Citas con mi ex Chapter 4
Capítulo 4
¿Cómo terminó todo así? Ki Seojeong se frotó la cara con las manos en el pasillo, de espaldas a una cámara de seguridad. No podía entrar a la habitación de inmediato. En el momento de dar un paso, sentía que todo se volvería demasiado real. Aunque sabía que ya había sucedido, no podía evitarlo.
—¿Qué haces parado frente a la puerta?
Mientras dudaba, Cha Yoon, que había traído su maleta, le habló. Seojeong hizo espacio para que pasara, pero Cha Yoon se quedó quieto, como si tuviera otro objetivo en mente.
—Entra tú primero.
Su rostro parecía querer huir en ese instante. Tan pronto como sus miradas se cruzaron, Cha Yoon añadió rápidamente. Seojeong apretó con fuerza el mango de la maleta.
—¿Por qué iba a huir, Sr. Cha Yoon?
Aunque sus manos estaban tensas, su voz sonaba calmada.
—Exacto.
—...
—Yo también me pregunto por qué querría huir.
¿Acaso tenía algo que ocultar? Cha Yoon se encogió de hombros y señaló la puerta abierta con la barbilla. Seojeong, que estaba a punto de decir algo más, desistió de inmediato. Sabía que si respondía, las cosas solo empeorarían.
Dibujando mentalmente el carácter chino para "paciencia", Seojeong dio un paso en silencio. Cha Yoon lo siguió, observando su espalda.
Click. El sonido de la puerta cerrándose hizo que Seojeong se volviera. Alternó su mirada entre la puerta cerrada y Cha Yoon, quien arqueó una ceja.
—¿Algún problema?
—No, ninguno.
—Pensé que me mirabas raro, como si esperaras algo.
Con un tono burlón, Seojeong cerró los ojos profundamente y los abrió de nuevo. Era la segunda vez que dibujaba el carácter de "paciencia".
—Si tienes algo que decir, dilo directamente. No des rodeos.
—Si no lo entiendes, olvídalo.
Cha Yoon abrió su maleta junto a la cama, actuando como si nada hubiera pasado. Mientras lo observaba por un momento, Seojeong se acomodó un poco más lejos. Estaban guardando sus cosas en silencio cuando, de repente...
—Ah.
Cha Yoon, que ya había terminado, se levantó para cambiarse de ropa pero de pronto emitió un sonido. Seojeong quiso ignorarlo, pero no pudo. El suave "disculpa" lo obligó a mirar hacia él, conteniendo un suspiro.
—Dime.
—¿Se supone que debo ir al baño para cambiarme?
—...
—Somos hombres, después de todo.
La provocación comenzó de nuevo. Seojeong sintió cómo sus emociones hervían, pero dibujó el último carácter de "paciencia". Sin embargo, Cha Yoon, ajeno a su estado, no sabía cuándo detenerse.
—Ah —dijo Cha Yoon en voz baja, levantando una comisura de los labios—. ¿O acaso sí es un problema?
—...
—¿Qué quieres que haga? Lo haré como tú digas.
Fingía estar haciendo un gran favor, pero en realidad era otra burla.
La puerta cerrada, un espacio solo para ellos... No había razón para seguir aguantando.
—Sr. Cha Yoon, parece que le falta mucho sentido común.
—... ¿Qué dijiste? ¿Sentido común?
—Sí, sentido común.
La sonrisa amable de Seojeong contrastaba con sus palabras. Cha Yoon dudó de sus oídos por un segundo, pero la respuesta que siguió lo confirmó: su audición estaba perfecta.
—¡¿Estás diciendo que yo...?!
—¿No escuchaste que hay cámaras en la habitación?
Aunque Cha Yoon frunció el ceño, Seojeong no se inmutó y señaló la cámara en una esquina.
—No importa que seamos "hombres", desnudarse frente a una cámara no es apropiado, ¿no crees?
—...
—Además, ¿por qué harías lo que yo diga? No eres mi avatar.
Seojeong se encogió de hombros. Aunque su tono era tranquilo, por dentro estaba furioso.
El shock de ver a Cha Yoon aquí se había convertido en ira. No entendía por qué lo provocaba tanto. Comprendía la sorpresa de encontrarse en un lugar inesperado, pero nunca hubiera querido un reencuentro así.
Para Ki Seojeong, Cha Yoon seguía siendo alguien amado. No podía ser el peor escenario: verlo con otra persona, etiquetado como "el exnovio de alguien".
—Si quieres mostrar tu desnudez a todo el país, hazlo. No me preguntes a mí, que no tengo nada que ver.
Incluso le indicó amablemente el lugar perfecto frente a la cámara.
Los comentarios sarcásticos siguieron, pero lo que realmente tocó un nervio de Cha Yoon fue la frase "no tengo nada que ver". ¿En serio no le importaba si se desnudaba frente a las cámaras?
—¿Crees que soy un pervertido como tú?
'Pervertido'. Esa palabra hizo que Seojeong apretara los puños. Sabía exactamente a qué se refería Cha Yoon.
"¿Salí contigo? ¿Durante siete años?"
"..."
"¿Tiene sentido? Piensa con lógica. ¿Cómo podría salir con alguien como tú? A menos que seas un pervertido."
"...Yoon-ah."
"No me llames así. Me da escalofríos."
Aunque habían pasado seis meses, esa conversación en el hospital seguía fresca en su mente, clavándose como un cuchillo. El dolor era agudo, pero Seojeong no frunció el ceño.
—Aún me falta para igualar al Sr. Cha Yoon, que quiere desnudarse frente a todo el país.
Al verlo responder sin retroceder, Cha Yoon soltó una risa burlona. Seojeong cerró su maleta a medias. Ya había alcanzado su límite y solo quería irse.
Se levantó de golpe, haciendo que Cha Yoon frunciera el ceño.
—Haz lo que quieras, pero no tengo el hobby de ver a otros desnudos.
—...
—Te dejaré espacio para que te cambies cómodamente.
Ignoró la expresión alterada de Cha Yoon y salió de la habitación. La puerta se abrió y cerró detrás de él.
—Wow...
Cha Yoon miró la puerta cerrada y de pronto soltó una risa. Se pasó la mano por el flequillo nerviosamente y lanzó la ropa que sostenía.
La luz roja de la cámara en el techo parpadeó.
Fuera de la habitación, Seojeong no dejó de caminar. Llegó a la terraza del segundo piso como si lo persiguieran.
Sentado en una silla de madera, respiró hondo varias veces, intentando calmar su corazón acelerado. Poco a poco, la razón volvió a él.
Y entonces lo entendió. La sensación de déjà vu que había tenido todo el tiempo.
Desde su forma de hablar sin filtros hasta su actitud egoísta, su falta de consideración y su incapacidad para ocultar sus emociones...
Todo era igual al Cha Yoon que conoció hace siete años.
Le dolía la nuca. ¿Por qué había pensado que Cha Yoon solo había perdido los recuerdos sobre él? Era mucho más que eso.
—...
Al cerrar los ojos, vio el rostro de Cha Yoon. Finalmente, lo notó: su expresión infantil.
El Cha Yoon frente a él no tenía veintinueve años. Era el Cha Yoon de veintidós, antes de conocer a Ki Seojeong.
Su ex se había vuelto más joven.
Siete años más joven.
•••••
[Extra] Avance oficial de <My X’s Return> revelado hoy
Fuente: Canal ZVING en YouTube
Capturas de pantalla del orden de aparición en la sala de entrevistas del avance.
Los "nuevos participantes" aún no se revelan.
(Foto)
Mujeres:
1. Seo Minha
2. Kim Saeyoung
3. Yeo Jiyeon
4. Song Jooa
Hombres:
1. Ki Seojeong
2. Gong Minwook
3. Jung Suho
4. Cha Yoon
(Foto)
Por cierto, esta vez no usan mensajes normales, sino una aplicación especial, ¿no?
Comentarios: 896
- ¡¿Qué pasa con los chicos?!
- ¡Esto es increíble!
- Esta temporada será la mejor, jajaja.
- ¿Es un nuevo drama? ¿Dónde se transmite?
⤷ No es un drama, es un reality show con gente común. Es original de ZVING, solo en streaming.
⤷¡¡Gracias!!
- Mi dopamina ha revivido.
- Vivir valió la pena solo para ver esto.
- Dicen que algunos participantes tienen agencias detrás de ellos.
⤷Vi sus fotos de perfil y parece cierto.
- ¿Cuándo empieza?
⤷El 9 del próximo mes.
- ¡Conozco a alguien que sale!
- Pensé que sería un desastre, pero ¡guau!
- Ojalá no mientan con las estaturas.
- Esta vez parece que habrá mucho drama romántico.
- ¡Por fin un elenco equilibrado!
•••••
[Chisme] Conozco a Cha Yoon de <My X’s Return> y no es alguien que busque fama.
Trabajé con él y sé que no le interesa ser influencer o actor.
Dejó su trabajo hace meses por razones personales, pero no es alguien que necesite dinero.
Todos los que lo conocen están impactados de verlo aquí.
Comentarios: 83
- ¿Pruebas?
- ¿Cómo es en persona?
- ¿Es alto?
- Quizá ahora quiere ser influencer.
- ¿Por qué entraría al show si no quiere fama?
- Debe ser por su ex. En el trabajo era muy romántico.
- ¡Cuenta más historias de él!
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones