la vaina de la espada de Ruzerolt.
—¿No dijiste que era un bailarín que trajiste con gran esfuerzo? Si no tienes intención de matarlo, sé indulgente.
Ante la más que sugerencia de Ruzerolt, Dexler aflojó la fuerza de su brazo. Ruzerolt entonces volvió a colocar su espada en la cintura.
—¿Y si tuviera la intención de matarlo, podría continuar?
Dexler habló en voz baja y extendió nuevamente la mano hacia Cheil.
—Si lo golpeo una y otra vez hasta que se le vean los huesos, bueno… igual tendrá que morir un día. Pero no importa. Llevará mi marca y será enterrado en mi tierra.
Dexler comenzó a arañar la espalda de Cheil con la punta de los dedos. Con un crujido, Cheil movió la muñeca y la cadena hizo un ruido de fricción. Su cuerpo tembló y un doloroso gemido escapó de sus labios.
Ruzerolt no sabía qué decir ni cómo detener a su hermano. Pero antes de que pudiera pensar, su cuerpo actuó.
Ruzerolt caminó a grandes zancadas y apartó la mano de Dexler.
—Hermano.
Dexler levantó una ceja y alternó la mirada entre su mano y Ruzerolt. Pero Ruzerolt no le prestó atención y desató la cadena que sujetaba a Cheil al pilar.
—Me lo llevaré.
—¿Tú? ¿Por qué?
Cheil intentaba ocultar su expresión de dolor.
—Ya que tú lo has castigado, yo también tengo derecho a castigarlo. ¿No has olvidado que se involucró con mis soldados?
Ruzerolt no dejó de sostener a Cheil mientras hablaba. Una vez que desató por completo la cadena, Cheil se desplomó en los brazos de Ruzerolt.
—Cheil.
Ruzerolt llamó a Cheil en voz baja. Pero Cheil solo tembló sin moverse.
Dexler caminó hacia la ventana. Con movimientos lentos, agitó el borde de la cortina y observó a los dos con interés.
—¿Te gustó ese bailarín?
—Me voy.
Dexler soltó una carcajada al ver a Ruzerolt alejarse con Cheil sobre sus hombros.
—Si te gusta, dímelo. Puedo darte a ese bailarín si eso es lo que quieres. Después de todo, soy tu hermano.
* * *
El estado de Cheil era peor de lo que había imaginado. Su espalda estaba tan lacerada que ni siquiera podía tocarla, y la sangre fluía sin parar. Estaba tan mal que era difícil llevarlo cargado.
Con Cheil ensangrentado sobre sus hombros, Ruzerolt se dirigió a su zona, la torre del castillo. Al entrar, su sirviente, River, se sorprendió al verlo.
—¡Por Dios! Sir Ruzerolt, ese...
—Ve a buscar al médico inmediatamente. Y prepara ropa limpia y cosas para limpiar las heridas.
—S-sí, enseguida.
Dejando atrás a River, que se alejaba corriendo, Ruzerolt se dirigió a la habitación que había preparado. Mientras caminaba con Cheil en brazos, gotas de sangre caían al suelo. Pronto, tanto el pasillo como el suelo de la habitación estaban sucios. Sin embargo, no se dio cuenta del desorden.
¿Por qué traje a esta persona hasta aquí? Estoy confundido.
Ruzerolt sentó a Cheil en la cama. Entonces, su mano tocó la herida en su espalda. Pudo sentir la profundidad de las heridas en la palma de su mano.
—Ugh...
No entendía por qué no podía hacer como si no hubiera visto a ese simple bailarín. ¿Acaso este comportamiento era la hipocresía de la que hablaba Dexler?
Pero lo que menos entendía era al bailarín que tenía delante. ¿Qué clase de convicción era esa que lo llevaba a soportar todo esto? Y eso, a pesar de tener un oficio donde vendía su cuerpo y su sonrisa.
Era como si hubiera nacido en el norte, pero rechazara ser del norte.
—Ugh...
Como si no pudiera contenerlo más, Cheil lloró y se quejó de dolor.
—Cheil.
Ruzerolt se sentó al borde de la cama y lo llamó por su nombre. Cheil abrió los ojos y miró a Ruzerolt.
—El médico llegará pronto. Resiste un poco más.
Cheil parpadeó lentamente. Sus ojos dorados aparecieron y se escondieron entre sus largas pestañas.
¿No era como si estuviera tratando de mantener su castidad?
Un bailarín.
Solo por una noche...
Ruzerolt apretó los puños y trató de calmar su mente confusa. Entonces, Cheil extendió la mano y tocó suavemente las sábanas.
—Gracias...
Su frente se contorsionó, revelando un dolor cada vez más profundo. Ruzerolt aflojó el puño y cubrió el dorso de la mano de Cheil. Entonces, Cheil abrió los ojos con dificultad y miró a Ruzerolt.
Al encontrarse con esos ojos exóticos, tan diferentes a los de los del norte, Ruzerolt volvió a percibir el aroma a lavanda.
—Gracias... muchas gracias...
Las palabras de agradecimiento de Cheil se volvieron cada vez más débiles.
—Cheil.
Ruzerolt volvió a llamarlo por su nombre. Pero Cheil parecía no escuchar y no respondió. Su cuerpo tembloroso comenzó a perder fuerza. Ruzerolt lo sostuvo en sus brazos antes de que cayera. Cheil perdió el conocimiento en sus brazos.
* * *
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones