Ketron Chapter 61

 Capítulo 61

Aunque no había pasado mucho tiempo absoluto en Sandern, quizás por todo lo ocurrido en ese breve período, Eddie pasó casi dos días enteros durmiendo.

Como la posada funcionaba bien sin él, no hubo problemas aunque el dueño estuviera ausente unos días. Más bien, al abrir los ojos, la mayoría de asuntos ya estaban resueltos.

La pila de cajas de kimchi frente a Eddie era prueba de ello.

—Wow.

Eddie dejó escapar un suspiro de éxtasis sin darse cuenta, luego rápidamente se limpió debajo de la barbilla, preguntándose si estaba babeando. Afortunadamente, no había rastros en su mano.

Nunca imaginó que llegaría el día de ver kimchi fermentado en el Imperio Reneba. Si hubiera despertado en una granja o mina en lugar de esta posada-taberna con una tienda de conveniencia adjunta, ni siquiera lo habría soñado.

«Una vez más, ¡larga vida a la posada de Eddie!»

El único percance fue que Sebastián, quien terminó solo todo el kimjang, no pudo presumir su logro ni reclamar reconocimiento por su trabajo.

N/T kimjang: Nombre de la temporada y actividad en Corea en la que se prepara kimchi en grandes cantidades para el invierno.

Eso es comprensible, ya que siempre estuvo estudiando bajo la supervisión de Gerald, y hoy no fue diferente.

Sebastián, convertido en un difusor de ajo ambulante, declaró huelga tras terminar el kimjang, pero Gerald lo arrastró sin contemplaciones.

—¡Prefiero trabajar!

En su desesperación, Sebastián hasta lloró y gritó, pero Gerald no cedió.

Al contrario, con rostro glacial, dijo:

—Sebastián, ¿no estás prestando atención?

Así es lo que significa tener una presencia imponente. Aunque Gerald le debía toda su lealtad, Eddie no podía rescatar a Sebastián de ese abismo, y solo lo animó con un leve movimiento de mano.

«Menos mal tengo el parche lingüístico», pensó para sí.

—Hmm.

Eddie contempló el abundante kimchi, sumido en reflexiones. Aunque no tenía refrigerador para kimchi, la magia de este mundo resolvería su almacenamiento. El verdadero dilema era cómo utilizarlo.

Un plan de negocios comenzó a formarse en la cabeza de Eddie.

A pesar de su visita a Sandern y la complicada verdad con la que se había topado, Eddie todavía quería vivir aquí durante mucho tiempo, por lo que su plan de negocios era bastante serio y a largo plazo.

Algunos, al descubrir que son meras fichas en un tablero predeterminado, podrían rendirse ante tal verdad. Pero Eddie no era de esos.

Aunque no podía saber si lograría esa vida prolongada, quizás el mundo continuaría más allá del ‘final’, y quizás él también.

Haría su mejor esfuerzo con el tiempo que tuviera.

«De todos modos, como tenemos kimchi, ahora podemos agregar un montón de nuevos elementos al menú».

—Mmm…

El problema era que el kimchi ofrecía demasiadas posibilidades, inundando su mente con ideas.

Al ser una posada, primero pensó en comidas que también funcionaran como acompañantes. Estofado de kimchi, tortitas de kimchi, arroz frito con kimchi y huevo...

Platos que harían salivar a cualquier coreano con solo imaginarlos. El mismo Eddie ya quería prepararlos.

El desafío sería el sabor y aroma del kimchi, completamente ajenos al paladar de Reneba.

Hasta Sebastián, su creador, lo miró horrorizado al probarlo, como diciendo si realmente iba a cocinar con algo así.

Pero Eddie estaba seguro de superar esos recelos.

Entonces, ¿qué platillo sería más accesible?

Tras reflexionar, la respuesta fue clara. Las tortitas de kimchi. Entre todos, ese era el que hasta los extranjeros solían disfrutar.

Decidido, Eddie corrió emocionado a la tienda del sótano.

Sin dudar, reunió los ingredientes para las tortitas. Como las había preparado muchas veces, los recordaba con facilidad. Harina para freír, azúcar, aceite...

Mientras llenaba la canasta, vio la leche de soya sabor chocolate que tanto le gustaba a Ketron.

«Ahora que lo pienso, ya casi es ese momento».

La hora del entrenamiento diario de Ketron.

Aunque Ketron era un glotón y comía mucho a la vez, no le gustaba comer nada desconocido a menos que Eddie se lo diera. Tolerancia selectiva ¿Debería llamarla así?

Por eso, se había vuelto costumbre que Eddie considerara qué le gustaría a Ketron y le preparara cosas, y ahora hasta lo disfrutaba. Cuando encontraba algo bueno en la tienda, lo tomaba para Ketron.

Además, la leche de soya sabor chocolate era un éxito garantizado en este ámbito. Ketron la aceptaba como un pajarito.

—¿Un pajarito?

Si Sebastián hubiera escuchado este pensamiento, habría fruncido el ceño y preguntado algo así, pero por desgracia no podía leer la mente de Eddie.

«Seguro que a esta hora ya está entrenando».

Eddie, que conocía bien la rutina de Ketron, puso la leche de soya en la canasta y salió de la tienda con paso ligero.

* * *

Desde hacía tiempo, Ketron calentaba cada mañana en el patio trasero de la posada.

Su rutina era simple. Entrenar por las mañanas, bañarse, almorzar y luego ayudar a Eddie.

Después de repetir esto varias veces, se convirtió en una rutina entre los dos. Por las mañanas, cuando Ketron estaba entrenando, Eddie pensaba en nuevos elementos del menú dentro de la tienda de conveniencia y le traía a Ketron una o dos cosas que pensaba que le gustarían.

Como era de esperar, Eddie encontró a Ketron estirándose en el patio trasero nuevamente hoy y sonrió sin darse cuenta.

Mientras lo observaba blandir la espada sagrada suavemente con una mano, sin que la sintiera pesada, Eddie de repente recordó una promesa que había hecho en el pasado.

«Ah, yo también iba a hacer ejercicio».

Eddie se rascó la mejilla. Había tomado esa decisión cuando sintió que su vida peligraba, pero al sentirse seguro de nuevo, la había olvidado por completo.

—¡Ket!

Eddie se acercó llamándolo.

Como llevaba rato entrenando, el torso bien definido de Ketron brillaba de sudor.

No era la primera vez que veía su cuerpo desnudo. Lo había visto al curar sus heridas, durante sus entrenamientos diarios, cuando se bañaron juntos... Así que no debería resultarle extraño.

—...

Ketron alzó la vista al sentir su presencia. En el momento en que sus miradas se cruzaron, Eddie, de alguna manera, se sintió avergonzado de seguir mirando el sudoroso cuerpo de Ketron.

Los músculos bien marcados, las gotas de sudor resbalando... 

No era solo verlo. Antes había tocado ese pecho, y durante el baño, sin querer, lo había rozado varias veces...

Clap.

Al llegar a ese punto del pensamiento, Eddie, distraído, hundió la pajilla en la leche de soya y se sobresaltó con el sonido.

—Ah.

Sintiendo que sus mejillas ardían, negó con rapidez. 

«¿En qué estoy pensando?»

Eddie se acercó a Ketron y naturalmente le entregó la leche de soja con una pajita. Ketron naturalmente bajó la cabeza y mordió el extremo de la pajita con sus labios. Esto era algo con lo que Ketron estaba familiarizado, ya que había sucedido más de una o dos veces.

Eddie dudó, incapaz de encontrar dónde mirar, porque era tan consciente de la visión de sus labios bien formados chupando la fina pajita, o de su olor corporal que flotaba desde su proximidad.

Su mirada baja, su actitud tranquila, su rostro radiante como siempre... Nada que no hubiera visto antes.

¿Entonces por qué lo notaba tanto ahora?

«Qué raro. No era la primera vez. ¿Por qué de pronto esto?»

Le sorprendía que ese cuerpo le llamara la atención ahora. Lo veía todos los días. ¿Por qué esa reacción?

Lo único diferente había sido el torneo, pero nada había cambiado. Sin embargo, sentía que algo en sí mismo era distinto al percibir a Ketron, y frunció el ceño.

Después de dudar un momento, Eddie preguntó con falsa liviandad al encontrarse con su mirada:

—Ket, ¿qué tal si hago ejercicio contigo?

Fue un comentario semi-impulsivo, pero también sincero. Lo había pensado tras el ataque al carruaje. Sería bueno estar en forma.

Como Lee Jeong-hoon, hacía ejercicio tras el trabajo aunque estuviera cansado, pero al morir joven a pesar de eso, lo había abandonado.

Pero aquí también quería vivir mucho. Preferiblemente, con salud.

Aunque el cuerpo de Eddie no era básicamente malo, si seguía evitando el ejercicio, hasta sus difusos abdominales desaparecerían. Tanto por salud como para protegerse, si iba a hacer ejercicio tarde o temprano, sería mejor empezar a cuidarse desde ahora.

Pero Ketron, de quien pensó recibir una aceptación sin demora, puso una expresión extremadamente ambigua.

—...¿Está hablando de algo para Eddie?

Ketron parecía pensar que había oído mal.

Esa reacción hirió un poco el orgullo de Eddie. «¿Qué, acaso no puedo hacer ejercicio? Claro que aquí solo había hecho ejercicios de respiración...»

—Yo también solía hacer mucho ejercicio, ¿sabes?

En su vida pasada.