Deséame Chapter 160
Capítulo 160
Lo que siguió fue una secuencia predeterminada. Los hombres bajaron del coche y, tras cruzar unas palabras con Ezra, empezaron a golpearlo. Dane frunció el ceño mientras observaba cómo Ezra era golpeado brutalmente. Ezra se dejó caer al suelo como si hubiera sucumbido a los golpes, pero en realidad se arrastraba hacia su coche. Después de un rato Joshua susurró:
—Ya está.
Se escuchó un pitido. Ezra había colocado un dispositivo de rastreo en el vehículo. Al ver las coordenadas aparecer en su reloj, Joshua le guiñó un ojo y Dane asintió. Los hombres patearon y escupieron a Ezra antes de marcharse. Observaron cómo el coche se alejaba y las coordenadas del reloj se desplazaban en sincronía.
—Cof, cof, cof...
Dane y Joshua se acercaron a Ezra solo cuando el coche había desaparecido por completo. Ezra, que estaba sentado detrás del maletero de su coche y tosía repetidamente, miró a los dos hombres que se habían acercado a él y preguntó.
—¿Ya, ya está? Cof.
Dane asintió sin decir nada. El rostro de Ezra estaba magullado, cubierto de moretones y heridas. Dane, que lo miraba fijamente, abrió la boca.
—No sabes cuál es el propósito de esos tipos, ¿verdad?
Como era de esperar, Ezra negó con la cabeza.
—No escuché nada. Solo dijeron que querían llevarse a Miller.
Hubo silencio por un momento. Dane y Joshua permanecieron quietos bajo el aire frío de la noche. —Deberías volver ahora.
Dane habló en voz baja. Dio un golpecito a Joshua, quien de mala gana sacó unos billetes doblados del bolsillo y los tendió.
—¿Tienes teléfono? Llama un taxi. Nosotros tenemos que seguir a esos tipos.
Ezra dudó, luego inclinó la cabeza y tomó el dinero.
—…Gracias.
Dejándolo atrás mientras murmuraba, Dane se dirigió al asiento del conductor. Casi al mismo tiempo, cuando Joshua iba a abrir la puerta del copiloto:
—¡Disculpe…!
Ezra gritó de repente. Los dos se detuvieron y volvieron la mirada. Él dudó antes de hablar:
—…Lo siento. Creo que me volví loco por un momento.
—Las disculpas deberías dárselas a Grayson.
Señaló Dane con frialdad. Joshua añadió una advertencia:
—No huyas solo por miedo. Si lo haces, los Miller no podrán proteger a tu familia.
—Lo sé.
Ezra respondió sombríamente. La verdad es que ni siquiera parecía tener fuerzas para llamar un taxi, mucho menos para huir.
—Si logran rescatar a Grayson de allí, me disculparé…
Dane asintió después de un momento de silencio ante la voz que se desvanecía. Se subieron al coche y partieron de inmediato. Ezra, viendo cómo el vehículo se alejaba, se secó las lágrimas con el brazo. Solo bajo el frío nocturno, dejó escapar un largo suspiro.
* * *
El lugar al que se dirigían los sospechosos estaba a una hora en coche, en la ladera de una montaña rocosa. Siguiendo la señal del rastreador, tomaron un camino deliberadamente largo y detuvieron el vehículo en la entrada de la montaña, donde varias casas con luces encendidas en sus porches se agrupaban en desorden.
—¿Listo?
Cuando Dane preguntó, Joshua comenzó a subir primero en lugar de responder. «¿Este bastardo?» Dane dejó escapar un breve bufido de exasperación antes de apresurar el paso para seguirlo.
Durante un rato, los dos subieron la montaña en silencio. Solo Joshua hablaba de vez en cuando para dar instrucciones. Gracias a eso, llegaron a una altura considerable en poco tiempo.
—¿Por qué te empeñas en hacer esto?
De repente Dane abrió la boca. Joshua, que iba adelante para liderar el camino, volvió la mirada fugazmente, y Dane continuó:
—Desde tu perspectiva, ¿no te daría igual no rescatarlo? Incluso pensaste en secuestrar a Grayson y patearle el trasero. ¿Por qué actúas así ahora?
—Todavía estoy pensando en golpear a ese tipo, pero no planeo matarlo.
Josué respondió con voz seca.
—Además, si vamos por ese camino, las heridas de Chase nunca sanarían. No puedo permitir eso. Murmuró entre respiraciones algo entrecortadas.
—Chase merece una disculpa de Grayson. O al menos insultarlo hasta que se sienta mejor. Por eso debo salvarlo ahora.
Joshua se detuvo después de decir eso. Susurró a Dane que lo seguía, mientras señalaba un punto fijo:
—Ahí está.
Dane se paró a su lado y miró en la misma dirección. Se veía un edificio improvisado bastante grande y unos cuantos hombres que parecían estar haciendo guardia.
El edificio, que estaba oculto en un terreno increíblemente plano y hundido, no era casi visible. También debe de haber poca gente que suba a una montaña rocosa como esta. A simple vista, el exterior descuidado del edificio escondido entre las laderas lo hacía perfecto para no llamar la atención. De no ser por los hombres sospechosos que rondaban, Dane y Joshua habrían dudado si era el lugar correcto.
Pero cuando vieron que además de los hombres sospechosos, el coche al que habían colocado el rastreador estaba estacionado tranquilamente junto a otros coches, se convencieron. Ezra lo había logrado. Joshua envió de inmediato las coordenadas al ‘equipo’. Mientras tanto, Dane examinó uno por uno a los guardias del edificio.
—Listo.
Joshua susurró.
—Un plano sería útil, pero sería pedir demasiado… ¿ Qué tal si capturamos a una persona y la golpeamos? Una vez que ubiquemos a Grayson, los distraeré aquí y tú puedes ir allá…
—Josh.
—¿Sí?
Al girar al escuchar su nombre en voz baja, Dane golpeó con fuerza su cuello. Joshua, que había bajado la guardia, abrió los ojos desmesuradamente antes de desplomarse sin resistencia. Dane miró al inconsciente Joshua y sonrió.
—No, tú no. No iras a ninguna parte.
Arrastró a Joshua hasta esconderlo tras una roca, lo miró y le advirtió:
—Ya llegaste hasta aquí, has hecho tu trabajo, así que quédate quieto y no te pongas en peligro
Cuando despierte, seguro estallará de furia. Podría golpear a Dane sin piedad. Pero eso sería después. Joshua tenía hijos y una pareja que lo esperaban. Los hombres de allá estaban armados. Además de las pistolas visibles, podrían tener granadas, o en el peor de los casos, incluso dinamita. Como se desconoce la identidad de esos sujetos, debía estar lo más alerta posible. Si se trataba de ese grupo religioso que comete atentados contra alfas dominantes, podrían encontrar fanáticos capaces de morir por su causa.
«No puedo llevarte a ese tipo de peligro».
Dane le tocó el hombro a Joshua y se dio la vuelta. «Bien, entonces». Entrecerró los ojos mientras observaba a un hombre que se alejaba del grupo, como si tuviera algo que hacer.
«Ahora, vamos».
* * *
Toc, toc, toc.
El sonido regular del agua se escucha desde algún lugar. No había nada en el vasto espacio donde vibraba el olor de la sangre. Nada, excepto un hombre atado a una silla.
—Cof, cof.
Una tos repentina hizo que todo su cuerpo temblara.
—Aah…
Gimió mientras abría los ojos lentamente, y en su visión borrosa apareció una pared gris. Habían varias herramientas en mal estado apoyadas contra las paredes irregulares, que parecían haber sido hechas toscamente de hormigón. Desde palas hasta objetos clásicos como bates de béisbol, pasando por tubos de metal y palos de golf, todos están manchados de sangre.
—Hmm…
Grayson inclinó la cabeza hacia un lado y se sumió en sus pensamientos
¿Se habrá roto el rastreador?
Quizás se dañó durante la primera vez que lo arrastraron hasta allí, debido a las constantes palizas. A juzgar por el silencio que reina hasta el momento, probablemente sea eso.
Pero no importa…
Grayson apretó y aflojó los puños con una expresión seria. Tenía las manos esposadas y aseguradas detrás de una silla, pero no era difícil romperlas. El problema era que no podía controlar su fuerza. Tal vez sea por la misma razón por la que el dispositivo no funcionaba. El dolor punzante en su brazo era idéntico a una sensación que había experimentado mucho antes, cuando su brazo se rompió inesperadamente durante el incidente con Chase, aquella vez que fue a buscar a Joshua. Sin duda, ese mismo hueso se había fracturado de nuevo.
Los requisitos para la legítima defensa se habían cumplido. No, incluso los supera con creces.
Pero no puede matar a nadie.
En este estado, incluso escapar sería un problema. Probablemente no sería capaz de usar una fuerza 'razonable'.
[—Estás loco…]
Recordó la forma en que Dane lo había mirado una vez. Cuando Grayson se ofreció a matar al hombre que había abusado y asesinado a un niño y luego le había prendido fuego para encubrirlo, Dane lo miró con una mezcla de desprecio y repulsión. Si intentara escapar ahora y terminara matando a alguien…
Solo imaginarlo le erizó la piel. Qué disgustado estaría Dane si se enterara. No quería darle otra razón para odiarlo.
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones