Deséame Chapter 162

 Capítulo 162

Dane espetó ante la forma en que le miraban, como si le hubieran traicionado.

—¿Quién fue el que dijo que no importaba matar si era en legítima defensa? 

Era Grayson. Como él mismo era muy consciente de ello, se quedó sin palabras por un momento. Sin embargo, sólo después de un breve silencio abrió la boca para decir algo:

—Si los mataba, me odiarás. 

La voz de Grayson se hundía, mezcla de autodesprecio y resignación. Como si dijera: ‘lo sé todo’. Dane, que caminaba adelante, miró hacia atrás con el ceño fruncido. 

—¿Quién dijo que matar a esos bastardos que secuestran y torturan gente es asesinato? 

Grayson se detuvo, sorprendido por la respuesta. Al alzar la vista, Dane añadió con su tono cínico de siempre.

—Eso es limpieza. Reducción de dióxido de carbono, protección ambiental para el planeta. 

—Ah, pero,

Grayson protestó, ahora sí desconcertado. 

—La última vez te enojaste conmigo cuando te dije que mataría a ese tipo.

Era por eso que había estado conteniéndose hasta ahora. 

Dane frunció el ceño inmediatamente ante la refutación que parecía injusta.

—Eso fue porque hablabas de matar solo para quedar bien conmigo. ¿No? ¿Me equivoco? 

No había nada que decir allí. Grayson, intimidado, asintió en seguida. 

—…Así fue. 

—Por supuesto.

Dane contestó, luego se dio la vuelta y comenzó a caminar de nuevo. Al doblar la esquina, se pegó a la pared para escudriñar el pasillo, pero Grayson se le acercó rápidamente y preguntó: 

—¿Llamaste a la policía? 

—¿Para qué iba a llamar a la policía? 

Justo cuando Grayson iba a decir algo, Dane se le adelantó en la respuesta. 

—Los bomberos nunca llaman a la policía. 

Casi todo el mundo sabía cuán enemistados estaban los bomberos y los policías. Dane no era diferente. Como bombero, preferiría correr solo por un campo minado antes que llamar a la policía. Al final Grayson no tuvo más opción que mantener la boca cerrada. 

—Shhh. 

Dane se llevó el segundo dedo a los labios, indicando silencio. En el momento en que Grayson contuvo el aliento, Dane, que parecía esperar algo pegado a la pared, salió disparado al pasillo. 

Grayson, atónito, lo siguió hasta la puerta y oyó un fuerte estruendo. Dane, que había derribado a un hombre armado de un solo golpe, le hizo un gesto a Grayson para que lo siguiera. Grayson susurró, teniendo cuidado de no levantar la voz por la emoción: 

—Qué genial, qué sexy, como siempre, mi amor. 

Dane, que iba al frente, tropezó por un momento. Al voltearse, incrédulo, vio entrar en su campo visual a un hombre grande que lo miraba con los ojos brillantes. No pudo evitar soltar un suspiro resignado. Y entonces, en el momento en que estaba a punto de darse la vuelta otra vez… —¡Dane! 

De repente, Grayson gritó. Antes de que Dane pudiera entender la situación, su pie ya se alzaba en el aire. 

«…¿Eh?»

En el momento de confusión, su cuerpo se elevó por los aires. Una enorme cabeza calva entró en su campo de visión. 

«¿Qué es eso…?»

Dane se sintió desconcertado, pero no hubo tiempo de reaccionar. Así sin más, todo su cuerpo se estrelló contra la pared sin piedad alguna. 

—¡Dane, Dane! 

Grayson palideció y corrió hacia Dane. Dane, tendido en el suelo de manera grotesca, recuperó la conciencia con retraso y alzó la cabeza. Un hombre se acercaba con pasos resonantes y siniestros. Un gigante, más alto que Grayson y con una corpulencia casi tres veces mayor, avanzaba hacia ellos. 

—Apártate. 

Dane empujó a Grayson como si estuviera molesto y rápidamente se puso de pie. Había sido enviado a múltiples zonas de guerra localizadas, pero era la primera vez que se enfrentaba a un oponente así. El hombre que se acercó con expresión feroz y apretando los dientes tenía las manos vacías, pero su cuerpo en sí mismo era un arma. Dane sacó rápidamente un cuchillo militar de su cintura. Tenía una pistola, pero el ruido atraería a los demás y eso sería un verdadero problema. Tenía que derribar a ese gigante como fuera. 

—¡Dane, es peligroso! 

Ignorando los gritos urgentes de Grayson, Dane reajustó su agarre en el cuchillo y se abalanzó sobre el hombre. Cuando este extendió el brazo para atraparlo, Dane giró y trepó por la pared. Al apoyar los pies y abrir las piernas, se impulsó y saltó por los aires. En un instante, cayó detrás del hombre grande y, al mismo tiempo, Dane blandió su cuchillo militar. Un sonido escalofriante acompañó al desgarro de carne. 

—Agh… 

El hombre al que le habían cortado la espalda dejó escapar un gemido que era casi un grito de dolor. Dane aterrizó en cuclillas y volvió a girar el cuchillo. Esta vez apuntó al tendón de Aquiles, pero falló. El hombre lo evitó por poco, dejando solo un corte superficial. —Tsk —Dane chasqueó la lengua y se abalanzó de nuevo. Dane escaneó rápidamente el cuerpo del hombre, encontró un punto vulnerable y blandió su arma nuevamente. De repente, el gigante abrió los ojos, inyectados en sangre, y apretó los dientes con fuerza. 

—¡Este tipo…! 

Un gran brazo agitó el aire. «¡Ah!» Dane se dio cuenta de su error en un instante, pero ya era demasiado tarde. Una mano gruesa y grande le golpeó de lleno en la cabeza. 

—¡Dane! 

Grayson gritó de nuevo. El cuerpo de Dane, arrojado al suelo sin gracia, rebotó una vez antes de caer. El hombre gigante se lanzó hacia él. Antes de que Dane pudiera siquiera mover su cuerpo, el hombre se abalanzó sobre él con pasos fuertes y lo agarró. 

—Uhg, ngh… 

El gigante que lo sujetaba por el cuello con una mano abrió los ojos desmesuradamente. Todo su cuerpo se tensó, como si quisiera destrozar a Dane en pedazos. El hombre parecía que iba a morir de la rabia por haber sido herido. «Esta basura… Te voy a matar, te voy a matar…»

—¡Grrr…! 

El hombre babeaba por la comisura de la boca mientras agarraba el cuello de Dane con una mano y agarraba su brazo con la otra, tratando de arrancárselo.

—¿Uh…? 

El hombre emitió un sonido extraño. Al momento siguiente, su agarre se aflojó. Dane, que forcejeaba por liberarse, frunció el ceño al notar algo extraño. Y en el siguiente instante, se escuchó un golpe desagradable. Tras los continuos sonidos de —thud, thud, thud—, salpicaduras de sangre brillante se esparcieron por todas partes. 

—Ah… 

Los ojos del hombre grande se pusieron en blanco después de decir esa sola palabra. Detrás del gigante que se desplomaba hacia adelante, apareció Grayson, empapado de sangre. La espalda del hombre, tendido en el suelo, estaba abierta de par en par. Fue entonces cuando Dane comprendió. Grayson había desgarrado la herida que había cortado en su espalda. Las vértebras eran claramente visibles y sobresalían a través de la grieta abierta en su espalda. Parecía que había arrancado la carne con las manos y sacado la columna vertebral de dentro. «Increíble». Pero al ver la sangre fresca, aún no seca, goteando de las manos de Grayson, no tuvo más remedio que creerlo. 

Pudo oler el desagradable olor de la sangre. Ante la escena grotesca, Dane contuvo la respiración, paralizado. Con los ojos muy abiertos, miró al hombre que aún jadeaba, quien luego alzó la vista lentamente. Grayson se quedó allí, sin expresión, con el rostro manchado de sangre. —Legítima defensa. 

Fue todo lo que dijo. Dane no dijo nada. Solo habló después: 

—Sí, eso es cierto. 

Dane se incorporó de un salto y dio una palmada ligera en el hombro a Grayson, como diciendo ‘bien hecho’. 

—Vámonos. 

Eso fue todo lo que dijo Dane. Al verlo correr de nuevo por el pasillo, Grayson abrió la boca lentamente. 

—Eh. 

Con un rubor brillante en sus mejillas, corrió tras Dane. En ese instante, no sentía ningún dolor. Más bien, sus pies eran tan ligeros que casi parecía que podía volar. 

* * * 

¡Bang! 

Se escuchó un ruido fuerte. Emerson, el líder, que había presenciado en tiempo real lo ocurrido a través de las cámaras de vigilancia del pasillo, temblaba de ira. 

¿Cómo se atreven? ¡Cómo se atreven esos tipos…!

Golpeó el escritorio con el puño y clavó la mirada en la pantalla. Los hombres detrás de él, ansiosos, balbucearon: 

—Se-señor E-emerson. ¿Q-qué hacemos? Sam, Sam ha caído… ¿Y ahora qué hacemos? 

—¡¿Qué hay que hacer?! ¡Hay que detenerlos!

Emerson gritó con fuerza. 

—¡Tomen sus armas ahora y disparen donde sea! ¡Si esos cabrones salen de aquí, estamos todos acabados!! —¡S-sí, sí! ¡Entendido, Señor E-Emerson …! 

Los hombres entraron en pánico y salieron corriendo de la sala de vigilancia. Emerson, que los observaba desde atrás, apretó los dientes y los puños.

«Está bien. Todavía tengo un as guardado».

Giró hacia las cámaras que enfocaban a Dane y Grayson, pensando: 

«Si las cosas se ponen feas, solo tengo que usar eso y eliminarlos a todos».

Comentarios

  1. Ya saben chicas, si no le saca la columna vertebral a tu oponente con sus propias manos incluso con un brazo roto, no te ama 😅 que bestialidad la fuerza de Grayson. Gracias por la traducción ❤️

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Amiga tranquilízate un poco, este nivel es mucho para mi, pero respeto tus humildes estándares 😅 en mi caso prefiero algo más tranquilo... Ahora mismo por el gran impacto que me dejo Grayson no se me ocurre ninguno pero 😅 que viva el precioso supongo 😅🤭💖

      Eliminar

Publicar un comentario

Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones

Entradas populares de este blog

El cazador primera parte

El cazador 2a parte

Cazador tranquilo Chapter 1