Sirviente Chapter 169
Capítulo 169
Cada vez que repasaba sus acciones pasadas, el proceso le recordaba su propia estupidez, dejándole un mal sabor de boca.
Justo cuando su mirada perdía fuerza al fijarse en la ventana de estado...
—¿Te duele algo?
Louis acercó su rostro de repente.
—Dime si algo te molesta. ¿Debo aflojar la presión en los dedos? ¿Te duele el cuero cabelludo?
—...No, no me duele.
—¿Ah, sí?
Con un gemido breve, Louis recorrió los ojos, la nariz y los labios de Eddie antes de alzar la mirada. También observó el lugar donde los ojos de Eddie se habían posado hasta hace un momento.
No había más que vapor difuso. ¿Qué habría visto Eddie allí para poner esa expresión tan grave?
¿O acaso estaría pensando otra vez en el pasado... en Sober?
Louis contuvo un suspiro a punto de escapar. Sabía mejor que nadie que, dada la enorme sombra que Sober proyectó, olvidarlo de inmediato tras matarlo sería difícil.
Sobre todo Eddie, quien ahora recordaba todo su pasado, debía estar sufriendo decenas de veces más que él.
Aunque sintió alivio de haber matado a Sober, sentimientos complejos por haberlo hecho se acumulaban en silencio, alzándose como olas para sumergir su interior una y otra vez.
La mirada de Louis se apagó. No quería angustiar a Eddie. Debió interponerse entre Eddie y Sober mucho antes. De haberlo hecho...
—¿Su Alteza? Sus... manos se detuvieron. Como tengo la cabeza inclinada hacia atrás, me duele el cuello. Terminemos pronto.
—Ah, sí. Claro.
El brusco reclamo lo sacó de sus pensamientos justo antes de hundirse en ellos.
De nada servía arrepentirse. Incluso si hubiera llegado antes ese día, Sober igual se habría resistido hasta el final, y ellos, tras eliminarlo a duras penas, habrían quedado atrapados en emociones indescriptibles.
Así que, en lugar de arrastrarse inútilmente al pantano y perder el tiempo, era más sabio enfocarse en el futuro.
Sobre todo porque ya quedaba poco tiempo para estar juntos.
—Eddie, mira... Sé que suena abrupto, pero... no sé desde cuándo, pero he pensado mucho en que me gustaría morir contigo el mismo día.
Eddie escuchó en silencio la repentina confesión de Louis.
—Pero, no sé cómo decirlo... Un día me di cuenta de que eso es algo triste. Parece un apego egoísta. Y la sola idea de que tú murieras antes que yo me duele tanto que la odio.
El ceño de Louis se frunció. Como si le doliera incluso mencionarlo.
—Quiero ser yo quien se haga cargo de ti hasta el final, pero... ¿No es demasiado egoísta? Jajaja.
—...Yo viviré más que Su Alteza.
—Sí. Lo sé. Y me gusta eso.
—¿En serio?
—Claro, ¿por qué no? Eddie, no sé si recuerdas lo que te dije antes... Si muero antes que tú, no quiero que sufras. Vive el resto de tu vida feliz y libre, riendo. Toda tu vida has estado atrapado por obsesiones.
Y lo seguiría soportando en el futuro.
—Yo nunca te soltaré. Por mucho que estés a mi lado, no puedo prometer no obsesionarme. Así que no haré promesas que no pueda cumplir. Solo espero que después no te sientas atado por un sentido de responsabilidad hacia el Norte.
El Príncipe Heredero no lo sería para siempre. Aunque Eddie había despertado su vida pasada, había cosas que podía hacer y otras que no. Mató a Sober, pero no pudo levantar la maldición sobre la familia real porque sus poderes como dragón estaban casi agotados.
Es decir, cuando el Príncipe Heredero ascienda al trono y tenga un hijo con su amada, Louis desaparecerá. La maldición comenzará de nuevo.
Apenas habían superado una gran montaña, pero el camino de Eddie, Louis y el Príncipe Heredero seguía lleno de espinas.
Su felicidad mutua tenía fecha de caducidad.
Louis no continuó. Eddie tampoco forzó las palabras para romper el ambiente que se volvía pesado.
El silencio persistió incluso después de lavarse. Como si el mundo no les diera tiempo para sumergirse en la felicidad, lo cual los entristeció un poco.
«¿Y si cambio el título con astucia? ¿Podría escapar un poco de esto?»
Pero los pensamientos negativos lo asaltaron. Cambiar el título no era una última oportunidad. Solo era un recurso para definir su relación con Louis en una frase.
No tenía poder suficiente para romper la maldición que él mismo, como dragón, había lanzado.
Eddie, caminando lentamente detrás de Louis por el pasillo, agitó los pies. Luego, de pronto, tomó su mano. Solo entonces Louis se detuvo y lo miró, preguntando qué pasaba.
—Su Alteza, el Norte... Muchos se sentirán reconfortados con su presencia, pero no es tan débil como para colapsar sin usted. El negocio de productos especiales lo maneja bien Roman, y con el apoyo del Príncipe Heredero, casi no hay nada de qué preocuparse.
Los condes Fordman y Swen, pendientes del Príncipe Heredero, también actuarán según la nueva posición del Norte.
El ambiente cerrado del Norte solo puede mejorar. Todo gracias a los logros de Eddie y Louis.
—Aunque no estemos protegiendo el castillo, como en el pasado, el conde Edlen y otros lo guiarán bien.
—Tienes razón. Son excelentes.
—Sí, todos sus súbditos son excelentes. Así que... ¿qué tal si dejamos el Norte por un tiempo?
—¿Viajar? ¿Crees que Su Majestad lo permitiría? Incluso si lo hiciera, los orgullosos ministros se opondrían.
—Si no se enteran, no habrá problema.
Una presencia familiar y una voz no escuchada en mucho tiempo se acercó. En realidad, Eddie había notado la llegada del Príncipe Heredero hace rato. Louis probablemente también.
—Y... ¿realmente necesitamos decírselo a Su Majestad? Honestamente... dudo que lo permita. Es más, es tan probable que entre en pánico que es mejor que no lo sepa.
El Príncipe Heredero se acercó, moviendo la mano.
—¿Un viaje, eh? Hmm, no es una mala idea. No, de hecho, me parece una buena idea. Has pasado toda tu infancia encerrado, así que ya es hora de que obtengas una recompensa. Si es lo que quieres, te daré mi permiso. Y en cuanto a las consecuencias, este hermano mayor se encargará de todas.
Su sonrisa parecía aliviada.
—También les daré fondos generosos. Entonces... ¿cuándo piensan ir?
Sus ojos brillaban con expectativa.
—...Lo pensaremos y se lo diremos.
—Qué aburrido.
Le pasó un brazo por los hombros a Louis, derribando en ese gesto el muro entre ellos. Louis se sobresaltó, pero por suerte no lo rechazó.
—¿Tienen tiempo ahora? Quisiera hablar un poco. Hay cosas que decir antes de que lleguen las sombras de Su Majestad.
—Vayamos a su oficina.
Los tres se dirigieron a un lugar familiar. Al entrar, un aroma agradable los recibió, como si el Príncipe Heredero lo hubiera preparado de antemano.
Aunque se sentaron, la conversación no comenzó de inmediato. El Príncipe Heredero, con las piernas cruzadas, disfrutó un momento del té.
Como Eddie y Louis aún no desayunaban, comieron unas galletas.
—...El día que un recién nacido comenzó a ser rechazado por todos por heredar la maldición, fue la primera vez que cuestioné al palacio y a Su Majestad.
Cuando el té estaba a la mitad, el Príncipe Heredero comenzó.
—Investigué cómo y por quién comenzó la maldición, y cómo se activaba en cada generación. Así descubrí la cruel verdad: que el hijo nacido del amor heredaría la maldición. Como era joven, el shock fue grande.
Era comprensible. Aunque sabía que el Emperador y la Emperatriz se unieron por política, aceptar que su padre no amaba a su madre era otro problema para un niño. Aunque no tanto como Louis, el Príncipe Heredero también debió sufrir.
—Más que el hecho de que la madre de Louis recibió el amor del Emperador, fue el peso de saber que, al ascender al trono, enfrentaría la misma situación. Durante un tiempo, el miedo no me dejó dormir.
El Príncipe Heredero dejó la taza y entrelazó las manos como protegiéndose.
—Louis, yo... Aunque finjo valentía, en realidad soy muy cobarde... Quería huir. Pero mi posición y la sombra de mi madre me detuvieron. Mi lugar era como un infierno inescapable.
También le aterrorizaba enamorarse. Por más que decidiera no hacerlo, al encontrar consuelo en alguien en momentos difíciles, se debilitaba. No sabía cuánto se despreciaba por eso.
—Así que me destruí. Por fuera, era el Príncipe Heredero perfecto, pero por dentro, era un ser hueco como pan rancio.
—¿Qué...?
—La maldición terminará con nosotros. No se transmitirá más. Porque no habrá descendencia.
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones