Mentiroso Chapter 7.12

 Capítulo 7.12

—¡Alguien como tú, alguien como tú, una mezcla como tú...!

El puño se sentía como un látigo blandiendo. A pesar de entregarse sin defensa alguna, los golpes no lograban impactar adecuadamente. Nico soltó una risita burlona, haciendo que la cabeza de Helin Hilven diera vueltas. Desafiando a la superioridad con un grito lleno de inferioridad, Helin subió golpeando la nuca y retorciendo el cuello de Nico de manera descontrolada.

A medida que reflexionaba, extrañamente su interior se volvía calmado y vacío. Para quién luchaba, complejas relaciones de poder entrelazadas en el trono o incluso luchas internas parecían problemas sin importancia. En los ojos apagados de Nico, solo se reflejaba la figura de Helin Hilven esforzándose por amenazarlo.

En un instante, el orgulloso aire de Helin Hilven se desvaneció cuando una navaja atravesó su arrogancia para cortar su cabeza. Nico observó la herida con desapego. Mientras la sangre brotaba, Helin murmuraba maldiciones en voz baja, tocando una vena salpicada de rabia que le recorría.

—Baran.

Nico entrecerró los labios. Al pronunciar ese nombre, se dio cuenta al escucharlo resonar en sus oídos. Detrás de Helin, yaciendo con heridas que ni siquiera un emperador podría soportar, estaba Baran. Con sus ojos apretados por la molestia, jadeando y temblando los hombros, dejaba escapar sonidos entrecortados.

***

Baran no se sorprendió en gran medida. Él era el único entre tantas personas que había explorado y reflexionado sobre el verdadero valor que Nico poseía. Baran pensó que podría ser así.

Asintió a la explicación de la gitana, convencido y asombrado. Al final, terminó por estar de acuerdo. Era evidente que Nico era capaz de eso. Bueno, hermoso y especial. Fuerte y hasta inocente. Todas las palabras positivas que Baran podía imaginar encajaban perfectamente con Nico.

[—¡Nari no es un mestizo del dragón!]

Sin embargo, ¿cuánto cambiarían las cosas entre Nico y él después de esa declaración? Ese pensamiento tan trivial había dominado brevemente a Baran. Incluso en este momento histórico en el que la vida de Nico estaba siendo arrastrada hacia la luz, Baran seguía calculando y sopesando sin cesar qué posición podría ocupar en su relación en el futuro.

[—¡Tú no eres una simple bestia… eres el hijo de Chechelgram, el dragón de fuego!]

¿Qué debería hacer? Baran cerró los ojos y pensó sin rumbo fijo. Apenas había despertado y su cabeza, aún aturdida, estaba inundada de una profunda inquietud. Si Nico se liberaba del desprecio de los demás, ya no podría seguir jugando al salvador y monopolizando su afecto.

Tanto su devoción de larga data por la princesa Suri como su declaración de amor a Baran son, en última instancia, del mismo tipo. Nico, al no haber experimentado el amor, se deja llevar fácilmente por palabras amables y halagos. Si hubiera sido alguien más quien le hubiera susurrado que era especial, probablemente se habría enamorado de esa persona en lugar de Baran.

...Pero ahora, todo el mundo le dirá a Nico que es especial. Porque se ha demostrado que realmente lo es. ¿Qué pasa si Nico encuentra a alguien verdaderamente adorable entre esa multitud? ¿Y si una hermosa princesa con mejillas rosadas y cabello rojo que cae en cascada comienza a tratar a Nico con gentileza? ¿Tendría Baran alguna oportunidad?

Lo único que Baran podía ofrecer era su devoción ciega por Nico, a pesar de su humilde origen. Pero una vez que perdiera esa ventaja, no habría razón para que Nico, un hombre, se sintiera atraído por el infame 'Cruel Marqués'.

Podría apoyarse en una miserable piedad. Pero ni siquiera eso era una estrategia sostenible. Sobre todo, no quería imponerle a Nico una pesada responsabilidad y obligarlo a tomar decisiones que fueran en contra de su propia felicidad. Eso no era lo que Baran quería.

Lo que yo quería no era simplemente poseerte, sino verte sonreír.

Baran abrió los ojos lentamente. Entre la multitud ocupada con sus propias tareas, vio a Nico parado, como si estuviera detenido en el tiempo. Nico no estaba sonriendo. Más bien, parecía estar llorando. El protagonista de una gran historia que debería estar feliz parecía un niño pequeño incómodo en un escenario, buscando algo en el vacío con sus ojos. Sus hombros se veían tan frágiles que Baran sintió un peso en el corazón.

Helin Hilven se abalanzó sobre Nico como un loco y lo derribó al suelo. Baran se puso en pie de un salto. Esperaba con ansias que Nico se levantara rápidamente del suelo. Baran tenía la firme convicción de que Nico no se dejaría vencer tan fácilmente.

Levántate. ¿Qué estás haciendo? Nico...

Sin embargo, por alguna razón, en lugar de levantarse con sus propias piernas, Nico se quedó tendido en el suelo, recibiendo los ataques de Helin Hilven sin ninguna defensa. Se escuchó un crujido cuando su pómulo se hundió, y una mancha de sangre, imposible de determinar si era de Helin o de Nico, manchó el suelo. A medida que los puños de Hilven se teñían de rojo, la cara de Baran se volvía pálida.

La espada que Helin había soltado rodó hasta los pies de Baran. Con un brazo dolorido, a punto de desprenderse, Baran tanteó el suelo. Torpemente, tocó el filo y se hizo un gran corte en la mano. No tenía tiempo para preocuparse. Rápidamente, giró la espada, agarró el mango y se puso de pie. Un dolor agudo subió por su pierna y se desplomó al suelo.

—¡Agh...!

Se mordió el labio y gimió. Baran se arrastró hacia el duque. A pesar del ruido que hacía, ya sea porque el entorno era demasiado bullicioso o porque él estaba demasiado excitado, el duque no le prestó atención y se limitó a emitir una risita. Clavarle una espada por la espalda a alguien que no estaba prestando atención era tan fácil como respirar.

Helin Hilven, cuando Baran lo conoció por primera vez, era una bestia cuyas heridas eran más visibles, al menos en comparación con ahora. El duque sufría por la contradicción entre la conciencia obsesiva que le había inculcado superficialmente la doncella de Yalen y su naturaleza excéntrica innata. En el momento en que vio sus ojos secos, Baran comprendió al instante las carencias del duque.

[—Yo, a diferencia de esos tontos que no reconocen el verdadero valor del Gran Duque, sí lo hago].

[—Haga lo que su Alteza, el Gran Duque, desee. Está bien].

Lo siguiente fue fácil. Para complacer al duque, solo tenía que usar mi lengua dulce y lamer la pus externa. No importaba que dentro del Duque la herida se pudriera y supurara, desde fuera parecería una herida perfectamente curada, sin ninguna cicatriz.

Por supuesto, a cambio de calmar la incómoda conciencia del Duque, tuvo que convertirse en su saco de boxeo personal, listo para ser golpeado cada vez que al Duque le apeteciera. Pero si solo le permitían vivir, Baran estaba dispuesto a soportar los golpes. Astutamente, Baran se convirtió en un seguidor ciego del Duque, siempre a su lado. Observaba en silencio, asentía y concordaba...

—Ah, aah, ah…

La punta de la espada de Baran había atravesado el hombro del Duque. ¿En serio? ¿Tan fácil? Baran se sentía como en un sueño, aturdido y sin poder creerlo.

Según los rumores difundidos, el Duque tenía una piel tan gruesa, a diferencia de los humanos, que podía repeler la mayoría de las espadas de acero. La gente, aterrorizada, difundía esos rumores exagerados sobre Helin Hilven, el Duque con una fuerte sangre de dragón.

Lo más irónico es que Helin Hilven también creía en esos rumores. Se había convencido a sí mismo, como si la gente tuviera razón, de que era un dios invencible, invulnerable a cualquier espada y que nunca se arrodillaría ante ningún ser. Era casi como una autohipnosis. El Duque era como un actor que no podía salir de su papel.

¿Era por eso?

A pesar de la grave herida, Helin Hilven no emitió ni un solo grito. Su nuca, cubierta por su cabello rubio desordenado, se mantuvo rígida, sin volverse. Baran observó cómo los músculos de la nuca del hombre y la mejilla, visible de lado, se contraían espasmódicamente.

—Baran.

Nico despertó a Baran con una voz seca. Todo parecía irreal. Parpadeó un par de veces con los ojos nublados. En lugar de una respuesta coherente, Baran solo emitió un gemido húmedo. Incluso su siguiente respiración áspera estaba llena de humedad y se sentía pegajosa.

—Huh…

La sensación de cortar la carne blanda de otra persona y clavar una hoja en él aún resonaba vívidamente en sus manos. Baran simplemente se quedó pensando en esa sensación una y otra vez.

La sangre no fluía tanto como esperaba de la herida donde estaba clavada la espada. La hoja en sí misma parecía ayudar a coagular la sangre. Gotas de sangre rodaban silenciosamente por la punta de la espada que sobresalía por el otro lado del hombro del duque. Baran retiró su mano temblorosa del puño de la espada.

¿Ahora se volteará y lanzará maldiciones y blasfemias? Probablemente lo hará. No era difícil imaginar. Baran lo había asistido desde la posición más cercana durante años. Podía afirmar con confianza que conocía su mente mejor que nadie.

Sin embargo, Helin Hilven se volvió lentamente hacia Baran con una expresión completamente diferente a la que había imaginado. Una expresión herida, como si la fe que había arraigado profundamente en su corazón se hubiera hecho añicos en innumerables fragmentos. ¿Herida? Baran no entendía por qué el Duque actuaba como si hubiera existido una gran confianza entre ellos.

—… Marqués, no estas muerto.

Esas fueron todas sus palabras. Estaba tan tranquilo que no se veía rastro de traición. Parecía haber anticipado desde el principio que Baran le clavaría una espada en la espalda. Parecía a punto de agregar uno de sus comentarios sarcásticos característicos, pero incapaz de soportar el dolor que se avecinaba, el Duque se mordió los labios hasta que se pusieron blancos antes de poder burlarse más.

Un pequeño fragmento de piedra se incrustó en la palma de su mano que apoyaba en el suelo. Baran miró a Nico con la misma incertidumbre de un niño que ha hecho algo malo. Nico abrió la boca a medias y sus pupilas se contrajeron.

—¡Baran, ten cuidado! 

Sin embargo, ya era demasiado tarde para despertar la conciencia con solo un grito vacío.

En un abrir y cerrar de ojos, me agarraron del pelo y me arrastraron. Sin siquiera poder quejarme del dolor como si me arrancaran el cuero cabelludo, cerré y abrí los ojos, y el rostro aterrorizado de Nico se alejaba a lo lejos. La mano del Duque, capaz de romper un cuello humano con su fuerza, agarraba mi cuello como si me estuviera abrazando.

Al principio, era soportable. Pero poco a poco, la presión se hizo más fuerte. Cuando Baran comenzó a luchar por respirar, con la herida punzante en el hombro ensangrentado, la espada le arañaba constantemente. Si apuntaba bien y la clavaba, no sería imposible que atravesara su cráneo como si lo ensartara en una brocheta. El cálido aliento tocaba su mandíbula y el contorno de su cuello. El Gran Duque, con la voz débil, murmuraba sin fuerza, como si le costara hablar.

—A Sananta… te envié para morir. También te asigné la zona de defensa en la puerta sur… para que cuando la explosión ocurriera, murieras junto al caballero dragón, ¿lo sabías?

—…

—Pero cometí un error. Pensé. Debí elegir un camino claro. Debí cortarte la garganta con mis propias manos.,

Baran no respondió de inmediato, tragó saliva con dificultad. Inspiró y expiró muy lento, llenando sus pulmones de tensión. Era para no provocar al Gran Duque. Se preguntó si podía confiar en que Nico vendría a salvarlo. Nico no había logrado acortar la distancia debido a la vigilancia extrema del enemigo. Incluso si corría a toda velocidad hacia él, si el enemigo decidía clavar una hoja afilada en la cabeza de Baran de golpe, no habría ayuda alguna.

—No era que estuviera dudando como un tonto.

Fueron pensamientos amargos que se escaparon en un susurro solitario.

***

En Sananta, cuando lo pusieron al frente, todo salió bien.

—Su expresión no es buena, Su Alteza.

—¿Qué estás diciendo? Deja de decir tonterías y continúa con el informe.

A pesar de que Dalten Sasanbal, su sirviente, siempre se preocupaba demasiado por él y se metía en sus asuntos, Helin Hilven estaba físicamente bien. En aquel momento, podía aguantar.

Exceptuando el hábito de recordar que, de vez en cuando, cuando estaba cansado, Baran Taltar era el único que le dirigía un comentario trivial como —Debes haber pasado por mucho—, casi no tenía oportunidades de pensar en el Marqués.

[—Desde niño, haber pasado por tantas batallas y haber llevado al reino a la victoria... En verdad, Su Alteza, debe haber sufrido mucho hasta ahora].

Pero incluso esas palabras no tenían gran importancia. Fue algo que Baran Taltar soltó sin pensar, incapaz de soportar la incomodidad del ambiente, el día que, antes de cumplir los veinte, vino a pedirle que lo aceptara como subordinado. Si no fue eso, entonces debió haber sido un intento fingido de mostrarse amable para ganarse su favor.

Sus palabras eran tan inmaduras y tontas como la primera impresión que me había causado, y recuerdo haberme reído como un loco al oírlas. Me parecía ridículo que alguien tan insignificante intentara empatizar conmigo, y también me resultaba cómico que admitiera tan fácilmente su inferioridad. Y lo más absurdo era que, en lugar de darle un puñetazo, yo estuviera correspondiendo a su sonrisa.

Helin sabía perfectamente que al nombrar a Baran comandante de Sananta, lo estaba enviando a la muerte. De hecho, ese era el objetivo. Una vez que se había descubierto una posible relación entre el enemigo y el Marqués, era una tontería seguir cargando con ese peligroso peso. Tal como dijo el Conde Renald, lo mejor era utilizarlo hasta donde fuera posible y luego descartarlo en un peligroso campo de batalla para que el ejército del príncipe se encargara de él. Así, él mantendría sus manos limpias y podría deshacerse de una pieza sospechosa de una sola vez.

Por eso me molestó y me desconcertó tanto cuando el Marqués, al que se había llevado a Jatjafu y que ya debería estar muerto, apareció de repente frente a mí. ¿Cómo se atrevía un tipo que ya había traicionado a su señor una vez a buscar la misma confianza que antes, sin ningún sentido de la vergüenza? Helin se enfureció al ver su descarada cara y decidió ponerlo en su lugar de una vez por todas. Pensé en patearle la cabeza, disfrutar de sus gritos y de la sangre hasta que me cansara, y luego cortarle lentamente el cuello.

[—Mi señor].

Al escuchar las palabras de ese cobarde bastardo, que sin duda tenía una docena de serpientes en su interior, me vi obligado a cerrar los ojos, aunque sabía que estaba mal. A pesar de saber lo estúpido que era, me quedé callado. Después de ver esa cara de zorro y escuchar ese extraño apodo, Helin Hilven tuvo un breve momento de moderación, pensando que no era necesario matar a Baran después de todo.

No sé qué trama, pero si lo atamos para que no pueda moverse hasta que termine la guerra... Bueno, es que es una cara demasiado bonita. Sería una lástima perder esa sonrisa burlona que me regalaba incluso cuando lo golpeaba hasta el borde de la muerte.

Sin embargo, esa decisión cambió de nuevo tan rápido como se da la vuelta a una palma. Siempre había sido famoso en el reino por su carácter voluble. Si tuviera que dar una excusa, no sería por un simple capricho. Tampoco fue porque su sentido de la justicia o su discernimiento se hubieran reavivado.

Era el miedo.

[—¿Acaso necesitamos una moral de apariencias, Alteza?]

Estaba observando las mejillas hundidas del Marqués, demacrado por las dificultades. De repente, me sentí como si estuviera a punto de ahogarme en una marea. Las palabras se me atascaron y luego me faltó el aliento. Al darme cuenta de que el Marqués de Taltar podía tener un impacto tan terrible en él, Helin, que nunca había tenido miedo de nada en el mundo, sintió un escalofrío que le helaba hasta los huesos.

Me di cuenta de que no podía dejarlo con vida. Sin duda alguna, se convertiría en un obstáculo. Quizás llegara a cambiar la existencia del hombre llamado Helin Hilven de una manera que ni siquiera él mismo podría prever. Así que esta vez, en lugar de enviarlo tontamente a la muerte y dejarlo en manos del destino, pensé que debía matarlo directamente, cortarle el cuello y eliminarlo de raíz... pero...

Sigo cometiendo el mismo error.

Al final, no pude matarlo. Era extraño. Podría haber reventado todas las costuras recién cosidas de su vientre, torturarlo hasta el borde de la muerte, pero hacerlo era fácil. Sin embargo, cuando decidí matarlo en serio, sentí miedo. Tenía miedo de que el Marqués nunca más pudiera parpadear con sus ojos azul celeste.

—¡Libera a Baran!

—…Vivir para oír órdenes de un plebeyo.

El grito atronador del caballero dragón me sacudió hasta los cimientos. Se veía bastante enfadado, pero ¿qué más da si me enfado? Al fin y al cabo, ¿cómo podría compararse con Helin Hilven, quien está a punto de perder el único honor que ha tenido en toda su vida a manos de un recién llegado?

Helin giró el brazo hacia atrás y agarró el puño de la espada clavada en su cuerpo. Respiró hondo, hizo una pausa y luego la extrajo de un tirón. La sangre brotó a borbotones y la herida parecía desgarrada a simple vista. Apretó los labios, pero al final no pudo contener un leve gemido de dolor.

—¡Ugh... ¡Decide, mestizo! ¡O te cortas el cuello tú mismo y mueres, o te quedas mirando cómo este despreciable muere!

A pesar de amenazar con condiciones extremas, no dudó ni un instante. 

Supuse vagamente el gran valor que Baran tenía para el dragón. El caballero dragón suplicaba de una manera tan patética que parecía no haber nadie tan tonto en el mundo. Tenía el entrecejo fruncido de manera horrible. Helin se preguntó si acaso él también había caído tan bajo como para hacer esa cara de idiota por el Marqués de Taltar. Fingió una expresión de tristeza exagerada para ocultar su inquietud.

—Es un puesto que debería haber sido mío desde el principio. No es algo que un idiota mestizo pueda codiciar sin conocer su lugar-

—¡Suéltalo!

El mestizo cortó la frase a mitad y ordenó con un gruñido. 

Se burló, dio un paso atrás para tomar distancia, pero de repente un mareo lo sacudió violentamente. Perdió el equilibrio y se tambaleó. Se apoyó en Baran, sin saber si lo estaba agarrando o empujando. Al principio pensó que el mareo se debía a la herida en el hombro. A pesar de ser alabado por su cuerpo de acero y su gran resistencia, la herida por perforación que había recibido desprevenido no era algo que pudiera ignorar.

Mientras se tambaleaba, el caballero dragón se abalanzó sobre él, acortando la distancia. Un sonido ensordecedor como un trueno resonó en su cabeza. Sus ojos parpadearon, viendo borroso.

—¡Quita tus manos!

—...Uh, ¡ugh! ¿Qué estás haciendo?

Era algo inexplicable según la lógica. Al oír el gruñido del caballero dragón, como el de una bestia salvaje, un miedo instintivo y animal lo golpeó en la nuca. Sintió una sensación de ardor como si llamas recorrieran su espalda. No era por el dolor. Su cuerpo se quedó paralizado. Se le erizó el pelo y sintió un hormigueo en toda la piel, como si el aire estuviera lleno de agujas.

***

Baran abrió y cerró los ojos sobresaltado. El techo comenzó a desplomarse y una piedra bastante pesada cayó al suelo cerca de sus pies, provocando un estruendo. Si hubiera caído sobre su cabeza, sin duda se habría fracturado el cráneo y se habría desplomado.

Tragó saliva con fuerza. Un dolor punzante se deslizaba en su garganta al compás sutil de su pulso tembloroso. La culpa de sentir ese dolor agudo en su cuello yace en el afilado filo que Helin Hilven había presionado contra él. Nunca imaginó que estaría amenazando a Nico haciéndose su rehén. Debió haberlo sospechado desde el principio, cuando el Gran Duque lo agarró por el trasero y le preguntó si se lo había dado a Nico. Baran suspiró con resignación.

Lo sabía. No me engañé con lamentables excusas. Es por eso que seguías intentando matarme...

Observó al Gran Duque mientras sostenía el mango de la daga, clavando su mirada en Nico. Sus ojos, ocultos bajo unas pálidas pestañas, brillaban con una ira escalofriante. Nico, tratando de no provocar al Gran Duque, se levantó, pero su expresión no era nada serena. A pesar de haber experimentado todos los shocks posibles en el mundo, todos esos eventos palidecían en comparación con la situación actual de Baran, que se encontraba al borde del peligro. Su rostro estaba pálido, sin rastro de color.

Baran estaba tan atónito que casi se sentía avergonzado. A pesar de estar en los brazos de un asesino, con una hoja afilada cerca de su cuello, al ver la conmoción de Nico, lo único que sintió fue una alegría casi onírica.

—¡Suéltalo!

La voz de Nico, cargada de una ira hirviente, sonaba extraño. Solo con oírla, se le erizó el vello y sintió un escalofrío recorrerle todo el cuerpo. Baran conocía bien la voz de Nico, pero este gruñido profundo y gutural era totalmente ajeno a él. Aunque los Túmulos de los Dragones, con su techo abovedado, era una excelente caja de resonancia, ¿podía alterar tanto una voz?

Pero no solo la voz mostraba cambios.

Las pupilas de Nico se habían convertido en finas hendiduras, como cuchillas. Un viento repentino soplaba de alguna parte desconocida, haciendo que su cabello negro ondeara salvajemente y revelando las escamas negras de su rostro izquierdo, siempre ocultas. Las escamas se erizaron, exhibiendo su presencia.

A pesar de saber que era peligroso quedarse, varios sacerdotes permanecieron en el lugar para observar la batalla entre los dragones de sangre. Observaban con entusiasmo la aterradora aura que emanaba de Nico.

—Oh, es el rastro del Antiguo Dragón…

—Al parecer, en los registros se menciona claramente la historia de los híbridos de dragón que nacen con rasgos del Antiguo Dragón. Por ejemplo, los tres grandes reyes de la era del Reino Antiguo nacieron con garras de dragón.

—Entonces, ¿ese rastro... implica que este caballero, o mejor dicho, esta persona es un híbrido de dragón...?

Cada vez que Nico mostraba sus escamas, la gente, sin importar la edad o el género, hacía muecas de disgusto. Incluso Raymond, que se jactaba de no tener prejuicios, y el chico del establo, Vince, a quien Nico parecía apreciar mucho, se sobresaltaron y pusieron una cara de asco la primera vez que vieron el rostro de Nico.

Sin embargo, tan pronto como cambiaron la etiqueta a —Híbrido del Antiguo Dragón—, la reacción de la gente dio un giro de 180 grados. Las miradas que antes lo consideraban un monstruo, ahora se llenaban de asombro y admiración. Era absurdo. Tenía ganas de señalarlos como hipócritas y llenarlos de insultos. Como Nico probablemente no lo haría, quería hacerlo en su lugar.

No, tiene que ser honesto…

Quitándose la máscara de la justicia, Baran esbozó una amarga sonrisa.

Quiero gritar a los cuatro vientos que soy la única persona en el mundo que ama a Nico, sin importar sus escamas. Sí, al final, eso es lo que siento.

—¡Quita tus manos!

Nico, con la furia de una bestia que ha visto invadido su territorio, reprendió al Gran Duque con severidad. Incluso el Gran Duque se estremeció ante su furia.

... ¿Qué tipo de presión es esta en realidad?

Un miedo que hacía temblar la voz, un miedo que impedía abrir la boca, se transmitía. Era evidente que el Gran Duque, que sujetaba a Baran, sentía lo mismo. O quizás estuviera enfrentándose a una fuerza aún más poderosa que la que sentía Baran. Después de todo, se estaba enfrentando directamente a la hostilidad de Nico. Los fuertes brazos del Gran Duque que rodeaban a Baran se pusieron rígidos y temblaron. Observé atentamente los tendones que sobresalían de sus brazos.

Mientras que Baran lograba resistir, aunque con dificultad, la inexplicable presión que oprimía sus pulmones, el Gran Duque se tambaleaba, incapaz de mantenerse en pie. ¡Qué espectáculo tan patético el de un verdadero Dracoson, que presumía de su poder, temblando ante una simple palabra!

—Uh...

Un débil gemido escapó de los labios del hombre que ni siquiera había llorado cuando le atravesaron el hombro. En el instante en que escuchó ese gemido y sintió el peso del Gran Duque sobre él, Baran se dio cuenta de que esa era su única oportunidad para escapar de las garras del Gran Duque.

Con un movimiento relámpago, colocó una mano sobre la mano del Gran Duque que empuñaba la espada, una mano que hasta ese momento había mantenido en alto como señal de rendición.

—Qué insolente.

Helin Hilven detectó rápidamente la rebelión del rehén y apretó con fuerza la empuñadura de la espada, como si temiera que se la arrebataran. Aunque estaba teniendo dificultades para enfrentarse a la voz y la actitud de Nico, el Gran Duque aún no estaba lo suficientemente débil como para permitir que Baran se rebelara. Si no fuera por el hecho de que Baran era un rehén valioso para Nico, ya habría perdido la cabeza por su insolencia. O tal vez… ¿pudiera decapitarlo ahora mismo? Los tendones de la mano del Gran Duque se tensaron, como si se estuviera preparando para atacar.

Mierda, lo subestimé...