Sirviente Chapter 30
Capítulo 30
La sensación de un sabor olvidado que Eddie había vuelto a experimentar después de mucho tiempo lo simplificó, a pesar de haber estado atrapado en una complejidad que lo empujaba a sí mismo. No tenía ningún pensamiento en la cabeza, como si estuviera vacío, excepto por la sensación de que estaba delicioso. Por eso, siguió comiendo. No sabía por qué, simplemente lo hizo.
De sus ojos comenzaron a caer lágrimas sin que se diera cuenta.
—Creo que con solo un bocado más estaría perfecto.
Los sentimientos de injusticia acumulados resbalaron por sus mejillas y cayeron en gotas sobre el dorso de su mano. Eddie abrió la boca en silencio. Como si el silencio fuera un permiso, Louis sonrió y le sirvió un trozo de salchicha ahumada.
Era tan gruesa que casi tenía que forzarla para que entrara en su boca. Era el deseo de Louis que Eddie comiera mucho y no le doliera.
—¿Estás lleno? Solo un bocado más. Si comes solo un bocado más, creo que estaría perfecto, Eddie.
«Ahora estás demasiado delgado, me preocupa».
Louis, ocultando su preocupación, acercó el tenedor con comida a la boca de Eddie.
«¿Y si se niega a comer...?»
Incluso si comía unos bocados más aquí, era demasiado poco comparado con la cantidad de una comida completa. Quería que, poco a poco, se acostumbrara a comer en lugar de pasar hambre. Esperaba que algún día pudiera recuperar la sensación del sabor perdido.
Si entendía lo emocionante que era recuperar algo, tal vez algunas de las heridas de Eddie sanarían.
—¿Podrías comer solo un bocado más?
Louis le suplicó con las cejas caídas. Justo cuando la confianza en su mano que sostenía el tenedor comenzaba a desvanecerse, Eddie se inclinó hacia adelante, agarró su muñeca y se llevó la comida a la boca.
—Por cierto, ¿puedo tener un poco más?
Eddie asintió y soltó la mano que agarraba. Aunque no había dado una respuesta, Louis comenzó a pinchar cosas aquí y allá, llevándolas a la boca de Eddie.
Mientras lo hacía, su propia comida quedó en segundo plano. Pero no tenía hambre en absoluto. Al contrario, estaba feliz. No sabía que llenar el estómago de alguien que amas podría ser tan gratificante. Incluso si no comía, su corazón se sentía lleno. ¿Cuánto tiempo se sumergió en esta felicidad?
—¿Estás demasiado lleno ahora...?
Tarde, se dio cuenta de que tal vez lo había hecho comer en exceso. Louis, preocupado de que el pequeño estómago de Eddie pudiera explotar, agitó los pies nerviosamente pero no soltó el tenedor. En cambio, cambió a una fruta pequeña. Pero, tal vez por su forma redonda, no se pinchó bien y salió volando. Al final, la tomó con la mano.
—Come esto también.
La voz enérgica de Louis hizo que Eddie obedeciera naturalmente. Cuando sus labios rojos se abrieron de nuevo, los dedos de Louis entraron en ellos.
En el momento en que cruzó la línea para colocar la fruta, el silencio envolvió a ambos. El aliento caliente que tocó su piel hizo que el hombro de Louis se estremeciera. Una tensión innecesaria recorrió su espalda. Solo entonces comenzó a darse cuenta de lo que acababa de hacer.
Aunque su única intención era alimentarlo, parecía que había sido demasiado audaz. Louis retiró su mano de la boca de Eddie.
En su lugar, como muestra de disculpa, le limpió la comisura de los labios. Una vez, dos veces... Cuando el número de veces que frotaba la comisura de los labios superó las tres, sin darse cuenta, tragó saliva seca. Sintió un impulso inexplicable.
Louis se levantó sigilosamente y, bajando la cabeza, besó los labios de Eddie. Con su mano, acarició suavemente su mejilla. Luego, al notar el rastro de una emoción indescifrable, rápidamente apartó su rostro.
—¿Estás llorando?
La mirada desconcertada de Louis osciló como una ola. ¿Acaso... no le gustó? No, más allá de si le gustó o no, se dio cuenta de que había sido unilateral y grosero. Su expresión se oscureció. Había actuado por su cuenta sin pedir permiso. Intentó disculparse, pero...
—La comida... está deliciosa. Tan deliciosa que... ¿estoy llorando?
Parecía que ni siquiera se había dado cuenta de las lágrimas que mojaban sus mejillas. La tristeza antigua que emanaba de Eddie, que le respondía con una pregunta, le dolía en el pecho. Louis, palpando la mesa, se acercó a Eddie y lo abrazó con fuerza.
—¿Estaba rico?
—Sí, estaba delicioso.
—Qué alivio.
Aunque siempre había sido frágil, ahora lo percibía de manera diferente. Era como un niño pequeño parado solo en un campo nevado, y quería compartirle calor para que no se sintiera solo. Acarició la espalda de Eddie con cuidado, como si estuviera manejando algo precioso.
—Qué alivio, Eddie.
No hizo preguntas sobre qué sabor había sentido o cómo lo había percibido. Sabía que la sensación no podía considerarse completamente recuperada solo por haberla sentido una vez, y temía que, si tenía expectativas, podría lastimarse.
En cambio, Louis sonrió y, como si lo estuviera sugestionando, susurró que la cena sería aún más deliciosa. Que el desayuno de mañana sería aún más, más delicioso. En su corazón, rezaba y rezaba para que, si existía un dios, no destruyera la esperanza de Eddie.
[—Espero que seas feliz].
* * *
Las lágrimas de Eddie tenían un valor varias veces más precioso que las joyas. Al menos, Louis pensaba así. Debido a su fuerte orgullo, Eddie rara vez mostraba su lado vulnerable.
Pero ese día, después de derramar lágrimas por primera vez, Eddie cambió. Una parte del muro que incluso había mantenido frente a sí mismo se derrumbó.
A diferencia de antes, cuando parecía áspero pero cariñoso, y rara vez revelaba sus verdaderos sentimientos, lo que a veces creaba distancia, últimamente era más relajado, un poco más accesible y lindo.
—Normalmente no me gustan los dulces, pero esto está bastante bueno. Parece que el chef tiene mucho talento. Deberías felicitarlo más tarde. Se emocionará y hará más cosas deliciosas. Y yo también podré probarlas.
Se había vuelto muy honesto al expresar lo que sentía, incluso sin que se lo preguntaran. Su tono transmitía una calidez reconfortante.
—¿Cuál de estos postres es el que más te gusta?
—El que más disfrutas tú. Me gusta todo lo que te gusta.
—¿Qué? Ese criterio tan poco firme.
Familiarizado con las críticas, Louis no pudo evitar reírse. Aunque su tono era brusco, la amabilidad en su voz era como un rayo de sol cálido, lo que lo hacía feliz.
—Me alegra mucho que estés comiendo bien.
Su apetito había aumentado, y aunque solo un poco, había ganado algo de peso.
—Ojalá algún día podamos salir juntos a comprar mucha comida deliciosa y volver.
Añadió un deseo simple mientras le daba una galleta a Eddie. Era adorable escucharlo comer con tranquilidad.
[—Cuando llegue ese momento, le pediré mucho dinero al mayordomo].
Aunque nunca había comprado algo por sí mismo, había aprendido un poco sobre el dinero gracias a Sober. Claro, Sober se lo había enseñado para matar su autoestima, diciendo que, de todos modos, como no tenía libertad, ese conocimiento era inútil para él, y que no debía olvidar su lugar.
Gracias a eso, no tendría que avergonzarse al pagar frente a Eddie. Quería comprarle todo lo que deseara comer. Si Eddie disfrutaba lo que él le compraba, se sentiría feliz.
[—Solo imaginarlo me da un poco de vergüenza...]
Mientras masticaba, Eddie observaba a Louis, que no dejaba de sonreír, preguntándose qué era tan divertido.
Él también había cambiado mucho.
Louis, al haber perdido el miedo al mundo exterior, recuperaba su confianza día a día. No dudaba en dar un paso hacia cualquier lugar, y cada mañana lo primero que hacía era abrir la ventana, disfrutando del aire exterior. Su expresión se había vuelto mucho más variada, más allá de ser solo brillante.
Eddie tomó la última galleta y la puso en la boca de Louis, mirándolo más detenidamente.
Su propio rostro reflejado en esos ojos rojos le resultaba muy extraño. Era la primera vez que veía que esa mirada llena de ferocidad podía relajarse tanto. Era gentil y pura. La frente, siempre arrugada por la preocupación, ahora no tenía ni una línea, y sus labios, antes duros, tenían un suave arco.
¿Desde cuándo había estado mirándolo con esa expresión?
Eddie se tocó la comisura de los labios.
«¿Acaso soy alguien que puede sonreír?»
No era que nunca hubiera sonreído. Simplemente, rara vez había sonreído con genuina felicidad. A veces había sonreído frente a Louis, pero había una clara diferencia entre una sonrisa natural y una intencional.
«Si tan solo Louis pudiera ver...»
De repente, sintió una punzada de arrepentimiento. Le molestaba no poder mostrarle a Louis la imagen que le gustaba, que solo él podía ver en esos hermosos ojos. Quería compartir emociones más profundas y variadas, pero no podía.
Eddie extendió su mano y tocó la comisura del ojo de Louis. Le dolía el pecho.
«¿Por qué no pude hacerte un mejor personaje?»
Un sentimiento de culpa enterrado volvió a surgir. Junto con él, la sonrisa en los labios de Eddie se desvaneció.
—¿Estás preocupado por mí?
Aunque no había dicho nada, como si sus emociones se filtraran por la punta de sus dedos, Louis le preguntó con voz baja y cautelosa. Eddie no sabía cómo responder, así que no abrió la boca.
—Eddie, aunque no pueda ver, gracias a ti he aprendido muchas cosas. Ahora puedo caminar bien solo. Subo y bajo escaleras sin problemas, ¿verdad? Incluso si hay nieve, no me caigo. ¿No es impresionante? Así que no te preocupes.
Louis puso su mano sobre la de Eddie y, girando la cabeza, apoyó sus labios en la palma de su mano.
—Solo necesito que estés a mi lado. Mientras estés aquí, puedo soportar no ver.
[—Mientras no te lastimes, mientras estés a salvo].
«Podría tolerar no poder ver nada».
Reprimiendo un sentimiento de impaciencia, se encogió de hombros como si no fuera nada.
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones