Sirviente Chapter 50
Capítulo 50
—…
1:40 p.m…
Eddie había vuelto a despertar tarde.
Parecía que la obsesión lo había afectado más de lo que pensaba. Tanto que había sufrido las secuelas del estrés dos días seguidos.
«Bueno, no es de extrañar. Después de todo, toqué la configuración de Sober, no la de cualquier otro».
A este punto, incluso si lo regañaban por negligencia en el trabajo, no tendría nada que decir.
Aunque, por supuesto, no había nadie que le regañara tanto a Eddie. Mientras murmuraba tonterías en su mente, se apresuró a salir de la cama.
Hoy, Louis no estaba dentro de su habitación. En cambio, Eddie podía sentir su presencia no muy lejos.
Eddie, sintiéndose observado, abrió la puerta con cuidado. Allí estaba Louis, apoyado contra la pared del pasillo.
—Buenos días.
—…Buenos días. Hoy también… me desperté tarde, lo siento.
—Mientras hayas dormido bien, está bien.
—Lo siento.
—¿Por qué te disculpas tanto? Olvídalo y ve a lavarte rápido. El desayuno estará listo pronto.
Siempre había sido Eddie quien se despertaba antes que Louis… De alguna manera, en los últimos días, las cosas parecían haberse invertido.
Eddie, sintiéndose incómodo, pasó junto a Louis y se dirigió al baño.
—Eddie.
Desde cierta distancia, Louis lo llamó de repente. Al volverse, Eddie sintió su mirada y Louis forzó una sonrisa.
Era una expresión que nunca había visto antes.
Louis estaba sonriendo… pero no parecía cómodo.
—¿Tuviste buenos sueños anoche?
Los ojos de Eddie bajaron y captaron la larga sombra que se extendía bajo los pies de Louis.
En el momento en que su mirada se encontró con la sombra, ocurrió un fenómeno similar, pero diferente, al de ayer.
Gracias a que ya había experimentado suficientes sensaciones violentas, como si hubieran sido selladas en su mente, no sintió otro shock.
Así que Eddie pudo revisar lo que se desplegó en su mente sin mucho dolor.
El contenido del sueño que atormentó a Louis anoche no era nada especial.
Para Eddie, cuya mente estaba llena de innumerables recuerdos y emociones como una película, eran solo escenas simples.
Era natural, ya que solo había visto por encima del hombro a la maldición transformada en humano mezclándose entre la gente y observando el mundo con ellos.
Sin embargo, incluso eso parecía haber causado una extraña sensación y presión en Louis.
Una estatura alta y un cuerpo esbelto.
Ojos rojos oscuros que parecían varios tonos más oscuros que su forma original, y cabello largo completamente negro, a diferencia de las escamas que a veces brillaban en rojo dependiendo del ángulo.
La piel de la maldición era blanca, y el complejo símbolo rojo grabado en una mejilla era bastante impresionante. Además, su sonrisa era deslumbrante.
«Visto así, es bastante único».
Por un momento, Eddie sintió como si estuviera recordando un viejo recuerdo. Tragándose una sonrisa amarga por emociones que no eran suyas, Eddie levantó la mirada y observó a Louis nuevamente.
La comisura de sus labios temblaba.
Era obvio que Louis pensaba que la razón por la que Eddie se había despertado tarde era por el mismo fenómeno, o algo peor.
«No es imposible, después de todo».
Por mucho estrés que hubiera tenido, nunca antes había sufrido un apagón mental dos veces seguidas.
Pero no podía decirlo en voz alta. Para evitar que Louis cayera en una ansiedad más profunda y se sintiera ahogado, Eddie moderó su voz.
—No. No tuve ningún sueño. Solo dormí profundamente.
—¿En serio?
—Sí.
En las comisuras de sus ojos, que preguntaron para confirmar si las palabras ligeras de Eddie eran ciertas, fluía la duda.
—Por eso me desperté tarde. Honestamente, si hubiera tenido un sueño, con mi personalidad sensible, me habría despertado de inmediato, sin importar el contenido.
—…Entiendo.
—Iré a lavarme y regresaré a su lado. Espéreme un momento.
—Sí.
Eddie no giró su cuerpo, sino que miró a Louis mientras retrocedía.
No había pensamientos que escuchar. Como una corriente tranquila en un mar en calma, en contraste con las olas agitadas. Su mente también estaba en silencio.
¿Sería por eso? Su mirada no se apartó hasta que entró al baño. Solo después de abrir la puerta y contener su decepción, Eddie giró sus pasos hacia adelante.
Debieron ser unos 20 minutos.
Eddie se quitó la ropa, se lavó a toda prisa y, apenas se vistió con ropa nueva, se apresuró.
Caminó casi corriendo y llegó de un tirón a la habitación de Louis. Allí, se detuvo un momento para recuperar el aliento.
Después de asegurarse de que su cabello y ropa estaban en orden, levantó la mano. Justo cuando iba a tocar la puerta, sintió una mirada desde lejos.
Era Ted.
Su aura inestable revelaba que había hablado con Sober esa mañana.
De repente, se tragó en seco y el nerviosismo le apretó el pecho. El hecho de que Ted lo estuviera observando no era lo importante. Lo que más quería era ver la cara de Sober en ese momento.
Tenía mucha curiosidad por saber cómo le habría afectado la tasa de aplicación del 52%.
«…Cálmate. No te apresures. Solo han pasado unas horas desde que toqué las palabras clave».
Es poco probable que haya un gran cambio de inmediato… Además, detrás de esta puerta estaba alguien a quien no quería lastimar. Si usaba su habilidad, solo detendría el tiempo para Ted y para él, y aunque estuviera dentro de la habitación, era probable que Louis, siendo tan sensible, lo notara.
Claro, podría no ser descubierto, pero no quería arriesgarse en una situación que no podía garantizar. Aunque es importante detectar y manejar el peligro por el bien de alguien querido, ahora también era difícil ignorar el proceso.
«Está bien. No habrá problemas».
Conteniendo a duras penas su estómago revuelto, movió la mano.
Toc, toc.
—Entra.
Con el permiso de Louis, abrió la puerta y lo primero que lo recibió fue el cálido aroma de la comida.
—Siéntate.
Se sentó en el lugar junto a la puerta, donde nunca se sentiría cómodo.
—Disfruta, Eddie.
—Que usted también disfrute, Su Alteza.
Eddie levantó su vaso de agua y bebió un poco, luego comenzó con la ensalada. Después, calmó su estómago con una sopa ligera.
Luego, para no distraerse, cortó la carne al ritmo de Louis.
Sus manos ganaron velocidad. Terminó de comer tan rápido que ni siquiera sabía cómo había metido la comida en su boca. Sentía que se iba a indigestar.
Bell recogió los platos vacíos y se fue, dejándolos solos. Eddie, pálido a pesar de haber comido bien, comenzó la clase de historia de inmediato para evitar un silencio incómodo.
Y así pasaron tres horas.
Habían avanzado tanto como ayer, lo cual era aterrador. No era malo, pero tampoco bueno. Sería mejor ajustar el ritmo de la enseñanza.
—Hoy la clase termina aquí.
—…Entiendo.
Como Louis también parecía pensar que lo que había aprendido no era superficial, no rechazó las palabras de Eddie ni insistió en continuar la clase.
Era algo esperado, pero no podía evitar preocuparse. Aunque el deseo de resolver las crecientes dudas debía surgir con fuerza en cada momento, Louis simplemente lo reprimía.
Como si no quisiera mencionar ni siquiera la palabra ‘maldición’ delante de Eddie. Como si temiera que, si lo hacía, algo le pasaría a Eddie. Como si, en el peor de los casos, tuviera que enfrentarse a su propia impotencia…
Aunque Louis controlaba su expresión varias veces para no revelarlo, Eddie sabía que estaba paralizado por el miedo.
[—Es desgarrador que lo único que puedo hacer para protegerte y protegerme a mí mismo sea reprimir mis deseos].
El peso en su corazón ya pesado aumentó.
[—Y a medida que pasan los días, me pregunto si incluso esto es inútil…]
[—Ya compartí parte de la maldición contigo. Incluso si evito las cosas de esta manera, no podré recuperar por completo la energía oscura que fluyó hacia ti…]
[—Tengo miedo de dormir porque no sé qué sueños tendré, y por más que lo intente, no puedo evitar quedarme dormido].
[—Eddie, ¿qué debo hacer?]
—Eddie, yo… ¿qué debo hacer?
La pregunta, superpuesta con sus pensamientos, tenía un aire sombrío. Parecía que si la tocaba ligeramente, estallaría en llanto. Ante los ojos tristes de Louis, Eddie no podía permitirse vacilar y respondió.
—Debe entrenar. Se saltó el entrenamiento ayer. No es que vaya a saltárselo hoy también, ¿verdad?
—Debo hacerlo. Sí, debo entrenar.
Con un movimiento fluido, Louis se levantó y empujó la mesa, las sillas y otros muebles hacia la pared, como era habitual.
Una vez que el espacio estuvo despejado, exhaló y adoptó una postura. Luego, comenzó a practicar las técnicas básicas de esgrima que Eddie le había enseñado.
Era estable.
La torpeza que mostraba cuando apenas comenzaba a entrenar era casi imperceptible ahora. No había vacilación. Era como un mástil firme frente al viento fuerte.
Sería bueno que aprendiera flexibilidad antes de que su cuerpo se rigidice y se vuelva mecánico.
Para avanzar, ambos necesitaban progresar ahora.
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones