Sirviente Chapter 0

Nota aclaratoria:

Esta traducción pertenece a Mina Usagi-San, nosotros solo conseguimos su permiso para subirla al blog, desde aquí le damos las gracias. No se olviden de seguirla en Facebook en la página "Minitos closeros".

 Información 

Jeong Su-hyeon es marcado como guía inútil tras ser explotado hasta el límite de sus capacidades.

Habiendo perdido todo sentido en la vida y tomado una decisión extrema, por alguna razón termina poseyendo el cuerpo de un personaje en un libro. Nada menos que el personaje secundario ‘Eddie Royson’, encadenado una vez más por los grilletes de lazos familiares, igual que en su vida pasada. 

—Confío en que lo harás bien.

Recibe la orden de asesinar a ‘Louis’, el hijo ilegítimo del emperador, el niño abandonado y recipiente de una maldición, 

Eddie llega al norte jurando no vivir más sacrificándose por los demás. 

—¡Te dije que te vayas!

Pero al ver a Louis siendo tratado peor que basura, decide ayudarlo a vivir como un ser humano decente hasta que conozca al Shou protagonista de la historia original. 

—¿Qué te pasa? ¿Por qué me haces esto?

—Como le dije antes, soy Eddie Royson, y a partir de hoy soy su sirviente. 

* * *  

—Eddie.

Louis llamó el nombre de la persona más importante en su vida, algo que solo podía hacer en momentos de felicidad. 

—Abrázame.

«Siento que voy a llorar». 

Su corazón estaba lleno. Este sentimiento, que también era nuevo para él, era gracias a Eddie. 

«Fue una suerte que vinieras a matarme».

Dramatis Personae

Protagonista (Gong): Louis Delvan Enders – Muñeco maldito del imperio. 

Nacido como recipiente para contener la maldición hereditaria de la familia real, fue exiliado al Norte a los diez años, perdiendo la vista. En la historia original, recupera la visión al encontrar al protagonista Shou, pero se convierte en villano. Sin embargo, al conocer a Eddie (Jeong Su-hyeon), su destino cambia. 

Protagonista (Shou): Eddie Royce (Jeong Su-hyeon) - Guía forzado a sacrificarse por su familia.

Tras poseer accidentalmente al personaje secundario ‘Eddie Royce’ de la novela «El villano quiere ser feliz», decide salvar a Louis, quien vive una vida miserable. Originalmente destinado a traumatizar a Louis y morir devorado por la maldición, Eddie proyecta su propio pasado en él y busca redimirlo. Para que incluso un villano pueda ser feliz.

Personae Secundarios

Louis Delvan Enders (Hermano de Louis – Tercer príncipe)

Alger Delvan Enders (Príncipe Heredero)

Ferus Headstone (Shou original)

Raven (Gremio de las sombras)

Barón Ashiers (Padre de Eddie)

Mobel Ashiers (Hermanos de Eddie)

Residentes del Norte:

Conde Edlen (Gobernante del Norte)

Roman Edlen 

Vizconde Beart

Empleados del Castillo:

Oak (Chef)

Bell (Sirviente)

Ted Albert (Caballero)

Lilith (Nodriza)

Lee esto cuando: 

Desees una narrativa intensa de salvación que lleve a un villano con un trágico final predestinado hacia un desenlace feliz.