Sirviente Chapter 86
Capítulo 86
Cuando la esfera de luz creada por el pergamino mágico cumplió su función, la batalla que parecía interminable llegó a su fin.
El flujo constante de monstruos disminuyó gradualmente hasta cesar por completo en un momento dado.
La noche había caído por completo. Eddie escudriñó el entorno para evaluar la situación antes de revisar a los heridos.
«No están bien».
El ceño se le frunció ante los gemidos que brotaban por doquier. Heridas por espadas o lanzas eran una cosa, pero la mayoría presentaban desgarros profundos, con intestinos al aire por los arañazos de garras monstruosas.
Algunos incluso habían perdido extremidades, devoradas por las bestias. El dolor era tan atroz que varios habían perdido la conciencia, con pupilas dilatadas por el shock.
Shuiw.
El conde Edlen desenvainó su espada. Se acercó a los más graves y preguntó:
—¿Desean la muerte?
Apenas podían respirar, pero asintieron con lentitud.
—Lamento que esto sea todo lo que puedo hacer por vosotros. Gracias por vuestro servicio al norte. Ojalá en su próxima vida encuentren un destino lejos de aquí.
Alzó la espada.
—¿Qué estás haciendo?
Justo antes de que el conde asestara el golpe final, Louis lo detuvo con voz gélida.
—No es asunto que deba preocupar a Su Alteza. Apártese.
—Te he preguntado qué haces. Aunque no vea completamente, mis otros sentidos son más agudos que los de cualquiera. Sé que estás tomando una decisión difícil. No me evadas.
—...Son heridas demasiado graves. Incurables. Es la única misericordia que puedo ofrecerles.
La mirada de Louis se oscureció. Casi protesta, pero consciente de las miradas alrededor, se acercó al conde y susurró:
—Tenemos pociones de la segunda consorte imperial. No las han usado todas.
—Las guardamos. Pero no servirán para esto.
Ni las llamadas ‘pociones milagrosas’ eran omnipotentes. Requerían que el cuerpo conservara cierta integridad.
Además, las reservas eran limitadas. Y valiosas.
—El apoyo podría cortarse en cualquier momento, especialmente con artículos caros como pociones o artefactos mágicos. No podemos derrocharlos.
Si el conde hubiera sido codicioso, Louis habría replicado. Pero era un hombre que ni siquiera dio una poción a su segundo hijo moribundo.
Si ese hijo hubiera sido bueno en esgrima como el hijo mayor fallecido, o hubiera tenido un talento excepcional como el tercer hijo, que es un invocador de espíritus, las cosas habrían sido diferentes. Pero en lugar de valorar a un hijo que solo era moderadamente inteligente, prefirió a un guerrero con quien pudiera luchar de inmediato o a los plebeyos que ayudaban a mantener el territorio, a quienes les repartió pociones.
Así era Edlen: justo con los débiles, implacable con los privilegiados.
Louis cerró la boca, impotente. Aunque no intervino, le dolía presenciar el fin de aquellos con quienes había compartido el campo de batalla.
[—Me enfurece mi impotencia].
Al retroceder, tembloroso, el conde alzó la espada. Sin vacilar, acabó con los irrecuperables.
[—Por muy correcta que sea una acción, no podemos abandonar a nuestros compañeros de esta manera sin siquiera intentarlo. Si el número de guerreros disminuye, tampoco será bueno para el norte. Debemos encontrar una solución. Incluso si el apoyo de la segunda consorte imperial se corta, debemos hallar una estrategia para que el norte no quede aislado].
Determinación ardía en los ojos de Louis. Eddie, conteniendo su frustración, optó por ayudar con los heridos en lugar de consolar su impaciencia.
Pronto llegaron los soldados rezagados, ocupándose de los cadáveres monstruosos.
Tras confiarles a los heridos, el grupo reanudó la marcha.
El bosque parecía interminable. Al avanzar, comenzó a nevar. Monstruos esporádicos aparecieron, pero el conde Edlen, al frente, los despachó con facilidad.
Tras otra hora de camino, entraron en una gran caverna. Por cómo se acomodaron, era claramente un refugio habitual.
—Descansaremos aquí. Partiremos al amanecer. Coman y duerman.
El conde repartió pan, agua y carne seca a Eddie y Louis.
—No será familiar para Su Alteza. Es duro. Coma despacio para evitar indigestión.
—No me preocupo por caprichos. He aguantado sin comer antes. Agradezco lo que haya.
—...¿Le dejaron pasar hambre en el castillo? ¿O fallaron sus sirvientes?
—Alguien me atendía. Era yo quien, por miedo a envenenarme, rechazaba comida. Desde que Eddie llegó, no he vuelto a ayunar.
El conde suspiró y se sentó. No hubo más conversación. Masticó en silencio. Louis también se concentró en comer.
Pronto, todos dormían, excepto los centinelas. Los ronquidos resonaban. Para Louis, acostumbrado a la soledad, era una escena extraña. Se acurrucó más cerca de Eddie, apoyando la frente en su nuca. Solo entonces encontró calma.
—Eddie.
[—¿Me oyes?]
Eddie abrió los ojos y le apretó la mano en respuesta.
[—Mañana lucharé. Hoy solo fui protegido, pero blandiré mi espada. Lo deseo].
—Hazlo.
Eddie no lo detendría. Sabía que Louis había visto la crudeza de la batalla; no actuaría de forma imprudente.
Acarició su cabeza, indicándole que durmiera. Pero ambos pasaron la noche en vela.
Al amanecer, partieron. El cielo, antes ominoso, estaba despejado y brillante.
—Ahh.
Roman se desperezó con pereza. Junto a él, una hoja gigante flotaba, con un espíritu de viento asomándose e imitando su bostezo. Los caballeros rieron, aliviando la tensión.
—¡Tengo hambre! ¡Estoy en pleno crecimiento!
Eddie le dio su pan y carne sobrantes.
—¡Gracias! ¡No era mi intención pedir, pero no rechazaré!
Su frescura arrancó sonrisas. Louis, que los observaba, torció los labios.
Notó cómo las miradas se deslizaban de Roman a Eddie.
[—Eddie, no sonrías así a otros. Tu sonrisa es mía].
Eddie le lanzó una mirada exasperada. En otro momento, lo habría abrazado por lo adorable que era.
[—Mantén una expresión seria, como yo].
La audacia de Louis lo dejó sin palabras. Mientras caminaban de la mano, una oleada de aura hostil los alertó. Todos desenvainaron.
Louis también. Sus ojos sin color escrutaron el entorno. De repente, algo cayó del cielo.
Aves monstruosas del tamaño de un niño pequeño. Antes de que el espíritu de Roman usara su hoja como escudo, Louis ya había decapitado a una.
La sensación cruda en sus manos lo estremeció. Nada que ver con matar bajo la maldición. Las náuseas lo asaltaron, pero las contuvo.
No se detuvo. Quería compartir la lucha del norte, su dolor. Como su señor, ansiaba protegerlos.
Para erguirse como dueño del norte, Louis cortó una y otra vez. Cuando la matanza embriagó su mente, sus ojos rojos brillaron más intensos.
Y entonces, recuperó la vista.
«No estoy listo. Aún no he construido lo suficiente para protegerlos...»
Pero no había tiempo para lamentarse. Los monstruos seguían llegando. No quería humillar al conde Edlen con más pérdidas.
Sobre su cabeza, invisible para él, apareció una ventana de estado:
[⇰ El protagonista Louis Delvan Enders ha obtenido la calificación de gobernante.]
Comentarios
Publicar un comentario
Por favor sé respetuoso y no hagas PDFs de nuestras traducciones