Sirviente Chapter 163
Capítulo 163
¡Crash! ¡Crak!
El sonido de las cadenas perforando la carne fue seguido por el crujido húmedo de un cuerpo atravesado por la lanza, atrapado en sus oídos sin poder escapar. El impacto dejó su mente hormigueante mientras un escalofrío recorría su espina dorsal.
Ver morir o resultar herida a una persona no era algo que lo perturbara. Gracias a la vida que había llevado hasta ahora, tan alejada de lo común, ya se había acostumbrado a ello.
Incluso había matado a numerosos enemigos con el solo objetivo de sobrevivir. Como ‘autor original’, había eliminado a muchos ‘personajes’.
Sin embargo, ver a alguien que le tenía aprecio, alguien casi tan importante como un protagonista, derramando sangre resultaba una visión bastante extraña.
A lo largo de su viejo y desgastado pasado, había perdido a muchas personas queridas, pero esas pérdidas no eran más que vestigios percibidos a través de la conciencia de 'Eddie'. Las imágenes de aquellos recuerdos y Ferus no podían ser lo mismo para el Eddie de ahora.
—...¡Ugh...!
Eddie se acercó a Ferus, que yacía boca abajo tratando de tragarse los gemidos. La lanza y las cadenas, satisfechas al haber probado sangre tras empujarlo a él, ya habían desaparecido.
Mientras él estaba ileso, Ferus había sufrido graves heridas. Había perdido el brazo derecho por completo. La mirada de Eddie se clavó en su hombro mutilado.
Como si una bestia hambrienta lo hubiera desgarrado, donde antes hubo un miembro ahora solo quedaba carne destrozada.
Si al menos el corte hubiera sido limpio... Si el brazo estuviera intacto... Incluso con los magos muertos, habrían intentado usar pociones para rescatarlo. Pero el poder de la lanza gigante no había dejado más que fragmentos ensangrentados.
«Idiota».
—...¿Tan patético me viste?
Maldiciones no pronunciadas le quemaban la lengua. No sentía gratitud alguna. Habría esquivado esas cadenas y esa lanza sin problemas.
Aunque a Ferus le pareció peligroso, él sabía que no habría salido gravemente herido. Quizás con cortes menores, inevitables adquiridos siempre en batalla.
Pero Ferus, con su arrogancia, eligió convertirse en un discapacitado. Lo lamentaría por años.
—Jaja... Lo siento. Mi cuerpo actuó solo... Sabía que usted podría esquivarlo.
«Pero no pude quedarme quieto ante la posibilidad de que se lastimara».
—...Estoy bien. No duele nada.
Mientras Ferus hablaba reprimiendo el dolor, Eddie apretó los labios y detuvo la hemorragia. Colocó algunas pociones frente a él. Era todo lo que podía hacer por ese tonto sonriente. No podía mostrar más vulnerabilidad ante Sober. Los espíritus del viento envolvieron a Ferus. Roman, perspicaz, lo llevó a un lugar seguro para no distraer a Eddie.
Aun así, su corazón se hacía más pesado. Ferus había perdido demasiada sangre en poco tiempo. Sus puños se apretaron.
—Mmm... Cuántos entrometidos. Eres mío, pero demasiados codician lo mío. ¡Quiero matarlos a todos!
Disgustado porque Ferus salvó a Eddie, Sober alzó la cabeza. Sus ojos, más turbios que minutos atrás, mostraban que su locura había empeorado. Eddie esbozó una sonrisa amarga.
Se burlaba de sí mismo por haber sentido lástima momentánea por ese demente.
Eddie reunió todo el poder que pudo. La sombra a sus pies se oscureció.
[—Su Alteza].
Intentó ver la situación de Louis. No hubo superposición visual como antes, pero lo sintió: Louis luchaba ferozmente.
Las estratagemas de Sober no solo lo afectaban a él, sino que también obstaculizaban a Louis.
«¿Cuántos mercenarios contrató?»
Si se tratara solo de mercenarios, no había forma de que Louis estuviera teniendo dificultades. Estaba claro que lo que Sober había puesto en sus manos era lo que realmente lo estaba molestando.
—Eddie, voy a decir esto mientras estoy lúcido. ¿Sabes por qué luchas así, incluso con los mismos recuerdos?
Sober sonrió burlonamente.
—Somos fundamentalmente diferentes. Yo destruyo lo que no puedo tener, pero tú y Louis se preocupan tanto que nunca dan su máximo. Como cuando te atrapé en el pasado.
Miró al cielo.
—Aunque ya estaba torturado y casi muerto... para asegurarme de que ni su cadáver quedara intacto, lo masacré ante tus ojos. Usé tu ira para fortalecer el sello mágico.
Bajó la vista hacia el suelo ensangrentado.
—Tenías el poder de un dragón, pero solo pudiste gritar. Al final, maldijiste con la lengua antigua. Pero, Eddie, ¿y si hubieras usado ese poder para romper el sello primero? Claro que lo diseñé para ser difícil de romper, pero era una maldición imperial.
Los ojos de Eddie se abrieron lentamente.
—Quizás habrías podido. Aunque el sello usaba poder demoníaco, eras la raza más fuerte. Yo habría arriesgado esa incertidumbre. Incluso si mi amante estuviera destrozado. Pero tú no. No sabías cómo afectaría al imperio. En tu desesperación, seguiste valorando lo que él valoraba. Preferiste una maldición atroz antes que matarme con tus manos... ¡Cough!
Sober vomitó sangre de nuevo.
—...Ahaa... T-tu... compasión mediocre te condenó. ¡Y ahora también! ¡Si me hubieras enfrentado con todo tu poder, ese idiota no habría intervenido! ¡Tu tibieza lo dejó lisiado!
Sabía que eran palabras venenosas para derrumbarlo, pero no mentía. Por miedo a poner en peligro a Louis, no había usado todo su poder.
[—Eddie, ¿estás bien?]
En ese momento, la voz de Louis llegó como lluvia fresca.
[—Envié a Ferus, ¿lo viste? ¿Sober no fue hacia ti?]
[—¿Está bien, Su Alteza?]
[—Bien. Molestado por cosas menores, pero nada peligroso. ¿Y tú?]
Casi responde por costumbre que estaba bien, pero se detuvo.
[—...Estoy frente a Sober. Ferus se interpuso y está gravemente herido. La situación... puede volverse peligrosa].
Fue honesto. Era frustrante, pero si resultaba herido por preocuparse demasiado, traicionaría a Louis y a Ferus.
[—Maldición. ¡Iré lo más rápido posible! Eddie, si es necesario, usa mi poder sin reservas. Puedo luchar sin él].
«Imposible que no afecte».
Aunque solo fuera más lento, ningún enemigo sería tan molesto como Sober.
—Huuuh...
Eddie exhaló y, en lugar de responder, hizo crecer su energía sombría.
Un manto de oscuridad se extendió desde sus pies, trepando lentamente. Hasta los labios de Sober dejaron de moverse.
Eddie rompió varios pergaminos mágicos. Círculos de activación flotaron caóticamente en el aire.
De ellos surgieron cuerdas rojas. Más fuertes que las cadenas o la lanza, se movieron con voluntad feroz, casi imposibles de esquivar.
Pero Eddie no intentó esquivarlas. Extendió la mano, y su energía sombría se alzó, destrozando los ataques de Sober.
No terminó ahí. Su energía envolvió los círculos mágicos flotantes de Sober.
Los anuló por completo.
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones